What is the translation of " 切实执行 " in English?

• effective implementation
• the practical implementation
• to implement effectively
• to implementing effectively
• the effective enforcement
• to effectively enforce
• practically implementing
• to effectively implement
• substantive implementation
• meaningful implementation
• properly implemented

Examples of using 切实执行 in Chinese and their translations into English

切实执行各种裁军条约一向是个难题。
The effective enforcement of the various disarmament treaties has always been problematic.

关键是切实执行有关少数群体的法律和其他规定。
The challenge was to effectively enforce legal and other provisions relating to minorities.

支助切实执行以权利为基础的发展；.
Supporting the practical application of a rights-based approach to development;

切实执行《国家打击贩卖人口罪行计划》。
To implement effectively the National Plan to Combat Human Trafficking.

切实执行国家打击虐待罪行计划。
To implement effectively the National Plan to Combat Human Trafficking.

他应注意使法律切实执行，并任命所有合.
He shall take Care that the Laws be faithfully executed, and shall.

切实执行法规和司法判决.
Ensure effective enforcement of the laws and of court rulings.

增进政府切实执行政策的能力.
Building of the Government' s capacity for effective implementation of the policy.

乌克兰重申决心切实执行该公约。
Ukraine affirms its commitment to the effective implementation of the CWC.

切实执行《波恩协议》的挑战是巨大的。
The challenge of effectively implementing the Bonn Agreement is formidable.

各国应切实执行联合国安理会第1373号决议。
Countries should effectively implement UNSCR 1373.

在国内一级切实执行现行法律；.
(c) Achieving effective enforcement of existing laws at the domestic level;

然而，这是切实执行法定修正案的一个条件。
However, it is a condition for practical enforcement of the statutory amendment.

切实执行禁止欺骗行为的立法可有助于竞争过程。
Effective enforcement of legislation prohibiting misleading or deceptive conduct can assist the competitive process.

切实执行裁决3518.
Effective enforcement of the decision 35 16.

如果有：考虑切实执行能力建设。
If yes: Consider practical implementation of capacity-building.

切实执行打击暴力侵害妇女行为的法律(斯洛文尼亚)；.
Effectively implement the law on violence against women(Slovenia);

他们强调，必须切实执行《北京行动纲要》。
They emphasized the need for effective implementation of the BPfA.

切实执行禁止歧视妇女的法律法规的法院数量.
Number of tribunals that effectively implement the laws and regulations prohibiting discrimination against women.

要切实执行儿童计划，还存在很多障碍。
There are still many obstacles to the effective implementation of child-related plans.

如果立法符合国际法律文书，应切实执行。
When legislation was in accordance with international law instruments, it should be properly implemented.

第三，安理会第2334号决议应得到切实执行。
Security Council resolution 2334 should be effectively implemented.

第三，安理会第2334号决议应得到切实执行。
Thirdly, the Council resolution 2334 should be effectively implemented.

我们现在必须进而在实地切实执行这项准则。
Now we must move towards actual implementation of that norm on the ground.

这些都是必须得到重视和切实执行的积极步骤。
These represent positive steps that must be heeded and implemented in earnest.

第三，安理会第2334号决议应得到切实执行。
Resolution 2334 should be effectively implemented.

我敦促双方推动尽快切实执行安全协定。
I urge both sides to expeditiously move towards the practical implementation of their security agreement.

委员会还强调指出，全面及切实执行《公约》是实现千年发展目标不可或缺的。
The Committee also emphasizes that the full and effective implementation of the Convention is indispensable for achieving the Millennium Development Goals.

(d)要求提供关于各国为切实执行上文第6段所定措施而采取行动的进一步信息，.
(d) To seek further information regarding the action taken by States with a view to implementing effectively the measures imposed by paragraph 6 above.

委员会还强调指出，全面及切实执行《公约》是实现千年发展目标不可或缺的。
The Committee also emphasizes that full and effective implementation of the Convention is indispensable for the achievement of the Millennium Development Goals.