What is the translation of " 发挥作用 " in English?

• play a role
• function
• play a part
• instrumental
• be in play
• functioning
• plays a role
• functions
• playing a role
• played a role
• functioned

Examples of using 发挥作用 in Chinese and their translations into English

卫报非洲网络'南非对津巴布韦的沉默在仇外攻击中发挥作用'.
South Africa's silence on Zimbabwe instrumental in xenophobic attacks'.

要打开创造力的闸门，两者都必须发挥作用。
For the floodgates of creativity to open, both must be in play.

月球基地将为推进人类的太空旅行发挥作用。
A lunar base would be instrumental in furthering human space travel.

想打开创造之门，两者都必须发挥作用。
For creativity to open, both must be in play.

它能够以这种方式发挥作用，由于它并不限制读者。
It functioned this way because it didn't restrict the readers.

要打开创造力的闸门，两者都必须发挥作用。
For creativity to open, both must be in play.

年，一个所谓的"契约下院"开始在波兰发挥作用。
In 1990 a so-called" contract Sejm" functioned in Poland.

南部非洲国家能否在电气和电子部门发挥作用？?
CAN SOUTHERN AFRICAN COUNTRIES PLAY A ROLE IN THE ELECTRICAL AND ELECTRONICS SECTOR?

你对自己所做的一切决定此刻都在发挥作用。
Everything you have decided about yourself is in play at this moment.

让市场发挥作用也是特别重要。
Playing the market is also crucial.

我国将继续发挥作用，推进和平与裁军事业。
My country will continue to play its role in promoting the cause of peace and disarmament.

发挥作用的细胞质量控制机制称为细胞竞争。
The cell quality control mechanism at play is called cell competition.

朋友和家庭发挥作用巨大的对人际关系的影响。
Friends and family exert an enormous influence on relationships.

我们需要发挥作用。
We need a function.

教练可以发挥作用。
A coach can play the role.

承认民间社会可以发挥作用，帮助预防冲突，.
Acknowledging the role that civil society can play in contributing to conflict prevention.

发挥作用的重要因素包括：.
Among the main factors that have played a role are:.

这就是黄金发挥作用的地方。
That's where gold plays.

组织动力学也会发挥作用，特别是在小团体中。
Group dynamics also come into play, especially in small groups.

还有其他因素可以发挥作用，”卡尔哈里斯说。
There are other factors that could be at play, too,” said Carr-Harris.

世界和平通过不断变化的风格和名称变化发挥作用.
World Peace has played through evolving styles and name changes.

我希望我的特殊才能能够发挥作用。
Hopefully my skill can take part.

政府、民间社会和私营部门都可以发挥作用。
Governments, civil society and the private sector all had their roles to play.

每一个雇员都对保证质量发挥作用.
Every employee has a role to play in assuring quality.

上述所有策略都将发挥作用；.
All of these strategies have a part to play;

一个强有力的清洁发展机制项目将在这方面发挥作用。
A strong CDM program will be instrumental in that effort.

在这个基础上，我们也会在政治领域发挥作用。
We will play a role in the political field as well.

这是权威原则在发挥作用。
That would be the principle of authority in play.

在司法协助前阶段发挥作用的网络.
Networks with a role in the pre-mutual legal assistance phase.

但它实际上是一个发挥作用。
But, essentially, they are a function.