What is the translation of " ШИРОКОРАЗПРОСТРАНЕНИ " in English?

• widespread
• common
• extensive
• widely

Examples of using Широкоразпространени in Bulgarian and their translations into English

В Русия протестите са широкоразпространени.
Protests in Japan have been widespread.

Ето някои широкоразпространени сънища и какво е възможно да означават.
Here are a few common dreams and what they mean.

Поради това разликите в заплащането са широкоразпространени.
Discrimination in pay is widespread.

Човешките жертвоприношения били широкоразпространени в древните общества.
Human sacrifice was widespread in the ancient.

Поради това разликите в заплащането са широкоразпространени.
Wage differences are therefore widespread.

А това от своя страна води до широкоразпространени атмосферни промени.
And this in turn leads to widespread atmospheric changes.

Това обаче не означава, че тези езици са широкоразпространени.
This doesn't mean, however, that these languages are widespread.

Те са широкоразпространени по света, предпочитайки топли, влажни места.
They are widespread around the world, living in warm, humid environments.

Данъците върху алкохолните напитки са широкоразпространени, например.
For example, taxes on alcoholic beverages are widespread.

Лекарите назовават 2 широкоразпространени причини- киселинен рефлукс и сърдечни проблеми.
Doctors name 2 widespread reasons: acid reflux and heart problems.

Чрез култивирането му като овощно растение обаче само два са широкоразпространени.
However, due to the cultivation as a plantation plant, only two are common.

Тя има хронично физическо изтощение и широкоразпространени мускулни и ставни болки.
She has chronic physical exhaustion and widespread muscle and joint/wrists pain.

Змиите са много широкоразпространени в сънищата и обикновено имат едно от тези 4 значения.
Snakes are prevalent in many dreams and usually have one of four meanings.

Освен това липсват превантивни действия срещу широкоразпространени слабости на ниво ЕС.
Moreover, there is a lack of preventive action against widespread weaknesses at EU level.

Загниване на зъбите, широкоразпространени сред земеделците, било рядко срещано при ловците.
Tooth decay, widespread among the farmers, rarely occurred among the hunters.

Оценка на дългосрочните промени, които са резултат от широкоразпространени антропогенни дейности.
The assessment of long-term changes resulting from widespread anthropogenic activity.

Дънките не са толкова широкоразпространени в СССР, колкото на Запад, но търсенето все пак е високо.
Jeans were not as widespread in the USSR as in the West, but demand was high.

Мравките са измежду най-многочислените, широкоразпространени и често използвани членове на шубраците.
Ants are among the most numerous, widespread and frequently exploited members of the undergrowth.

По-голямата част от населението няма право на глас, купуването на гласове и изборната измама са широкоразпространени.
The majority of the population cannot vote, and vote-buying and electoral fraud are widespread.

По думите им, подобни инциденти може да са широкоразпространени, като много от тях дори не се съобщават на полицията.
And they suggest such incidents may be widespread, with many going unreported to the police.

Трябва да признаем, че нарушенията на човешки права във войната срещу наркотиците не само са широкоразпространени, но и системни.
We need to acknowledge that not only are human rights abuses in the war on drugs widespread, but that they are systemic.

Специален доклад No 9/2018:„Публично-частни партньорства в ЕС- широкоразпространени недостатъци и ограничени ползи“.
Special report 9/2018: ŇPublic-Private Partnerships: widespread shortcomings and limited benefits.

Насилието и кръвопролитията са широкоразпространени в резултат на мисленето, че враговете на класовата борба заслужават всякакво насилие.
Violence and slaughter were widespread following the logic that the enemies of the class struggle deserved any violence against them.

Философията на свободния софтуер отхвърля определени, широкоразпространени бизнес-практики, но не е срещу бизнеса.
The free software philosophy rejects a specific widespread business practice, but it is not against business.

Сведенията за широкоразпространени нарушения на правата на човека по отношение на задържаните, както и за отвличания, пораждат сериозна загриженост.
Reports of widespread human rights violations with respect to detainees, as well as of abductions, are of serious concern.

Когато едно дете има сериозна алергична реакция с широкоразпространени ефекти върху тялото, това състояние е познато като анафилаксис.
A serious allergic reaction with widespread effects on the body is known as anaphylaxis.

И все пак историята на градовете винаги е била свързана с необходимостта от справяне с привидно широкоразпространени опасности, включително и тероризъм.
Still, the story of cities has always been one of managing seemingly widespread dangers, including terrorism.

Когато едно дете има сериозна алергична реакция с широкоразпространени ефекти върху тялото, това състояние е познато като анафилаксис.
When a child has a serious allergic reaction with widespread effects on the body, this condition is known as‘anaphylaxis'.

Широкоразпространени са слуховете, че в Китай наскоро е имало неуспешни опити да се създаде нов полу-човешки, полу-животински хибриден вид.
It is widely rumored that in China there have recently been abortive attempts to create a new half-human, half-animal hybrid species.

Обикновено върху банкнотите се откриват ниски нива на широкоразпространени бактерии, които идват от източници като например заведенията за хранене.
Low levels of common bacteria have typically been found on banknotes coming from sources such as food outlets.

How to use "широкоразпространени" in a sentence

TDF и FTC са широкоразпространени медикаменти за третирането на ХИВ.

Специалистите определят следващите типове широкоразпространени лекарствени средства, които се способни да доведат да затлъстяване.

IHerb Най добрият сайт за хранителни добавки и козметика. Кремовете против бръчки са широкоразпространени днес.

За разкриването на такова огромно благодеяние изглежда неизбежен един период на силни вълнения и широкоразпространени страдания.

Има няколко широкоразпространени метода за кодиране ка информация, като всеки от тях има конкретни предимства и недостатъци.

Продуктите от полиуретан са широкоразпространени и все по-предпочитани на европейския пазар. Търсенето на полиуретанови стоки от европейските потребители…

За тази цел обаче диагностиката трябва да е евтина и да има широкоразпространени възможности за неинвазивна оценка на чернодробната фиброза.

1. Широкоразпространени комунистическо организирани селскостопански и производствени кооперативни стопанства, в които и до днес живее немалка част от израелското население.

Тъй като английските мъфини не са широкоразпространени извън Обединеното Кралство, когато се споменава мъфин, се има предвид далеч по-популярната американска разновидност.

По-долу са изброени някои широкоразпространени убеждения за спешната контрацепция. Щракнете върху всяко от тях, за да видите дали е вярно или грешно.