The awareness programme is being extended to all training exercises throughout the Police Force.
评价是任何人权教育和培训活动的重要组成部分。
Evaluation is an essential component of any human rights education and training activity.
这一期间没有开展培训活动。
No training activity carried out during the period.
新的预算也应当为培训活动设立必要的成果指标。
The new budget shouldalso establish the necessary achievement indicators for training activities.
(d)培训活动的报告程序。
(d) Procedures for reporting on training activities.
参与培训活动.
Participation in training activities.
大部分培训活动都是针对铁路轴承的。
The greater part of the training activities are oriented to railway bearings.
培训活动类型.
Type of training event.
培训活动所需经费总额简列如下:.
The total requirements for training activities are summarized below: Description.
委员会感谢支持培训活动的会员国。
The Commission isgrateful to those Member States that have supported the training activities.
培训活动类型.
Type of training activity.
这些数字清楚地表明培训活动取得了成功。
These figures clearly underscore the success of the training exercise.
参与培训活动的缔约方数量;.
Number of parties that have participated in training activities;
(a)报告培训活动和费用;.
(a) Report on training activities and costs;
联合国实体支助开展一系列培训活动。
United Nations entities have supported a range of training initiatives.
超过850名沙特人正在美国参加各种培训活动。
More than 850 Saudis are in the US for training activities.
有850多名沙特学员在美国参加各种培训活动。
More than 850 Saudis are in the US for training activities.
数百名法官、检察官和律师参加了培训活动。
Hundreds of judges, prosecutors and lawyers participated in the training activities.
通过学习和培训活动,在参加机构的职员中建立起确认、编纂和传播最佳做法和发展解决办法的能力.
Capacities for the identification, codification and dissemination of best practices anddevelopment solutions built among staff of participating institutions through learning and training events.
(i)考虑开展培训活动,培养必要的专业人员来协助采用《公共部门会计准则》;.
(i) Consider training initiatives to develop the expertise required to support the implementation of IPSAS;
劳工组织通过开展培训活动继续积极参与世界城市论坛的各届会议以及人居署的世界城市运动。
ILO continues to participate actively in the sessions of the World Urban Forum,by conducting training events, and in the UN-Habitat World Urban Campaign.
没有这类规划和培训活动,在应对实际紧急情况时可能无法实现最佳合作。
Without such planning and training exercises, the levels of cooperation achieved in responding to a real emergency may be less than optimal.
目标2,具体目标1:协会组办了712次职业培训活动、扫盲班、补习课程和学习支助活动。
Goal 2, target 1:The Association has conducted 712 vocational training events, literacy classes, remedial courses and study support.
讲习班和其他培训活动支助了太平洋区域、美洲、加勒比、非洲和亚洲的能力建设工作。
Workshops and other training initiatives have supported capacity-building initiatives in the Pacific region, the Americas, the Caribbean, Africa and Asia.
咨询委员会期望通过培训活动提高效率和加强问责制。
The Advisory Committee expects greater efficiency andaccountability to be achieved through the training exercises.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt