What is the translation of " 国家行政 " in English?

• state administration
• national administrative
• state administrative
• national executive
• national administration
• the country's administrative
• state executive
• state administrations
• national administrations

Examples of using 国家行政 in Chinese and their translations into English

第6条：国家行政机关保障男女平等机会.
Article 6. Safeguarding of equal opportunities for women and men by State administrative authorities.

国家行政委员会(国政委)批准了普遍定期审议报告。
The UPR Report was approved by the National Executive Council(NEC).

国家行政法院裁定对政府提起的行政法诉讼。
The State Administrative Court adjudicates in administrative law cases against the government.

NEC国家行政委员会(国政委).
NEC National Executive Council.

在国家行政机构中工作的妇女辞职数量极少。
Fewer and fewer women working in the national administration were resigning.

目前，它是国家行政权的所在地。
It is currently the seat of the State Executive Power.

国家行政机构提供基础设施，填补每年的运营亏空。
The National Administration provides the infrastructure and covers the annual operating deficit.

协调国家行政部门与国民议会之间的关系；.
(e) To coordinate relations between the national executive and the National Assembly;

国家行政机关.
National administrations.

授权国家行政部门下令追加资金；.
(c) To authorize the National Executive to order additional funding;

一些被肯定的共产主义者被拒绝进入国家行政学院。
A number of affirmed communists were refused admittance to the National Administration Academy.

国家行政机关发起的上述提案均为国家级法律。
These initiatives of the national executive branch have the force of national law.

第4条：国家行政部门.
ARTICLE 4: THE NATIONAL EXECUTIVE.

在芬兰，国家行政机关与民间社会有长久的合作传统。
Finland has long traditions of cooperation between the state administration and civil society.

国家行政及社会的经济和社会政策.
Administration of the State and the economic and social policy of the community.

国家行政及社区的经济和社会政策.
Administration of the State and the economic and social policy of the community.

国家行政机构提高妇女在工作场所中的地位的活动.
Activities of the National Administration to promote women in the workplace.

国家行政部门统计.
The National Administrative Department of Statistics.

月1日，费城会议开始讨论国家行政首脑的议题。
On June 1, they began debate on the issue of a national executive.

恢复全国各地的国家行政机构.
Restoration of State administration throughout the country.

许多人来自公共部门或国家行政部门，包括教师、医生或司法机构雇员。
Many were from the public sector or the State administration, including teachers, doctors, or employees of the judiciary.

另外也有将调查与各种各样的整套国家行政记录衔接的情况，以取得传统上由人口普查收集的资料。
In other cases, surveys and various sets of national administrative records have been linked to obtain data that have traditionally been collected in a population census.

他们通常面对腐败和有偏见的司法机构、国家行政机关和安全机构，这些机构往往享有有罪不罚的特权。
They are usually confronted with a biased and corrupt judiciary, State administration and security apparatus, which often enjoy impunity.

妇女在几乎所有国家行政机构和国有企业中任职，其中68.7%的公务员以及30%的雇主为女性。
Women are present at almost every state administrative agency and state-owned enterprises where 68.7 per cent of the public servants and 30 per cent of employers are female.

国家资本的力量，国家行政力量，会成为主导这次新区变革的开端力量。
The power of state capital, the national administrative power, will become the leading force in the new area of change.

政府和国家行政机构，医疗机构，工业企业以及中小型公司都是Nador的客户。
Government and state administration bodies, healthcare institutions, industrial enterprises as well as small and medium-sized companies are among Nador's customers.

国家安全由国会和国家行政机关管辖。".
(d) National security is subject to the authority of Parliament and the national executive.”.

这些建议已传达给妇女组织、国家行政机关、自治政府机构和地方领导人。
These recommendations were conveyed to women' s organisations, state administrative bodies, self-government authorities and local leaders.

认识到能够获得基本数据集，如国家行政司，对于分析和管理社会经济现象至关重要，.
Recognizing that the availability of fundamental data sets, such as national administrative divisions, are crucial for the analysis and management of socio-economic phenomena.

该局是国家行政机构的一个政府部门，在乌克兰内务部领导下行使职能。
This Department is a Government body of the State administration functioning within the Ministry of Internal Affairs of Ukraine and under its authority.