What is the translation of " 一些代表团认为 " in English?

some delegations believed
some delegations saw
some delegations found
some delegations thought
some delegations argued

Examples of using 一些代表团认为 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
一些代表团认为,此时此刻,没有必要改进工作方法。
Some delegations saw no need to improve working methods at this juncture.
一些代表团认为很难接受第8款。
Some delegations found paragraph 8 difficult to accept.
一些代表团认为,预防性反对难以接受。
However, some delegations found pre-emptive objections unacceptable.
所以,一些代表团认为,这些要素没能充分反映其关切。
Consequently, some delegations found the elements not fully reflective of their concerns.
一些代表团认为,应经常审查这些区域的发展情况。
Several delegations believed that developments in this area should be reviewed more frequently.
一些代表团认为,这类保障不具什么效果,因此无法令人满意。
Several delegations considered these assurances ineffective and hence unsatisfactory.
一些代表团认为备选方案三最恰当。
Some delegations had found alternative III the most appropriate.
一些代表团认为,总会有问题需要进一步研究。
Several delegations observed that there would always be issues that required further study.
一些代表团认为快速部署需要改进。
However, it was felt by some delegations that rapid deployment needed to be enhanced.
在此方面,一些代表团认为,普遍管辖权的概念不应成为目前研究的重点。
In that regard, some delegations were of the view that the concept of universal jurisdiction should notbe the focus of the present study.
在这方面,一些代表团认为要简化《实践指南》,使其更加方便使用。
In that regard, some delegations were of the view that the Guide needed to be streamlined and made more user-friendly.
一些代表团认为,尽管全球危机引起了各种变革,但发展权利载有所有人都赞成的原则。
Some delegations considered that the right to development contained principles to which all could subscribe, despite the changes arising from the global crisis.
在这方面,一些代表团认为,2009年工作组拟订的总框架仍然与委员会工作相关。
In that context, some delegations considered that the general framework elaborated by the Working Group in 2009 continued to be relevant for the Commission' s work.
若干代表团对文件表示赞赏,但是一些代表团认为会议室文件不够面向行动。
Appreciation for the documentation was expressed by a number of delegations,however, some delegations felt that the conference room paper was not sufficiently action oriented.
一些代表团认为,同司法当局合作的人的安置或重新定居应交由各国来决定。
Some delegations were of the view that the relocation or resettlement of persons cooperating with judicial authorities should be left at the discretion of States.
一些代表团认为应当使法律小组委员会了解科学和技术小组委员会关于空间碎片议程项目的讨论情况。
Some delegations were of the view that the Legal Subcommittee should be informedof the discussions in the Scientific and Technical Subcommittee under the agenda item on space debris.
一些代表团认为,有这样一些情况,在一份文件上签字并不意味着签字人认可其内容。
Some delegations considered that there were circumstances in which the affixation of a signature to a document did not imply that the signatory approved of its content.
一些代表团认为,符合可靠性或准确性确定标准的集束弹药不应当列入禁止范围。
Some delegations felt that those cluster munitions that meet defined standards in reliability or accuracy should not be subject to prohibition.
一些代表团认为,所涉条款要求秘书处提前向成员国通报非政府组织参加特定工作组届会的情况。
Some delegations believed that the provision in question required the Secretariat to inform Member States beforehand of the participation of NGOs in a given working group session.
一些代表团认为,应赞同节纸概念,而其他代表团则倾向于继续在试验性基础进行。
Some delegations felt that the PaperSmart concept should be endorsed, while others preferred to have it continue on a trial basis.
一些代表团认为,处理空间碎片问题时不应当损害发展中国家空间能力的发展。
Some delegations were of the view that the issue of space debris should be addressed in a manner that would not jeopardize the development of space capabilities of developing countries.
一些代表团认为,《公约》的条款不够明确,难以借助于申诉程序,也难以由法院审理。
Some delegations believed that the provisions of the Covenant were insufficiently clear to lend themselves to a complaints procedure or to be justiciable.
一些代表团认为(k)项应予删除,因为该问题已在第12条之二草案中涉及。
Some delegations considered that subparagraph(k) should be deleted because the issue would be covered by draft article 12 bis.
一些代表团认为,本项中提到的"健康保险"本该列入第21条草案。
Some delegations suggested that the reference to" health insurance" under this subparagraph properly belonged under draft article 21.
一些代表团认为,委员会应着重确定现行规则,而非着手于逐渐发展。
Some delegations believed that the Commission should focus on the identification of existing rules and should not embark on progressive development.
一些代表团认为有必要进行促进发展中国家的公平参与和撤消保护主义障碍和补贴。
Some delegations saw a need for more facilitation of fair participation by developing countries and for the lifting of protectionist barriers and subsidies.
一些代表团认为,把多年筹资框架所得的经验教训和成果联系在一起,应可为战略计划提供投入,确保发展的连续性。
Some delegations felt that the linkages between lessons-learned and results achieved in the MYFF should inform the strategic plan to ensure development continuity.
一些代表团认为,小组委员会应开始编写一份文件,协助各国为缓减空间碎片做出努力。
Some delegations were of the view that the Subcommittee should begin preparing a document that would assist States in their efforts to mitigate space debris.
一些代表团认为,委员会可以缩减小组委员会的规模而照常运作。
Some delegations suggested that the Commission could work by way of smaller subcommissions.
一些代表团认为,主席提出的问题是这方面的良好起点,但需要在难民署的指导下确定先后顺序。
Some delegations considered that the questions raised by the Chairman were useful starting points for this, but that they needed to be prioritized, with guidance from UNHCR.
Results: 304, Time: 0.0252

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English