What is the translation of " 将提交大会 " in English?

• will be submitted to the general assembly
• to be submitted to the assembly
• for submission to the general assembly
• will be presented to the general assembly
• would be presented to the general assembly
• is to be submitted to the general assembly

Examples of using 将提交大会 in Chinese and their translations into English

完整的报告将提交大会第五十五届会议。
The complete report will be submitted to the General Assembly at its fiftyfifth session.

该报告将提交大会第六十五届会议。
The report will be presented to the General Assembly at its sixty-fifth session.

审查结果和建议将提交大会下一届会议。
The findings and recommendations will be submitted to the General Assembly at its next session.

这一评估的结果将提交大会。
The findings of such review will be presented to the General Assembly.

调查结果将提交大会第六十七届会议。
The findings would be submitted to the Assembly at its sixty-seventh session.

将提交大会的其他报告.
Additional reports to be submitted to the General Assembly.

综合报告将提交大会第六十届会议。
A comprehensive report will be submitted to the Assembly at its sixtieth session.

鉴于上述，本报告将提交大会。
In the light of the foregoing, the present report is submitted to the General Assembly.

自1994年起，也将报告提交大会。
Since 1994, reports have also been submitted to the General Assembly.

有鉴于此，本报告将提交大会。
In the light of the foregoing, the present report is submitted to the General Assembly.

研究报告将提交大会并对小型武器问题政府专家小组(A/52/298)的工作做出补充。
The study will be submitted to the General Assembly and will complement the work of the Panel of Governmental Experts on Small Arms(see A/52/298).

将提交大会本届会议的报告(A/55/18)载有委员会第五十六届和五十七届会议的活动情况。
The report to be submitted to the Assembly at its present session(A/55/18) covers the activities of the Committee at its fifty-sixth and fifty-seventh sessions.

提议将提交大会第六十九届会议，如果得到核准，预计将于2015年4月执行。
The proposal will be submitted to the General Assembly at its sixty-ninth session and, if approved, is expected to be implemented by April 2015.

在这方面，最后完成公约草案，将它提交大会，是一项重大成就。
In that context, finalization of the draft Convention for submission to the General Assembly was a significant achievement.

将提交大会本届会议的报告(A/53/18)载有委员会第五十二届和五十三届会议的活动情况。
The report to be submitted to the Assembly at its present session(A/53/18) covers the activities of the Committee at its fifty-second and fifty-third sessions.

这方面的建议将提交大会第五十八届会议2004年续会审议。
These proposals will be submitted to the General Assembly for consideration at its resumed fifty-eighth session in 2004.

第一个2006-2007年拟议战略框架将提交大会第五十九届会议。
The first proposed strategic framework, for the period 2006-2007, will be submitted to the General Assembly at its fifty-ninth session.

研究的详细结果和建议将提交大会第七十届会议。
The detailed results of the studies, along with recommendations, will be presented to the General Assembly at its seventieth session.

因此他提倡遵循标准做法，即建议第六委员会将公约提交大会，最好是在2005年年底之前。
He therefore advocated following the standard practice of recommending the draft convention to the Sixth Committee for submission to the General Assembly, presumably before the end of 2005.

将提交大会第六十九届会议的报告载有委员会第八十三届和八十四届会议的活动情况。
The report to be submitted to the Assembly at its sixty-ninth session covers the activities of the Committee at its eighty-third and eighty-fourth sessions.

将提交大会第六十五届会议的报告载有委员会第七十六届和七十七届会议的活动情况。
The report to be submitted to the Assembly at its sixty-fifth session covers the activities of the Committee at its seventy-sixth and seventy-seventh sessions.

秘书长核可了协商后产生的全系统道德守则订正草案，将提交大会第六十四届常会。
The Secretary-General approved the revised draft system-wide code of ethics, which resulted from the consultations, for submission to the General Assembly at its sixty-fourth regular session.

然而，如果会员国未能很快为部队费用缴款，补充预算将提交大会。
However, if troop contributions from Member States are not forthcoming, a supplementary budget would be presented to the General Assembly.

本报告将提交大会第六十六届会议的主体部分。
The report is to be submitted to the General Assembly at the main part of its sixty-sixth session.

在同一次会议上，委员会通过了将提交大会第六十二届会议的报告草稿。
At the same meeting, the Commission adopted its draft report for submission to the General Assembly at its sixty-second session.

她期待收到将提交大会第六十九届会议的方案全面审查详情。
She looked forward to receiving details of the comprehensive review of the programme to be submitted to the Assembly at its sixty-ninth session.

将提交大会本届会议的报告(A/57/18)载有委员会第六十届和六十一届会议的活动情况。
The report to be submitted to the Assembly at its present session(A/57/18) covers the activities of the Committee at its sixtieth and sixty-first sessions.

委员会注意到关于特别政治任务的报告将提交大会第六十二届会议（见上文第16段）。
The Committee notes that a report on special political missions is to be submitted to the General Assembly at its sixty-second session(see para. 16 above).

将提交大会本届会议的报告1载有委员会第六十四届和六十五届会议的活动情况。
The report to be submitted to the Assembly at its present session covers the activities of the Committee at its sixty-fourth and sixty-fifth sessions.

将提交大会第六十一届会议的报告1载有委员会第六十八届和六十九届会议的活动情况。
The report to be submitted to the Assembly at its sixty-first session covers the activities of the Committee at its sixty-eighth and sixty-ninth sessions.1.