What is the translation of " 发挥主导作用 " in English?

a lead role
发挥主导作用
领导作用
牵头作用
领导角色
带头作用
方面起主导作用
主要作用
引导作用
play a leading role
发挥 主导 作用
发挥 领导 作用
a leading role
发挥主导作用
领导作用
牵头作用
领导角色
带头作用
方面起主导作用
主要作用
引导作用
to play a dominant role
发挥主导作用
to play a leadership role
发挥领导作用
发挥主导作用
扮演着领导角色
playing a leading role
发挥 主导 作用
发挥 领导 作用
plays a leading role
发挥 主导 作用
发挥 领导 作用
played a leading role
发挥 主导 作用
发挥 领导 作用

Examples of using 发挥主导作用 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
俄罗斯将继续发挥主导作用
Russia will continue to play a dominant role.
在公共安全事务中,政府应继续发挥主导作用
Public safety issues will also continue to play a dominant role.
每个人都必须发挥主导作用
必须始终是人类在发挥主导作用
It must always be Europe that assumes a lead role.
跨领域的活动,由南南合作特设局发挥主导作用.
Cross-cutting, SU/SSC playing a leading role.
措施有力,卫生部门积极发挥主导作用
Intersectoral, with the health sector playing a leading role.
在这方面,提高生产率将发挥主导作用
In that context, productivity enhancement plays a leading role.
学生欢迎游客到他们的学习环境中发挥主导作用
Students play a lead role in welcoming visitors into their learning environment.
各国自主掌握并发挥主导作用是实现可持续发展的前提条件。
National ownership and leadership are the prerequisites for sustainable development results.
联合国应在管理国际宏观经济议程中发挥主导作用
The United Nations should play a predominant role in managing the international macroeconomic agenda.
联合国应在蒙特雷会议后续行动中发挥主导作用;.
The United Nations should play the lead role in the follow-up to the Monterrey Conference;
艺术在应对气候变化中发挥主导作用(卫报).
The arts have a leading role to play in tackling climate change(The Guardian).
跨领域的活动,由经济合作和一体化股发挥主导作用;.
Cross-cutting, Economic Cooperation and Integration Unit playing leading role.
这个信念将指引美国在21世纪发挥主导作用
That belief will guide America's leadership in this 21st century.
交互设计师必须在这一领域发挥主导作用
The financial intermediaries have to play a dominant role in this activity.
毫无疑问,互动电视将发挥主导作用
Without a doubt, interactive TV will have a leading role.
然而,火力继续发挥主导作用60%.
Thermal power still plays a dominant role at 60% share.
这一点,政府必须要发挥主导作用
So governments should play the leading role.
她不是配角,真正发挥主导作用
Not really crazy about being in the lead role.
中国支持联合国在协调人道主义援助方面发挥主导作用
China supported the leading role of the United Nations in coordinating humanitarian assistance.
我们让他们在这个过程中发挥主导作用
It's important to engage our leaderships in this process.
每个人都必须发挥主导作用
Everyone has to play the leading role.
私营部门应在这一方面发挥主导作用
Here the private sector should play the leading role.
能源和水利部水事司发挥主导作用
The Department of Water Affairs in the Ministry of Energy andWater Development has the lead role.
中央银行在宏观审慎监管体系中应发挥主导作用
Central banks should have a leading role in macro-prudential supervision.
预计,亚太经社会和拉加经委会将发挥主导作用
ESCAP and ECLAC are expected to play a lead role.
在所有这些问题上,联合国都应当发挥主导作用
In all those developments, the United Nations should play the leading role.
为此,科学和专业协会可发挥主导作用,确定这方面自由的限度,为科研人员制定道德原则。
In this respect, scientific and professional associations play a leading role in determining the limits of this freedom by providing researchers with ethical principles.
荷兰王国可支持这项发挥主导作用,确定辩论基调的建议。
The Kingdom of the Netherlands can support the recommendation to take a leading role in setting the tone of the debate.
难民专员办事处必须在这方面发挥主导作用,印度代表团欢迎专员呼吁向收容大量难民的国家提供更多帮助。
UNHCR must play a leading role in that regard, and his delegation welcomed the Commissioner's call for more help to countries hosting large numbers of refugees.
Results: 365, Time: 0.0288

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English