Promoting the rule of law and strengthening the criminal justice system 7-19 3.
加强刑事司法的措施.
Measures to enhance criminal justice.
加强刑事司法系统对策.
Enhancing the criminal justice system response.
A.促进法治和加强刑事司法系统.
Promoting the rule of law and strengthening the criminal justice system.
议题1:促进法治和加强刑事司法系统.
Topic 1: Promoting the rule of law and strengthening the criminal justice system.
促进治制和加强刑事司法系统.
Promoting the rule of law and strengthening the criminal justice system.
(a)促进法制和加强刑事司法系统;.
(a) Promoting the rule of law and strengthening the criminal justice system;
专题一.促进法治和加强刑事司法系统31-415.
Topic I. Promoting the rule of law and strengthening the criminal justice system 31-41 6.
专题一.促进法制和加强刑事司法系统.
Topic I. Promoting the rule of law and strengthening the criminal justice system.
议题一.促进法治和加强刑事司法系统43-466.
Topic I. Promoting the rule of law and strengthening the criminal justice system 43-46 7.
也许他们正在试图加强刑事司法系统。
We are trying to improve the criminal justice system.
该工具箱包括四个部分:立法改革、加强刑事司法反应力度、保护和支持受害者、国际合作。
The tool-kit covers the four sectors of legislative reform, strengthening criminal justice responses, victim protection and support and international cooperation.
(c)需要在加强刑事司法改革时给予技术援助、合作及协作。
(c) The need for technical assistance,cooperation and collaboration when enhancing criminal justice reforms.
在结束有罪不罚局面和加强刑事司法方面,还必须强调民间社会的重要作用。
In combating impunity and strengthening criminal justice, the important role of civil society must also be emphasized.
关于讲习班2的背景文件:加强刑事司法改革,包括恢复性司法(A/CONF.203/10).
Background paper on Workshop 2: Enhancing Criminal Justice Reform, including Restorative Justice(A/CONF.203/10).
加强刑事司法机构是毒品和犯罪问题办公室工作的中心,在过渡期和冲突后国家中尤其如此。
Strengthening criminal justice institutions is central to UNODC work, especially in States in transitional and post-conflict situations.
(d)通过切实使用和适用各项标准和规范,加强刑事司法系统.
(d) Strengthened criminal justice systems through effective use and application of standards and norms.
应把奉命促进预防犯罪和加强刑事司法的机构,纳入奉派对非洲大陆未来进行战略规划的区域机制中。
Institutions that are mandated to facilitate crime prevention and strengthen criminal justice should be incorporated into regional mechanisms tasked with strategic planning for the future of the continent.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt