Examples of using 尽管这是 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尽管这是表层的，然而却是不可缺少的。
On the surface it is useless, and yet 尽管这是小事，却令我十分感动。
Even though it is a small thing, 尽管这是全面清洁能源解决方案的关键部分。
Even though it was a crucial part of a full clean energy solution.我不想有人告诉我----尽管这是真的----.
I do not want someone to tell me--even if it is true--.尽管这是全面清洁能源解决方案的关键部分。
It was though a key part of the clean energy package.尽管这是一个beta版本，但已经相当稳定。
Even if it's a beta version, it's very stable.这是好的,我想说,尽管这是一个谎言。
Tell me it's okay, even if it's a lie.安东尼表示：“尽管这是我们第一次尝?
Anthony explained,“That was the first time I ever hiked?我不是说他的书，尽管这是其中的一部分。
I'm not talking about sex, though that's part of it.尽管这是一个。
Although this one's.尽管这是他的第一次选举。
This is his first election.尽管这是一桩跨国婚姻。
Though it was an inter-caste marriage.尽管这是一个好消息，但科学?
That's well and good, but is it Science?尽管这是一个典型的人类的错误。
Even though it was a typically human mistake.尽管这是一所蛮年轻的院校，但成长速度非常快。
This is a very young college but 尽管这是个谎言，但他们还是试过。
That's a lie, but I do try.尽管这是非法的，但却被当局所默许。
This was technically illegal, but it 尽管这是一个古老的工具，但它仍然保持着活力。
Though this is an old trick, it 我不是Menda,尽管这是我妈妈给我打电话。
I 尽管这是他的第一次选举。
This was his first-ever election.或三个或四个,尽管这是一个星期三。
Whether they 尽管这是一个新趋势，但这个概念并不新鲜。
Though it's a revamped trend, the concept is not new.尽管这是非法的，但却被当局所默许。
This is illegal but tolerated by the Dutch authorities.尽管这是毛泽.
Though this is moss.但是,尽管这是一个女人,这不是人类。
But, although it was a woman, 尽管这是事实，但必须考虑另一个因素。
This is true, but there 也许，尽管这是对情况的简单解读。
Perhaps, though that's a simplistic reading of the situation.没惜，他差一点结婚了，尽管这是多么令人奇怪。?
Yet he married her anyway, how bizarre is that?尽管这是一个噩梦,它仍然是我的。
If it was a nightmare, he 然而，她从未承认这一点，尽管这是事实。
And she never 
