What is the translation of " 应当反映 " in English?

• should reflect
• need to reflect
• shall reflect
• must reflect

Examples of using 应当反映 in Chinese and their translations into English

业务持续性计划应当反映增强应急能力的情况；.
Business continuity plans need to reflect the increased capacity required to respond to emergencies;

这一汇编应当反映任何仍存的差异4。
The synthesis shall reflect any remaining discrepancies4.

你的动作应当反映这一点。
Your actions must reflect that.

你的动作应当反映这一点。
Your actions must reflect this.

多哈回合应当反映发展主题，发达国家应当开放它们的市场，取消农业补贴和真正地实行特殊和差别待遇。
The Doha Round should reflect the theme of development and developed countries should open up their markets, abolish agricultural subsidies and genuinely implement special and differential treatment.

预算文件应当反映拟在管理方面实现的改进和增效并提出这方面的未来战略(第4段)。
Budget submissions should reflect management improvements and efficiency gains to be achieved and present future strategies in that regard(para. 4).

各执行局的议程和讨论应当反映上文第22段所列的职能。".
The agendas and deliberations of the Executive Boards shall reflect the functions set forth in paragraph 22 above.".

贸易法委员会希望指出，示范法应当反映政策和实务随时间演变这一事实。".
UNCITRAL wishes to note that the model law should reflect the fact that policies and practices evolve over time.".

应地，这些资金流量的现值应当反映风险溢价的增加和年度收入倍数的下降。
In turn, the present value of those flows should reflect an increasing risk premium and a diminishing multiple of annual receipts….

许多与会者都认为，《手册》应当反映使用互联网这类新技术改善特别程序相互间沟通和协调的情况。
Many participants felt that the Manual should reflect the use of new technologies such as the Internet to improve communication and coordination among special procedures.

与会者表示关切的是，条文应当反映现实，事实上进入第一阶段对话的供应商群组可能在整个程序中发生变化。
Concern was expressed that the provision should reflect the fact that the group of suppliers entering the dialogue at the first phase might change throughout the process.

我们也认为，增加常任成员的数量应当反映整个联合国更广大的会员国。
We believe also that an increased number of permanent members should reflect the broader membership of the United Nations as a whole.

为了被各国接受和适用，任何新标准都应当反映各国家制度的经验并处理它们的特殊需要。
In order to be accepted and applied by States, any new standards should reflect the experiences of national systems and address their specific needs.

国家一级的能源部门的改革进程，应当反映各国的发展水平、市场现实以及总体发展战略。
The process of reform of the energy sector at the national level should reflect the level of development of each country, market realities and overall development strategies.

我们同意您提议的办法，即这方面的决定应当反映地域平衡，以便所有各地区都得到充分的代表。
We agree with your proposed approach that decisions in this regard should reflect a geographical balance so that all regions are adequately represented.

贸发会议的工作应当反映发展中国家的多样性，世界经济进程对它们的影响不同。
The work of UNCTAD should reflect the diversity of the developing countries, which were affected differently by global economic processes.

估计现金流量或利率应当反映可能结果的范围，而不是一个单一的最可能、最小或最大可能金额。
Estimated cash flows or interest rates should reflect the range of possible outcomes rather than a single most likely, minimum or maximum possible amount.

最后，我国代表团谨重申我们的立场，安全理事会的任何扩大或增额应当反映当今世界的现实。
In conclusion, my delegation would like to reaffirm our position that any expansion or enlargement of the Security Council should reflect the reality of the world today.

裁谈会的议程、工作计划和各特设委员会应当反映集体同意的宏伟战略。
The agenda, programme of work and the ad hoc committees of the Conference should reflect our collectively agreed grand strategy.

在初步意见交流中，一些代表团表示看法认为，成果文件应当反映授予持发大会及其审查进程的具体任务。
In the preliminary exchange, some delegations expressed the view that the outcome document should reflect the specific mandate given the Conference and its review process.

有代表指出，次级方案的目标应当反映出安全理事会第2033(2012)号决议。
It was pointed out that the objective of the subprogramme needed to reflect Security Council resolution 2033(2012).

实际上，许多人已经在本次辩论中指出，安理会诞生于不同的时代，其目前形式应当反映当今现实。
Indeed, many have already stated in this debate that the Council was born during a different era and that its contemporary form needs to reflect the realities of today.

法律小组委员会一致认为这些意见应当反映在拟由秘书处编写的最后正式报告草稿中。
The Legal Subcommittee had agreed that those comments should be reflected in the final full draft report to be prepared by the Secretariat.

她认为，建议的案文本身应当反映评述中的某些内容（A/CN.9/631/Add.4，第112段）。
She felt that some of the material in the commentary(A/CN.9/631/Add.4, para. 112) should be reflected in the text of the recommendation itself.

这种公正应当反映在频带和地球静止卫星轨道的分配与使用上,要特别考虑到发展中国家的需要。
That equity should be reflected in the allocation of and access to frequency bands and geostationary satellite orbits, taking into account in particular the needs of developing countries.

公平地域分配原则应当反映在法院的成员组成中，不同地区和不同法系应有适当的代表。
The principle of equitable geographical distribution should be reflected in the composition of the Court, with appropriate representation of different areas and different legal systems.

即使国内捐助只限于实物，也应当反映在财政预算中，并且与任何其他公共开支一样，接受严格的审查。
Even when they consist only of in-kind contributions, these contributions should be reflected in the fiscal budget and be subject to rigorous scrutiny like any other public expenses.

地方政府是代表地方人民的，因此应当反映他们在发展方面的意志和愿望。
The local government is meant to represent local people and it should reflect their will/wishes in development matters.

会上认为，第2条草案应当反映对电子通信的依赖仍然有限的做法。
The view was expressed that draft article 2 should be reflective of a practice where reliance on electronic communication was still limited.

发展层面不仅应当反映在国际投资协定指定的单列条款中，而且应当反映在协定的全文中。
The development dimension should be reflected not only in designated, separate provisions of the IIA, but also in the instrument as a whole.