Examples of using
年可持续发展议程
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
年可持续发展议程》的实施才刚刚开始。
The implementation of the 2030 Sustainable Development Agenda is just at the onset.
年可持续发展议程“。
Agenda 2030 for the sustainable development”.
年可持续发展议程》设定了17项相互关联并相辅相成的目标和169项相关具体目标。
The 2030 Agenda for Sustainable Development has a set of 17 inter-related and mutually reinforcing Goals with a network of 169 related targets.
年可持续发展议程》的目标11强调为实现包容的可持续城市化提供足够空间的必要性。
The 2030 Agenda for Sustainable Development, specifically Goal 11, emphasises the need for the provision of space towards inclusive and sustainable urbanisation.
年可持续发展议程》确定了到2020年将全球道路交通碰撞死亡和伤害数量减半的宏伟目标。
The 2030 agenda for Sustainable Development has set a target to halve the global number of deaths and injuries from road traffic accidents by 2020.
The 2030 Agenda for Sustainable Development committed to fostering peaceful and inclusive societies and affirmed“Sustainable development cannot be realised without peace and security”.
年可持续发展议程》是为所有人在一个健康的星球上创造更美好未来制定的世界蓝图。
The 2030 Agenda for Sustainable Development is the world's blueprint for a better future for all on a healthy planet.
年可持续发展议程”承诺促进和平与包容的社会,并确认“如果有和平与安全,就能实现可持续发展”。
The 2030 Agenda for Sustainable Development committed to fostering peaceful and inclusive societies and affirmed“Sustainable development cannot be realised without peace and security”.
年可持续发展议程》申明:没有和平就没有可持续发展,没有可持续发展就没有和平。
The 2030 Agenda for Sustainable Development recognizes clearly that there can be no sustainable development without peace, and no peace without sustainable development..
年可持续发展议程》为我们确保不让任何一个人掉队,从而防止发生此类冲突描绘了蓝图。
The 2030 Agenda for Sustainable Development is our blueprint to prevent such conflicts from arising by making sure no one is left behind.
年可持续发展议程》确定了到2020年将全球道路交通碰撞死亡和伤害数量减半的宏伟目标。
The 2030 Agenda for Sustainable Development has set an ambitious target of halving the global number of deaths and injuries from road traffic crashes by 2020.
年可持续发展议程》呼吁采取行动,使世界变得更加安全、更加和平与繁荣。
The 2030 Agenda for Sustainable Development is a call to action to make the world a safer, more peaceful and prosperous place.
年可持续发展议程具有高度全面性、系统性,只能在各国谋求合作共赢、实现共同发展的进程中实现。
The 2030 Agenda for Sustainable Development is a comprehensive and systematic project and can only be achieved through win-win cooperation and common development..
年可持续发展议程”是一项雄心勃勃、志存高远的全球议程,旨在到2030年通过可持续发展消除贫困。
The 2030 Agenda for Sustainable Development is an ambitious, aspirational and universal agenda to wipe out poverty through sustainable development by 2030..
年可持续发展议程》和《上海合作组织2025年发展战略》是我们共同行动的蓝图。
The 2030 Agenda for Sustainable Development and the SCO's Development Strategy 2025 are our blueprints for joint action.
年可持续发展议程”的规模和壮志雄心需要全球伙伴关系,以确保其全面实施。
The scale and ambition of the Agenda 2030 for Sustainable development requires a revitalized Global Partnership to ensure its implementation.
年可持续发展议程》目标12提出:确保可持续的消费和生产模式。
Goal n.12 of the 2030 Agenda for Sustainable Development aims to ensure sustainable consumption and production patterns.
年可持续发展议程是推动包容性和可持续增长的关键内容。
The 2030 Sustainable Development Agenda is a critical component of promoting inclusive, sustainable growth.
年可持续发展议程》阐明了我们“永久保护地球及其自然资源”的决心。
The 2030 Agenda for Sustainable Development strongly highlights the need“to ensure the lasting protection of the planet and its natural resources”.
年可持续发展议程的具体目标16.2旨在“制止对儿童进行虐待、剥削、贩卖以及一切形式的暴力和酷刑”。
The 2030 Agenda for Sustainable Development, in its target 16.2, commits to"end abuse, exploitation, trafficking and all forms of violence against and torture of children".
年可持续发展议程的重点是不让任何人掉队,该议程为建设更包容、公正和公平的社会创造了独特的契机。
The 2030 Agenda for Sustainable Development, with its focus on leaving no one behind, provides a unique opportunity to build more inclusive, just and fair societies.
年可持续发展议程”提供了一个独特的机会,将土著人民置于发展中心,作为权利拥有者和被赋权的变革者。
The 2030 Agenda for Sustainable Development provides a unique opportunity for placing indigenous peoples at the centre of development as rights-holders and empowered agents of change.
年可持续发展议程的具体目标16.2旨在“制止对儿童进行虐待、剥削、贩卖以及一切形式的暴力和酷刑”。
Target 16.2 of the 2030 Agenda for Sustainable Development is to“end abuse, exploitation, trafficking and all forms of violence against, and torture of, children”.
年可持续发展议程》.
The 2030 Agenda for Sustainable Development.
年可持续发展议程是一个雄心勃勃的框架。
The 2030 Agenda for Sustainable Development is ambitious.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt