Examples of using
开展一项研究
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
会议认为贸发会议可就此问题开展一项研究。
It was suggested that UNCTAD could undertake a study on this issue.
在森林执法方面,国际热带木材组织正在开展一项研究,评估热带木材和热带木材产品的进出口数据。
In connection with forest law enforcement, ITTO is conducting a study to assess export and import data on tropical timber and tropical timber products.
社会事务部目前正开展一项研究,旨在评价流离失所妇女的处境,以查找问题并确定需求。
The Ministry of Social Affairs is currently conducting a study aimed at evaluating the situation of displaced women with a view to identifying problems and determining needs.
联合国大学将开展一项研究,以确定将其作为账户的一个附注加以说明,还是进行拨备,哪种办法比较适当。
UNU will undertake a study to determine whether it would be appropriate to include this as a note to the accounts or to make provisions.
它聘请普华永道会计师事务所帮助它开展一项研究,以确定基于成本的互连率。
It had hired PricewaterhouseCoopers to help it carry out a study for the determination of a cost-based interconnect rate.
(c) Undertake a study on the impact of the Government' s budgetary resources allocated for children and their families in order to assess their effectiveness; and.
也就是说,欧盟委员会将开展一项研究,分析是否需要对手机的充电端口进行同意。
As such, the European Commission will launch a study analyzing whether there's a need to standardized charging ports.
与会者还建议土著人民问题工作组就土著传媒问题开展一项研究。
It was also recommended that theWorking Group on Indigenous Populations should carry out a study on indigenous media.
开展一项研究,以确定缔约国贩运人口行为的实际规模和成因;.
(b) Conduct a study to determine the actual extent of human trafficking in the State party and its causes;
开展一项研究,分析这种现象对儿童的有害影响;.
(a)Conduct a study to analyse all the negative effects of this phenomenon on children;
该代表团提议,秘书处应就后一项议题开展一项研究或举办一个讲习班。
The delegation proposed that the secretariat conduct a study or organize a workshop on the latter issue.
武田和MD安德森将开展一项研究合作,以进一步开发上述CARNK项目。
Takeda and MD Anderson also will conduct a research collaboration to further develop these CAR NK programs.
邀请各国议会对媒体有关本国议会的报导开展一项研究,了解各类媒体和每家媒体机构的重要性;.
Invites parliaments to conduct a study of media coverage of parliament in their countries so as to gauge the importance of each type of media and each medium;
挪威政府准备开展一项研究,以确定改进协调和进一步加强挪威人权教育的任何需求。
The Government intended to undertake a studyto define any need for improved coordination and further reinforcement of human rights education in Norway.
我还要求开展一项研究,确定将一些实务单位从日内瓦迁到纽约是否适当可行。
I have also requested that a study be undertaken on the desirability and feasibility of moving some substantive units from Geneva to New York.
正在不伦瑞克大学开展一项研究,以便探讨从太阳同步轨道主动清除大型物体的经济成本问题。
At the Technical University of Braunschweig, a study is being performed to investigate the economics of the active removal of large objects from sun-synchronous orbits.
秘书处已委托外部管理咨询人员开展一项研究,以便制订支助账户人员编制概念模型。
The Secretariat has commissioned a study to develop a conceptual staffing model for the support account by external management consultants.
财政部正与联合国一道开展一项研究,以审查新政的五项建设和平与国家建设目标.
The Ministry, together with the United Nations, is conducting a study to examine the five peacebuilding and State-building goals of the New Deal.
作为会议的后续,粮农组织开展一项研究,探讨用什么方法增加公司实体对这一部门治理的贡献。
As a follow-up to the meeting, FAO has initiated a study to explore ways to increase the contribution of corporate entities to governance in the sector.
她希望开展一项研究,看看置身此空间与完全置身于大自然是否具有类似的效果。
She hopes to conduct research on whether being in the space has a similar effectto being completely outside in nature.
委员会重申有必要开展一项研究,以便能对建立预警机制的费用和方法作出评估。
The Committee reiterated the need to undertake a studyto evaluate the costs and modalities of implementing the Early-Warning Mechanism.
通知指出,挪威已开展一项研究,以确定人类和环境对八溴二苯醚商用混合物的接触情况。
The notification states that research was carried out in Norway to determine human and environmental exposure to octaBDE commercial mixtures.
反种族主义国家办公室还委托倡导组织LenfordNetwork开展一项研究。
The National Office against Racism has also commissioned Lenford Network,an advocacy organization, to carry out a study.
埃及希望秘书处能够就其他国家是如何克服这些问题开展一项研究。
It would like the Secretariat to conduct a study of how such problems had been overcome in other countries.
Under that resolution, the Commission had requested UNODC to conduct a study on trafficking in human organs for consideration at its twenty-fifth session in 2016.
For example, the United Nations Evaluation Group is conducting a study to prepare an overview of institutional practices regarding management response to evaluation and to identify lessons drawn by organizations from their experiences.
委员会对照《公约》第25条,进一步建议缔约国开展一项研究,以审查受到非正式安置的儿童的状况。
In the light of article 25 of the Convention,the Committee further suggests that the State party undertake a study to review the conditions of children living in an informal type of placement.
Together with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights,the Latin American Institute is conducting a study to analyse prison conditions of women and their children;
To address this recommendation, UNHCR will carry out a study, by the end of 2014, on the impact of cash assistance on reducing negative coping mechanisms among Syrian refugees in four countries in the region.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt