What is the translation of " 再次 " in English?

• again
• once more
• repeats

Examples of using 再次 in Chinese and their translations into English

右拐他们再次朝着正确的方向发展。
And they once more they go in the wrong direction.

我将再次阐述，但这是最后一次。
I will answer once more, but it is the last time.

我再次问她关于她的男朋友,假装感兴趣。
I asked her once more about her boyfriend, pretending to be interested.

她的笑容再次闪烁。
Her smile lights up again.

再次面对真相。
And once again faced the truth.

你相信一见钟情,或者我应该走再次?
You believe in love at first sight, or should I walk by again?"?

你相信一见钟情,或者我应该走再次?
Do You Believe in Love at First Sight, or Do I Need to Walk by Again?

在化验室里打开灯，再次?
Lights up again in the lab?

亚历山德拉匆忙爬上大理石楼梯，再次感觉像个孩子，带着幸福的微笑，渴望见到她的母亲。
And Alexandra hurried up the marble staircase, feeling like a child again, with a happy smile, anxious to see her mother.

她再次面对这些指控在1997年的听证会之前,真相与和解委员会,一个小组调查种族隔离时代的罪行。
She faced these allegations again during the 1997 hearings before the Truth and Reconciliation Commission, a panel that investigated apartheid-era crimes.

他说：“我将再次向祢的圣殿望去！”.
He said,"Once more will I look to Your holy temple.

他说，该系统预计将在冬季和春季再次部署，以测试系统对抗积雪的不同特性。
The system is expected to be deployed in mid-winter and again in springtime, he said, to test the system against different properties of the snowpack.

当索隆再次出现,它成为再次要塞巴拉多的语言和魔多的队长。
When Sauron arose again, it became once more the language of Barad-dûr and of the captains of Mordor.

提交人再次说，他确实访问了在HerreradelaMancha的监狱。
The author repeats that he did indeed visit the prison at Herrera de la Mancha.

他说：“现在奥巴马和佩洛西要再次拯救底特律，并要求三巨头开发绿色汽车。
Their opinion:“Barack Obama and Nancy Pelosi now want to bail out Detroit once more, while mandating that the Big Three build green cars.

最后，我要再次敦促你担负起自己的责任，确保国际法和法治得到尊重。
In conclusion, I wish to urge you again to shoulder your responsibilities to ensure the respect of international law and the rule of law.

例如，他再次说一个从未跟司法系统打过交道的家庭遭到搜查、家人被辱骂。
He repeats, for example, that a family with no previous dealings whatsoever with the justice system was the victim of a raid and its members ill-treated.

阿富汗的大片地区再次落在他们的控制之下，并不可能想象他们重新占领这个国家。
Large areas of Afghanistan have again fallen under their control, and it is not impossible to imagine them retaking the country.

她又一次陷入了沉默,然后再次说:“无论你做什么,亚瑟,小心。
She fell silent again, and then spoke once more:“Whatever you do, Arthur, be careful.”.

事实上，在最近一次新闻发布会上，美国总统奥巴马再次敦促普京加入反对伊斯兰国的联盟。
Indeed, at a recent press conference, US President Barack Obama again urged Putin to join the alliance against the Islamic State.

在这里，我们再次触及到了所谓的“不断革命论”的核心问题。
Here we once more touch the very heart of the problem of the so-called“permanent revolution”.

他说：“我将再次向祢的圣殿望去！”.
And he said,"Once more will I look towards Thy holy temple.".

她回答了泽尔达关于工作的问题，然后泽尔达似乎犹豫不决，如果她没事的话，我想再次问她。
She answered Zelda's questions about work and then Zelda seemed to hesitate, wanting to ask her again if she was all right.

检察官办公室再次敦促塞尔维亚当局加紧努力逮捕逃犯。
The Office of the Prosecutor once more urges the Serbian authorities to step up efforts to apprehend the fugitives.

如果清除缓存和数据未解决问题，请删除您的Google帐户，重新启动设备，然后再次添加您的Google帐户。
If clearing the cache and data does not solve the problem, remove your Google account, restart the device, and then add your Google account again.

奥兰多再次站到那扇窗前，不过读者可以鼓足勇气；.
Once more Orlando stood at the window, but let the reader take courage;

这样一来，我可以飞到任何地方我想再次去从来没有担心TSA流量或线路。
That way, I could fly anywhere I want to go and never have to worry about traffic or TSA lines again.