What is the translation of " 将继续采取 " in English?

• will continue to take
• would continue to take
• will continue to undertake
• will continue to adopt
• is continuing to take
• would continue to adopt
• will go on taking
• will continue to pursue

Examples of using 将继续采取 in Chinese and their translations into English

警务司将继续采取战略举措。
The Division will continue to undertake strategic initiatives.

另一半已被拒绝，将继续采取报复。
The other half that has been denied will go on taking revenge.

乌干达政府将继续采取各种措施，制止犯罪。
Her Government was continuing to take steps to curb crime.

拉脱维亚将继续采取各种措施进一步促进公民身份的获得。
Latvia continues to take measures to further facilitate the acquisition of citizenship.

将继续采取切实有效的政策和行动积极应对气候变化。
We will continue to take practical, cost-effective measures to tackle climate change.

我们将继续采取（新）措施帮助股价上升。
We want to continue taking(new) steps to help stock prices….

APEC发表《新加坡宣言》:将继续采取经济刺激政策.
APEC publishes Singapore Declaration: Continue to adopt economic stimulus policy.

检察官办公室将继续采取一切必要措施，确保审判和上诉的迅速完成，同时遵守正当程序标准。
The Office of the Prosecutor will continue to take all necessary measures to ensure that trials and appeals are speedily concluded, while respecting due process standards.

我们将继续采取必要措施，确保我们的机密信息不被Uber使用。
We will continue to take the necessary steps to ensure our confidential information is not being used by Uber.”.

萨尔瓦多将继续采取所有必要的措施打击恐怖主义，并随时准备为此加强国际合作。
El Salvador would continue to take all the necessary measures to combat terrorism and stood ready to strengthen international cooperation to that end.

年，联黎协调办将继续采取行动，支持执行第1701(2006)号决议。
In 2013, the Office of the Special Coordinator will continue to undertake initiatives to underpin implementation of resolution 1701(2006).

我国将继续采取果断措施，应对亚美尼亚的持续侵略、违反停火行为和其他挑衅行为。
My country will continue to take resolute measures in response to Armenia' s ongoing aggression, violations of the ceasefire and other provocative acts.

主管当局将继续采取必要行动，确保使团及其代表继续享有安全，不受骚扰。
The competent authorities would continue to take the necessary action to ensure that missions and their representatives remained secure and undisturbed.

阿塞拜疆将继续采取坚决措施，打击和充分应对亚美尼亚的持续侵略、违反停火和其他挑衅行为。
Azerbaijan will continue to take resolute measures against and respond adequately to Armenia' s ongoing aggression, violations of the ceasefire and other provocative acts.

塔吉克斯坦与古巴保持友好的外交和经济关系，将继续采取进一步措施，以加强与古巴的合作与发展友好关系。
Tajikistan enjoys friendly diplomatic and economic relations with Cuba. Tajikistan will continue to undertake further measures to strengthen cooperation and develop friendly relations with Cuba.

在西藏人不倦的声音指导下，国会将继续采取行动，直到所有藏人都能生活在和平希望和繁荣之中。
Pelosi said that guided by Tibetans' untiring voices, Congress would continue to take actions until all Tibetans could live in peace, hope and prosperity.

在这方面俄罗斯联邦已经采取了并将继续采取坚定和决不妥协的立场。
The Russian Federation has adopted and will continue to adopt a firm and uncompromising position in this regard.

新西兰接受这些建议，将继续采取积极办法解决家庭暴力和暴力侵害妇女问题。
New Zealand accepts these recommendations and is continuing to take an active approach to address domestic violence and violence against women.

年，特别协调员办事处将继续采取举措，支持执行第1701(2006)号决议。
In 2014, the Office will continue to undertake initiatives to underpin the implementation of resolution 1701(2006).

尼日利亚将继续采取适当的措施以保障促进与保护人权。
Nigeria would continue to take appropriate measures to guarantee the promotion and protection of human rights.

本信托将继续采取灵活的租务管理策略以推动可持续增长。
The Trust will continue to adopt an agile leasing management strategy to drive sustainable growth.

为了处理目前的情况，日本希望2010年的六名主席将继续采取主动行动，我们将为他们提供最有力的支持。
For dealing with the current situation, Japan hopes the six presidents of 2010 will continue to take initiatives, for which we will provide our utmost support.

Lion将继续采取耐心、长期的方式，在国际市场进行资本投资，以满足人们对各种精酿啤酒体验的需求。
Lion is continuing to take a patient, long-term approach to capital investment in international markets to meet the demand for diverse craft beer experiences.

我们将继续采取一切必要行动，以保护直布罗陀，其人民和经济，包括维持运作良好的直布罗陀-西班牙边界。
We will continue to take whatever action is necessary to safeguard Gibraltar, its people and its economy including maintaining a well-functioning Gibraltar-Spain border.

泰国将继续采取健全的宏观经济政策，促进善政，以维持直接投资。
His county would continue to adopt sound macroeconomic policies and to promote good governance to sustain direct investment.

她强调，与此同时，巴基斯坦将继续采取“道义、政治和外交努力”来解决目前的考验。
She stressed that at the same time Pakistan will continue to adopt“moral, political and diplomatic efforts to solve the current test.

巴基斯坦将继续采取适当的反措施，确保其安全，维护区域稳定。
Pakistan would continue to take appropriate countermeasures to ensure its security and to maintain regional stability.

塔吉克斯坦将继续采取进一步措施加强同古巴的合作和发展友好关系。
Tajikistan will continue to undertake further measures to strengthen cooperation and develop friendly relations with Cuba.

哥伦比亚将继续采取必要的措施来确保其战略产生更大效力，但也需要国际社会做出更大的承诺。
Colombia would continue to adopt the measures needed to ensure greater effectiveness of its strategy, but also required greater commitment from the international community.