What is the translation of " ЦЕНЗУРИРАНЕ " in English?

• censorship
• censoring
• censor

Examples of using Цензуриране in Bulgarian and their translations into English

Цензуриране N(%).
Censoring N(%).

Модерацията не е цензуриране.
Moderation isn't censorship.

Желанието за цензуриране на медиите.
Loosening of censorship of the media.

Цензуриране или ограничения на съдържанието.
Censorship or Content Restrictions.

Редакцията наистина ли е цензуриране, Бил?
Is rewriting really censorship, Bill?

Цензуриране на моя софтуер, от Ричард Столман.
Censoring My Software, by Richard Stallman.

Директна комуникация, освободена от цензуриране.
Direct communication free from censorship.

Цензуриране на репортажи по време на сражение има смисъл.
Censoring reports in combat makes sense.

Фейсбук се извини за цензуриране на древна Венера.
Facebook apologises for censoring prehistoric Venus statue.

Някои от тях обвиниха румънските медии в цензуриране на темата.
Some of them accused the Romanian media of censoring the story.

Самоцензурата е акт на цензуриране или класифициране на собствения дискурс.
Self-censorship is the act of censoring or classifying one's own discourse.

Турски научен съвет си навлече критики за цензуриране на Дарвин.
Turkish scientific council draws criticism for censoring Darwin.

Така че това беше странен живот за едно момче, живот на тайни и на семейно цензуриране.
So it was a strange world for a little boy, full of secrets, full of family censorship.

Данните не се използват за наблюдаване или цензуриране на вашите действия в интернет.
Any such files are not used for monitoring or censoring your internet activities.

В действителност този надзорен орган е идеалният инструмент за цензуриране на медиите.
In reality, this supervisory body is the perfect instrument for censoring the media.

Google дава, за да шарлатани от цензуриране Natural News, за да затвори устата на научен дебат за живак във ваксините.
Google gives in to quacks by censoring Natural News in order to silence scientific debate about mercury in vaccines.

Идеите текат лесно в Индия, тъй като й липсва китайската култура на потайност и цензуриране.
Ideas flow easily around India, since it lacks China's culture of secrecy and censorship.

Интернет е средство, което би трябвало да бъде свободно от правителствено цензуриране или от всякакви силно заинтересовани групировки.
The Internet is a medium that should be free of governmental censorship or of any close interest groups.

Казано просто: премахването на съдържание, което нарушава политиката на този сайт, не е цензуриране.
Simply put; removing content that violates this website's policies is not censorship.

Като такава, екипът зад OpenBazaar не планира да вземе роля в цензуриране или ограничаване на поведение, което може да се осъществи.
As such, the team behind OpenBazaar doesn't plan to take a role in censoring or limiting behavior that may take place.

Но събрано с мощно криптиране- това е много, много трудно за цензуриране и контрол.
But you add distributed computing and powerful encryption-- that's very, very hard to censor and control.

Въпреки това, дори държави като Унгария, Полша и Словакия трябваше да се изправят срещу обвинения в цензуриране.
Nonetheless, even countries of the EU like Hungary, Poland and Slovakia have had to face accusations of censorship.

Експерти по човешките права и интернет компании заявяват, че законът рискува да приватизира процеса по цензуриране и може да има смразяващ ефект върху свободата на словото.
Human rights experts and the companies affected say that the law risks privatising the process of censorship and could have a chilling effect on free speech.

Ако вашият IP адрес е блокирал определени уеб сайтове, Lantern ще ви позволи да ги посетите без никакво цензуриране.
If your ISP has blocked certain websites, Lantern will let you visit them without any censorship.

Експерти по човешките права и интернет компании заявяват, че законът рискува да приватизира процеса по цензуриране и може да има смразяващ ефект върху свободата на словото.
Human rights experts and the companies affected warn that this law risks privatizing the process of censorship and could have a chilling effect on free speech.

Няма съгласие в рамките на отрасъла за това къде да се тегли чертата на въпроси, като разкриваемост и цензуриране.
There is no agreement within the industry on where to draw the line on issues of disclosure, astroturfing and censorship.

Въпреки, че има случаи на цензуриране на интернет в различни държави, практически това са изолирани национални действия, които не могат да променят наднационалния характер на интернет.
Although in some countries there are cases of internet censorship they are practically isolated national reactions which can't change the over national internet features.

A По методологични съображения на EMA за крайна точка ПБП, липсващи наблюдения или иницииране на последваща нова терапия не са използвани за цензуриране.
A Per EMA methodological considerations for PFS endpoint, missing observations or initiation of subsequent new therapy were not used for censoring.

Всеки човек създава своя собствена страница, своя"пространство", където те могат да изразят себе си, лишени от родителски контрол или цензуриране и формата облигации с други хора онлайн.
Each person creates their own page, their own"space", where they can express themselves without parental monitoring or censorship, and form bonds with other people online.

Преживяемостта без прогресия(PFS) се определя като времето от рандомизация до най-ранната дата на прогресия на заболяването или смърт, поради каквато и да е причина, или до датата на цензуриране.
PFS was defined as the time from randomisation to the earliest date of disease progression or death from any cause, or to the date of censor.

How to use "цензуриране" in a sentence

Чл.19. (1) Материалите, публикувани във вестника, не подлежат на цензуриране от публичните органи на властта.

Опасността от цензуриране на медиите, затваряне на публичните регистри, злоупотреба с власт и пробиви в лекарската тайна остават и ...

Една от любимите ми е цензуриране на избрани думи, където може да конфигурираме думи, които не са позволени да се използват.

Критиците посочват, че това ще позволи на интернет платформите да филтрират съдържанието, качено онлайн от потребителите, което би представлявало цензуриране на свободата на словото.

Какъв смисъл има Афродита на български бе спароточе ? А да видим как ще се измъкнеш сега, сигурно с цензуриране на неудобното запитване сигурно ;)

Компанията спря цензурирането на резултатите от Google.cn този месец и започна да пренасочва посетителите към Google.com.hk, защото прие изискванията на Китай за цензуриране като неприемливи.

- цензуриране на интернет, триене на неугодни мнения и заплахи с полицейска разправа (е, това вече е ново – при Хитлер не е имало интернет);

Google.com.hk осъществява нецензурирано търсене на опростен китайски език, въпреки изявлението на компанията миналата седмица, че вече е изпробвала варианта за непостоянно цензуриране в сайта на Хонг Конг.

По отношение на допълнителната функционалност, възможността за изтриване на по-стари съобщения ще предостави нови начини за цензуриране на нашето Facebook присъствие – и вероятно нови главоболия за Facebook.