What is the translation of " 区域代表 " in English?

• regional representative
• regional representation
• regionally representative
• regional representatives
• the regional delegate
• geographical representation
• regional delegation

Examples of using 区域代表 in Chinese and their translations into English

西非区域代表处.
Regional Representation for West Africa.

西非的区域代表处.
Regional Representation for West Africa 14-June-11.

监察专员在乌兹别克斯坦的所有各州和卡尔卡帕克斯坦都设有区域代表。
The Ombudsman has regional representatives in all viloyats of Uzbekistan and Karakalpakstan.

培训是区域代表的工作的另一个主要焦点。
Training is another major focus of the work of the Regional Representative.

区域代表积极推动该区域的民间社会发表意见。
The Regional Representative actively contributes to the airing of views by civil society in the region.

我现在请区域代表发言。
I now give the floor to regional representatives.

训练是区域代表的工作的另一个主要焦点。
Training is another major focus of the work of the Regional Representative.

粮农国家区域和区域代表.
FAO National Regional and Sub-regional Representatives.

本讲习班将由秘书处与区域代表合作举办。
This workshop will be organized by the Secretariat in cooperation with the regional representatives.

开发计划署区域代表和阿拉伯非政府组织大约60名代表以及来自13个阿拉伯国家的活动家参加了讲习班；.
The UNDP Regional Representative and some 60 representatives of Arab NGOs and activists from 13 Arab countries attended the workshop;

这种轮换加上区域代表性，还能为各国家集团成员国更充分代表性提供可能。
Such rotation, combined with regional representation, may also offer possibilities for the fuller representation of countries members of various groups of States.

是否也考虑设置其他类别的成员--如常任区域代表,或设立更频繁轮换的非常任成员席位。
Whether to consider also other categories of membership- e.g., permanent regional representation, or seats for more frequently rotating non-permanent members.

中美洲、墨西哥和加勒比区域代表PatrickZahnd先生和红十字国际委员会代表DominiqueHenry先生。
Mr. Patrick Zahnd, Regional Representative for Central America, Mexico and the Caribbean, and Mr. Dominique Henry, Delegate, International Committee of the Red Cross(ICRC).

争端可由从国际、常驻和区域代表中选定的仲裁员小组裁定。
Disputes could be decided by a panel of arbitrators, selected from an international, permanent and regionally representative pool.

(b)组建一个具有区域代表性的常设仲裁员小组；.
(b) Establish a regionally representative, permanent panel of arbitrators;

设在布达佩斯的中欧区域代表计划在2013年对难民署在该地区的工作进行大规模的精简和协调。
The Regional Representation for Central Europe, located in Budapest, has planned a major streamlining and harmonizing of UNHCR' s presence in 2013.

我们注意到，财政资源管理处要求区域代表签核资产登记册的额外规划措施仍未得到执行。
The Board notes that the additional step planned by the Financial Resources Management Service of requiring the regional representative also to sign off on the asset register has not yet been implemented.

如为更好地平衡性别或区域代表性，上述通告可以酌情说明会优先考虑某一国籍或性别的人选。
Where appropriate in order to achieve a better balance in gender or geographical representation, such notifications may include preferential consideration of candidates of given nationalities or gender.

不丹还继续接待设在新德里的红十字国际委员会区域代表处的代表。
Bhutan also continues to host delegations from the ICRC Regional Delegation based in New Delhi.

伊斯兰会议组织有广泛的区域代表性，这表明它有丰富的智慧和经验，这种智慧和经验将促进这些努力。
The broad geographical representation of the OIC is indicative of the wealth of wisdom and experience it embodies, which fosters such efforts.

在实地一级，难民专员办事处通过其驻利雅得区域代表继续保持与伊斯兰会议组织及其各附属机构的协商。
At the field level, consultations with OIC and its various subsidiary bodies continue through the UNHCR Regional Representative in Riyadh.

考虑到需在专门知识和区域代表性方面加以平衡，因此理想情况下将任命第三位共同主席。
A third co-chair would be desirable in the light of the need for a balance of expertise and regional representation.

在欧盟协助的对话中达成的关于区域代表与合作的协议对科索沃特派团发挥驻外代表的作用产生了影响。
The agreement reached on regional representation and cooperation in the European Union-facilitated dialogue has affected the conduct by UNMIK of its external representation role.

让当地联系人和区域代表通过网络或业务数据库查阅资料可大大减轻养恤基金工作人员的工作负担。".
Allowing local contacts and regional representatives access to the data, via the Web and an operational data store, can greatly ease the UNJSPF staff workload.".

区域代表努力加强政府行动以及帮助联合国系统和民间社会作出干预，以便协助各国政府更好地保护人权。
The Regional Representative endeavours to strengthen government actions as well as to help the United Nations system and civil society make interventions to assist Governments better protect human rights.

他们重申，必须实现公平的性别和区域代表，并强调目前审议这一问题十分及时。
They also reaffirmed the need for equitable gender and regional representation and underscored the timeliness of considering the issue at this juncture.

此外，区域代表帮助使民间社会成员同联合国、政府机构和发展合作机构的成员一起讨论特别问题。
In addition, the Regional Representative helps to bring members of civil society together, along with United Nations, governmental and development cooperation agencies, around particular issues.

根据人权高专办总部和人权高专办区域代表的请求，中心可以缔结和执行技术合作协定。
At the request of OHCHR headquarters and OHCHR regional representatives, it may conclude and implement technical cooperation agreements.

与其中有国家和区域代表的内罗毕工作方案伙伴探讨在这些级别开展内罗毕工作方案具体活动的问题；.
Exploring, with Nairobi work programme partners that have national and regional representation, the development of specific Nairobi work programme activities at those levels;