What is the translation of " 实施该计划 " in English?

• to implement the plan
• implementing the program
• implementation of the plan
• the implementation of the program

Examples of using 实施该计划 in Chinese and their translations into English

拥有足够的资源实施该计划；和.
Has sufficient resources to implement the plan; and.

拥有足够的资源实施该计划；和.
(7) Assurance of sufficient resources to implement the plan; and.

实施该计划；.
(f) Implementing the plan;

拥有足够的资源实施该计划；和.
Securing the necessary resources for plan implementation; and.

拥有足够的资源实施该计划；和.
Provide adequate means for the plan's implementation; and.

世卫组织现在正在支持各国实施该计划。
WHO is now supporting countries in implementing that plan.

全球250个办公室共15,000名联邦雇员受命实施该计划。
Federal employees working in 250 offices worldwide are tasked with administering the Program.

挪威在未来三年的主要任务是与社会伙伴合作实施该计划。
Norway' s main priority for the next three years is to implement the plan in close cooperation with the social partners.

在一个学年的课堂上实施该计划后，学生提高了社交能力和调节情绪的能力。
After one school year of implementing the program in classrooms, students had improved their social abilities and ability to regulate their emotions.

两部委应在8月29日前向克罗地亚政府提出实施该计划所需的立法步骤。
The two ministries should then propose to the government by August 29 the legislative steps it needs to take in order to implement the plan.

自2010年实施该计划以来，MKA在教育技术领域获得了全国声誉。
Since implementing the program in 2010, MKA has secured a national reputation for excellence in the field of educational technology.

成功实施该计划，需要更透明、协调地管理我们拥有的资源，使公共开支发挥更高的效力和效益。
Successful implementation of the Plan requires using available resources with more transparency, better coordination and greater efficiency and effectiveness of public expenditure.

众议院议长NancyPelosi的发言人批评了这种做法，并指出特朗普没有提供实施该计划的期限。
The move was criticized by House Speaker Nancy Pelosi's spokesperson, who pointed out that Trump has offered no deadline to implement the plan.

通过实施该计划，政府也希望创造投资机会，以实现可持续就业。
Through the implementation of the program, the government also hopes to create investment opportunities that will bring about sustainable employment.

实施该计划将为恢复信任和对话，为海地人以和平、民主和符合宪法的方式解决分歧提供最好机会。
Implementation of the plan offers the best opportunity to restore confidence and dialogue and for Haitians to resolve differences peacefully, democratically and constitutionally.

然而，随着2014年开始出现对实施该计划的悲观情绪，这一数字再次下降。
However, it drifted down again as pessimism over implementing the program began to emerge in 2014.

自2015年实施该计划以来，已向H1B持有人的配偶发放了104,000多份工作许可证。
More than 104,000 work permits have been distributed to spouses of H-1B holders since the implementation of the program in 2015.

联合国环境规划署（UNEP）将与国际能源机构（IEA）合作实施该计划。
The UN Environment Programme(UNEP) will implement the program in partnership with the International Energy Agency(IEA).

该活动于2014年首次启动，印尼成为成功实施该计划的试点国家之一。
The activity was first initiated in 2014, and Indonesia became one of the pilot countries that successfully implemented the program.

实施该计划将显着提高美国的能力和准备，以警告，准备和防止破坏小行星的影响。
Implementing this plan will significantly improve America's capacity and readiness to warn against, prepare for, and prevent damaging asteroid impacts.

截至今日，实施该计划所需的总额7亿8千万美元的切尔诺贝利专项基金已收到约4亿美元。
So far the Chernobyl fund had received about US$ 400 million of the US$ 780 million needed for the implementation of the plan.

实施该计划本身将是一个复杂的过程，预计至少需要18个月。
Implementing the scheme will be a complex process in itself and one that is expected to take at least 18 months.

丹麦环境保护部负责实施该计划，并为制冷领域的一系列项目提供了约2000万丹麦克朗的财政支持。
The Danish Environmental Protection Agency conducted the scheme, and a number of projects in the refrigeration area were supported financially with approximately 20 million Danish kroner.

据媒体报道称，自去年实施该计划以来，已有1430名狗主人被罚款。
Since the programme was introduced last year, 1,430 dog owners had been fined, according to state media.

实施该计划的主要目标是促进儿童参与，并在其他创意活动中展示他们的才能。
The main objective behind conducting the programme was to promote child participation and showcase their talents in other creative activities.

在实施该计划时，我们惊讶地发现，邻里信托产品在女性企业家中特别受欢迎。
We had a surprising insight in implementing this program: the Neighborhood Trust offering was particularly popular among women entrepreneurs.

大会和会议管理部应采取措施，在实施该计划的过程中继续提供不间断的服务。
The Department for General Assembly and Conference Management should take measures to continue providing uninterrupted service while the plan was being implemented.

评估实施该计划的进展，包括审查成就和确定挑战及改善领域；.
To assess progress made towards implementing the plan, including review of achievements and identification of challenges and areas for improvement;

联邦紧急事务管理局表示“没有必要”实施该计划，因为如果他们返回波多黎各，该机构将为家庭支付全额租金。
FEMA says"there is no need" to implement the program because the agency pays full rent for families if they go back to Puerto Rico.

政府在联塞综合办的支持下，着手实施该计划，并正在为此筹集补充资金。
The Government supported by UNIOSIL has initiated the implementation of the Plan, for which complementary funding is being raised.