What is the translation of " 大会第六十二届会议议程 " in English?

• in the agenda of the sixty-second session of the general assembly
• in the agenda of the general assembly at its sixty-second session

Examples of using 大会第六十二届会议议程 in Chinese and their translations into English

大会第六十二届会议议程.
Agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

所以，墨西哥代表团坚决反对将该项目列入大会第六十二届会议议程。
The delegation of Mexico therefore firmly rejects the inclusion of this item in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

鉴于上述一切，我国代表团坚决反对把台湾加入联合国问题列入大会第六十二届会议议程。
In view of all this, my delegation firmly opposes including the question of the representative of Taiwan to the United Nations in the agenda of the General Assembly at its sixty-second session.

法国也支持总务委员会的建议，即不把台湾入联问题列入大会第六十二届会议议程。
France too supports the recommendation of the General Committee that the question of the admission of Taiwan not be included in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

在这方面，我们充分支持总务委员会不把台湾问题列入大会第六十二届会议议程的建议。
In that connection, we fully support the recommendation of the General Committee not to include the issue of Taiwan in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

因此，我们支持总务委员会决定建议不将该项目列入大会第六十二届会议议程。
Accordingly, we support the decision of the General Committee not to recommend the inclusion of the item in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

第二，我国代表团支持总务委员会不把议程草案的项目165列入大会第六十二届会议议程的建议。
Secondly, my delegation supports the recommendation of the General Committee not to include item 165 of the draft agenda in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

下列与大会第六十二届会议议程有关的文件将在以下所列日期印发：.
The following documents relating to the agenda of the sixty-second session of the General Assembly will appear on the dates specified.

A/62/251/Add.1大会第六十二届会议议程[阿、中、英、法、俄、西].
A/62/251/Add.1 Agenda of the sixty-second session of the General Assembly[A C E F R S].

我们强调，所提项目不应列入大会第六十二届会议议程。
We underline that the proposed item should not be included in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

我国代表团还认为，没有理由把这一项目列入大会第六十二届会议议程。
My delegation also believes that there is no justification for the inclusion of this item on the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

因此，我们支持通过总务委员会将拟议的有关台湾项目排除在大会第六十二届会议议程之外的建议。
We therefore support adoption of the General Committee' s recommendation that the proposed Taiwan-related item be excluded from the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

因此，我们强烈反对将台湾申请加入联合国的问题列入大会第六十二届会议议程。
Therefore, we firmly oppose inclusion in the agenda of the sixty-second session of the issue of Taiwan' s membership application.

年，应白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的请求(A/62/195)，这个问题被列入大会第六十二届会议议程。
The issue was included in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly, in 2007, at the request of Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Russian Federation, Tajikistan and Uzbekistan(A/62/195).

因此，有关当前的问题，奥地利支持总务委员会不将议程草案项目165纳入大会第六十二届会议议程的建议。
Therefore, on the issue before us, Austria supports the recommendation of the General Committee not to include item 165 of the draft agenda in the agenda of the General Assembly at its sixty-second session.

世界上只有一个中国，即中华人民共和国。我们坚决反对把项目165列入大会第六十二届会议议程。
There is only one China, the People' s Republic of China, and we firmly oppose the inclusion of item 165 on the agenda for the sixty-second session of the General Assembly.

我国代表团认为，总务委员会的建议符合第2758（XXVI）号决议，因此，我们支持建议不将该问题列入大会第六十二届会议议程。
My delegation is of the view that the recommendation of the General Committee conforms to resolution 2758(XXVI), and therefore we support the recommendation not to include the issue on the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

因此，我国代表团强烈反对总务委员会不将台湾加入联合国的申请列入大会第六十二届会议议程的建议。
Therefore, my delegation strongly opposes the General Committee' s recommendation that Taiwan' s membership application not be included in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

根据该政策，苏里南不能同意将关于台湾加入联合国的项目165列入大会第六十二届会议议程。
In agreement with that policy, Suriname cannot associate itself with inclusion of item 165, regarding Taiwan' s membership, on the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

A/62/251/Add.2大会第六十二届会议议程[阿、中、英、法、俄、西].
General Assembly Documents A/62/251/Add.2 Agenda of the sixty-second session of the General Assembly[A C E F R S].

请将本函作为大会第六十二届会议议程项目120的文件分发为荷。
I have the honour to request that the present letter be circulated as a document of the sixty-second session of the General Assembly, under item 120 of the agenda.

我们完全支持总务委员会建议不将附加项目165列入大会第六十二届会议议程草案。
We fully support the recommendation of the General Committee not to include additional item 165 in the draft agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

纳米比亚支持总务委员会提出的不把台湾问题列入大会第六十二届会议议程的建议。
Namibia supports the General Committee' s recommendation that the Taiwan issue not be included in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

为此，依照大会议事规则第14条的规定，我国政府要求将上述补充项目列入大会第六十二届会议议程。
In that regard, my Government wishes to request, pursuant to rule 14 of the rules of procedure of the General Assembly, the inclusion in the agenda of the sixty-second session of the above-mentioned supplementary item.

因此，我们强烈敦促大会不要把议程草案项目165列入大会第六十二届会议议程。
We therefore strongly urge this body not to include item 165 of the draft agenda in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

因此，我国代表团支持总务委员会的决定，不建议将议程草案项目165列入大会第六十二届会议议程。
Therefore, our delegation supports the decision of the General Committee not to recommend the inclusion of item 165 of the draft agenda in the agenda of the sixty-second session of the General Assembly.

主席回顾，除议程项目120、126和131外，已将这些项目列入大会第六十二届会议议程项目。
The President recalled that these items had been included in the draft agenda of the sixty-second session of the General Assembly, with the exception of agenda items 120, 126 and 131.

大会第六十二届会议议程项目分配.
Allocation of agenda items for the sixty-second session of the General Assembly.

大会第六十二届会议议程项目的分配.
Allocation of agenda items for the sixty-second session of the General Assembly.

请将本函及其附件作为大会第六十二届会议议程下列项目的文件分发为荷：.
I should be grateful if you would have this letter and its annex distributed as a document of the sixty-second session of the General Assembly under the following items.