Examples of using 在本次会议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在本次会议中，我们经常遇到很多问题。
In this session, we often encounter many problems.在本次会议上，比尔·克林顿和….
At this conference, Tom Liston and.在本次会议上谈论最吸引….
In this session will discuss the most common….这些都可以在本次会议上找到答案。
Everyone will get answers at this summit.以上这些都将在本次会议中找到答案。
Everyone will get answers at this summit.她被要求在本次会议上提交报告。
She had been required to submit her report during the current session.我感谢各代表团在本次会议上发言。
I thank all delegations for their interventions during this meeting.各位在本次会议面临的第一个具体问题是海洋科学。
The first specific issue before you at the current session deals with marine science.此外，我们承诺执行将在本次会议之后提出的建议。
在本次会议上，我愿向非洲联盟的诞生致敬。
At this gathering, I wish to salute the birth of the African Union.在本次会议上，安理会将听取易卜拉欣·甘巴里先生的通报。我现在请他发言。
At this meeting, the Council will hear a briefing by Mr. Ibrahim Gambari, to whom I now give the floor.在本次会议上，各方探讨的重点是非政府行为者的参与今后如何充实这一进程。
In this session, brainstorming was focused on how the participation of nongovernmental partners could enrich the process 在本次会议上，安全理事会将听取主管维持和平行动的助理秘书长埃德蒙德·穆莱特先生的通报。
At this meeting, the Security Council will hear a briefing by Mr. Edmond Mulet, Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations.我相信，在本次会议讨论的主题之一，将涉及到国际社会提高反对恐怖主义斗争的成效。
I believe that one of the topics that will be discussed at this conference will be how the international community can operate more efficiently in the fight against terrorism.在本次会议上，安全理事会将听取国际刑事法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波先生的通报。
At this meeting, the Security Council will hear a briefing by Mr. Luis Moreno-Ocampo, Prosecutor of the International Criminal Court.在本次会议上，福山教授介绍了书中的主要论点，并与主持人托马斯・卡罗瑟斯和听众进行了讨论。
In this session, Professor Fukuyama presented the main arguments of his book and engaged 同时，阿根廷共和国支持欧洲联盟在本次会议提出的可再生能源宣言。
In addition, Argentina endorses the declaration onrenewable energy introduced by the European Union at this Summit.在两年之内再召开一次会议，跟进在本次会议所作承诺，并呼吁兑现作出的认捐。
Convene within two years another 然而，针对在本次会议上听到的某些意见，我们别无选择，只能作出反应。
However, in reaction to some of the comments that we have heard at this meeting, we have no choice but to react.在本次会议中，演讲者概述Greenplum和MADlibFlow上的ApacheMADlib。
In this session, we will give an overview of Apache MADlib on Greenplum and MADlib Flow.在本次会议中，我们使用ApacheWeb日志作为示例，向您展示如何构建端到端的分析解决方案。
In this session, we use Apache web logs as example and show you how to build an end-to-end analytics solution.还在本次会议上，主席还向特设工作组通报，秘书处组织了一次会外活动，讨论FCCC/TP/2007/1号文件的技术问题。
Also at this meeting, the Chair informed the AWG that the secretariat had organized a side event to discuss technical aspects of document FCCC/TP/2007/1.原子能机构总干事穆罕默德·巴拉迪先生在本次会议的开幕式中已指出这一点。
我们在本次会议中看到的其他问题，还包括某些项目分配给全体会议次数上欠妥。
Other issues that we have seen in this session involve lack of wisdom regarding the number of meetings that are assigned to certain items 在本次会议上，安全理事会将听取主管政治事务副秘书长林恩·帕斯科先生的通报。我现在请他发言。
At this meeting, the Security Council will hear a briefing by Mr. Lynn Pascoe, Under-Secretary-General for Political Affairs, to whom I give the floor.有她的意志和执着，我们得以在本次会议上战胜这些艰难险阻。
With her will and dedication, at this Conference we have tried to exorcise them.在本次会议上，安全理事会将听取秘书长特别顾问拉赫达尔·卜拉希米先生的通报，我现在请他发言。
At this meeting, the Security Council will hear a briefing by Mr. Lakhdar Brahimi, Special Adviser to the Secretary-General, on whom I now call.在本次会议上，安全理事会将听取主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员扬·埃格兰先生介绍情况。
At this meeting the Security Council will hear a briefing my Mr. Jan Egeland, Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator.在本次会议上，安全理事会将听取反恐怖主义委员会执行局执行主任迈克·史密斯先生的通报。
At this meeting, the Security Council will hear a briefing by the Executive Director of the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, Mr. Mike Smith.在本次会议上，安全理事会首先将听取负责科特迪瓦问题的秘书长首席副特别代表艾伦·多斯的简报。
At this meeting, the Security Council will first hear a briefing by Mr. Alan Doss, Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General for Côte d'Ivoire.
