What is the translation of " 执行该计划 " in English?

• to implement the plan
• for the implementation of the plan
• execute that plan
• executing the scheme

Examples of using 执行该计划 in Chinese and their translations into English

卢旺达代表团敦促法庭紧急执行该计划。
His delegation urged the Tribunal to implement the plan with the urgency it deserved.

年,所有总统候选人都承诺执行该计划。
During 1993, all presidential candidates had committed themselves to implement the Plan.

执行该计划需要首先收集大量数据。
The implementation of the plan requires the initial gathering of substantial data.

执行该计划应具备一些基本的必要条件，其中包括：.
Implementation of this plan shall have a number of basic requirements, including:.

(e)概述哪些人将参与执行该计划；.
(e) To outline who is to be involved in implementing the plan;

因此，苏丹政府呼吁国际社会执行该计划。
Hence, the Government of the Sudan calls on the international community to implement this plan.

但就在那时，迪诺推动RickFuhrmann执行该计划。
But that's when Dino pushed Rick Fuhrmann to execute the plan.

中乍特派团将支持执行该计划。
MINURCAT will support the implementation of the plan.

就为执行该计划筹措必要的预算外资源促进与潜在捐助方的讨论；以及.
(b) Facilitate discussions with potential donors on the mobilization of the necessary extrabudgetary resources to implement the plan; and.

巴厘战略计划》把南南合作作为执行该计划，特别是实现其中所述的能力建设目标的主要机制。
The Bali Strategic Plan establishes South-South cooperation as a key mechanism for the implementation of the Plan and, in particular, the achievement of capacitybuilding objectives set forth therein.

便利与潜在捐助者就筹措执行该计划所需的预算外资金问题进行协商。
Facilitate discussions with potential donors on the mobilization of the necessary extrabudgetary resources to implement the plan.

然后公羊必须执行该计划，知道杰克逊有能力破坏它。
Then the Rams must execute that plan, knowing Jackson is capable of ruining it.

通过明确有效的体制框架，在国家和泛阿拉伯两级执行该计划；.
Adoption of clear and effective institutional frameworks to implement the plan at national and pan-Arab levels;

此外，委员会还建议缔约国为执行该计划分拨充足财政资源。
Furthermore, the Committee recommends the State party to allocate sufficient financial resources for the implementation of the Plan.

同时，我们积极参与与税务规划，注册会计师不能起草文件，执行该计划;
While we were heavily involved with tax planning, the CPAs could not draft the documents to implement the plan;

国有农村电气化公司（REC）是为执行该计划而指定的节点机构。
State run Rural Electrification corporation(REC) is the nodal agency appointed for executing the scheme.

中非共和国代表团热切要求国际社会在全世界支持执行该计划。
The delegation of the Central African Republic fervently calls for the worldwide support of the international community for the implementation of the plan.

与真正了解您的业务的值得信赖的合作伙伴相比，谁更有能力制定和执行该计划?
And who better to develop and execute that plan than a trusted partner who truly understands your business?

开发署正协助利比里亚难民遣返和安置委员会执行该计划。
UNDP is assisting the Liberian Refugee Repatriation and Resettlement Commission(LRRRC) to implement the plan.

一位代表指出，关于国际环境治理的决定草案应该呼吁各方支持环境署区域干事在发展中国家里执行该计划。
One representative said that the draft decision on international environmental governance should call for support to UNEP regional offices for the implementation of the Plan in developing countries.

目前正在设法寻求全球防治艾滋病、肺结核和疟疾基金提供执行该计划所需要的资源捐助。
A contribution to the resources required to implement the plan is currently being sought from the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.

F）《巴厘战略计划》：设立一个环境管理集团工作组，负责拟定关于全系统协商一致执行该计划的建议；.
(f) Bali Strategic Plan: Establish an Environmental Management Group working group to develop a proposal on system-wide coordination for the implementation of the Plan;

有关政府机构已开始在一些民间社会组织的支持下执行该计划。
The concerned government agencies have started to implement the plan with the support of several civil society organizations.

Tuttle在2012年担任首席执行官时，公司开始执行该计划。
When Tuttle became CEO in 2012, he said, the company started executing that plan.

这些倡议在关于执行该计划的第一次缔约国两年期会议上提出。
Those initiatives were presented at the first Biennial Meeting of States on the implementation of that plan.

执行该计划是《中期发展框架》(2005-2010年)的一项重要的性别和发展目标。
Implementing GRAP is one of the key gender and development objectives of the Mid-Term Development Framework(2005- 10).

在完成执行该计划方面存在的差距已找出，将通过征聘和培训加以解决。
Gaps in the achievement of the implementation of the plan were identified, and those will be addressed through recruitment and training.

该缔约国应当说明执行该计划的时间表，以及如何将两性平等问题纳入该计划。
The State party should indicate the time frame for implementation of the Plan and how gender equality issues would be incorporated into it.

在当时的总统贝尼尼奥·阿基诺（BenignoAquino）执政期间执行该计划的前卫生部长贾内特·加林（JanetteGarin）表示，她欢迎这项调查。
Former Health Secretary Janette Garin, who implemented the program under the administration of then-President Benigno Aquino, said she welcomed the investigation.