What is the translation of " 具体议程 " in English?

• specific agenda
• specific agendas
• a concrete agenda

Examples of using 具体议程 in Chinese and their translations into English

论坛具体议程将在文章评审完毕后公布。
(1) Specific agenda of this forum will be announced after paper review.

部门具体议程.
Sector specific agendas.

它既没有建立，也没有恢复任何机制来处理具体议程项目。
It has neither established nor re-established mechanisms for any specific agenda items.

它们还要求有机会在讨论具体议程项目时发言。
They also seek the opportunity to intervene in the discussion of specific agenda items.

委员会还可以设立会期工作组，审议具体议程项目。
The Commission may also establish in-session working groups to consider specific agenda items.

尝试在没有具体议程或结果的情况下进行解决问题的讨论。
Try to approach problem-solving discussions without a specific agenda or outcome.

就某些并不一定与具体议程项目相关的一般问题发表了意见。这些意见包括：.
Views were expressed on some general issues that did not necessarily relate to specific agenda items, including:.

委员会在开始审议具体议程项目时首先听取秘书处的介绍，然后对该项目进行讨论。
The Committee begins its consideration of a specific agenda item by hearing an introduction by the Secretariat. It then holds a discussion on the item.

千年发展目标和各次会议的其它目标为新千年的发展提供了具体议程。
The Millennium Development Goals and other goals of the conferences provide a concrete agenda for development in the new millennium.

不结盟运动为裁军审议委员会2009年开始的工作提出了一项具体议程，古巴充分支持该议程。
The Non-Aligned Movement(NAM) has proposed a concrete agenda for the Disarmament Commission' s work beginning in 2009, which Cuba fully supports.

各研讨会的具体议程可以有共同之处，也可针对各地区的特殊情况加以调整。
The specific agendas for the workshops could have common elements, but could also be tailored to the unique situations in each region.

第五届会议关于具体议程项目的初步讨论除其他外，着重以下方面：.
The initial deliberations on specific agenda items at the fifth session focused, inter alia, on:.

利用空间支持具体议程以满足全球的民生发展需要.
The use of space to support specific agendas to meet human development needs at the global level.

摩纳哥会议的最后报告,包括关于具体议程项目的建议,载于第UNEP/GC.21/INF.14号文件中。
The final report, of the Monaco meeting, including recommendations on specific agenda items, is contained in document UNEP/GC.21/INF.14.

参加情况包括，组织会外活动，对具体议程项目和伙伴关系的技术投入。
Participation has included the organization of side events, technical input on specific agenda items and partnerships.

一方面，有人担心某些报告为满足具体议程而歪曲。
On the one hand, there are concerns that certain reports are skewed to satisfy specific agendas.

根据建议，第八届会议的利益攸关方对话将重点征求多方利益攸关方对本届会议具体议程项目的看法。
It has been suggested that the multi-stakeholder dialogue of the eighth session be focused on seeking multi-stakeholder perspectives on the specific agenda items of the session.

(c)利用空间在全球一级支持具体议程以满足民生发展需要；.
(c) Use of space to support specific agendas to meet human development needs at the global level;

但如果认为有必要，与会者不妨设立一些小型工作组来审议具体议程项目。
When it is deemed necessary, however, participants may wish to establish smaller working groups to deliberate on specific agenda items.

附属履行机构不妨考虑推广科技咨询机构有关安排席位或在讨论具体议程项目发言问题的做法是否可取。
The SBI may wish to consider whether it would be desirable that the practice instituted in the SBSTA be generalized, regarding seating and interventions in the discussion of specific agenda items.

达赖喇嘛星期五在一项声明中指出，这次特别会议没有具体议程，也没有预定目标。
In a statement Friday the Dalai Lama said the special meeting has no specific agenda or pre-determined outcome.

委员会还可设立一个会期工作组，审议具体议程项目。
The Commission may also establish in-session working groups to consider specific agenda items.

提前计划会议（虚拟或面对面会议）的时间和地点，并确定每次会议的范围和具体议程。
Set or plan times and locations for meetings(virtual or in person) in advance and prepare a scope and specific agenda for each meeting.

有关会谈的细节、包括具体议程和会面地点目前还不清楚。
Details on the talks are still unclear, including the exact agenda and place.

本会议在1999年会议期间没有就任何具体议程项目重新设立或设立任何机制。
The Conference did not re-establish or establish any mechanism on any of its specific agenda items during the 1999 session.

此外，我就一些具体议程项目，即关于哪些是必要的、可行的、现实的或可以重新考虑的问题，提出了建议。
In addition, I made suggestions with respect to the specific agenda items as to what would be necessary, feasible, realistic, or could be reconsidered.

在2000年的《千年宣言》和2002年的《蒙特雷共识》中，国际社会已经通过了具体议程，并设定了可测量目标，加快世界最贫困国家的发展。
The international community had adopted a specific agenda with measurable targets to accelerate development in the poorest countries of the world in both the Millennium Declaration adopted in 2000 and the Monterrey Consensus of 2002.

他建议在一般性辩论中，发言人的发言时间应该限制在10分钟以内，在具体议程项目下所做的发言应该限制在七分钟之内。
He proposed that speakers should be limited to 10 minutes for the general debate and 7 minutes for statements made under specific agenda items.

主席说，他预计，今后对经修正后的第二号议定书会有更加实质性的讨论，而且可能有关于具体议程项目的附属机构的参加。
The PRESIDENT said that he expected there would be more substantive discussion of amended Protocol II in the future, possibly with the participation of subsidiary bodies on specific agenda items.

然而，并不需要为委员会认证的所有国家机构提供这种席位；而只需要能够容纳允许在具体议程项目下发言的国家机构的席位就够了。
This, however, need not be for the full complement of NIs accredited to the Commission; only the NIs that will be permitted to speak under the specific agenda items need be accommodated.