What is the translation of " 开展了一些活动 " in English?

• has undertaken a number of activities
• engaged in a number of activities
• carried out a number of activities

Examples of using 开展了一些活动 in Chinese and their translations into English

办公室开展了一些活动，为执行阶段进行筹备。
The Office has undertaken a number of activities in preparation for the implementation phase.

特别事务股在此领域开展了一些活动。
The Special Unit has undertaken a number of activities in this area.

为实现这一目标，联盟开展了一些活动。
To achieve the set goals, the League carried out a number of activities.

开展了一些活动，促进残疾妇女融入社会。
Certain activities have been have been carried out for integration of disabled women to the society.

在教育领域，教科文组织开展了一些活动。
In the field of education, UNESCO has conducted a number of activities.

关于第(b)段的执行情况，秘书处开展了一些活动，以进一步促进对移徙与发展之间联系的了解。
In response to paragraph(b), the secretariat has undertaken a number of activities to further the understanding of the linkages between migration and development.

秘书处根据这些建议开展了一些活动，以增强对登记册的了解，鼓励更多国家参加。
Pursuant to those recommendations, the Secretariat engaged in a number of activities to enhance familiarity with and encourage greater participation in the Register.

特别倡议框架起到了重要的宣传作用，而各机构则发展了各种伙伴关系并开展了一些活动。
While the Special Initiative framework has provided a platform for an important advocacy role, the agencies have developed several partnerships and engaged in a number of activities.

为了应对新挑战，监督厅开展了一些活动（见下文第三节）。
In order to meet new challenges, the Office is undertaking a number of initiatives(see sect. III below).

对所采取的措施的审查表明政府开展了一些活动，有可能改善农村妇女的状况。
A review of measures taken shows that the Government has implemented a number of activities, which are likely to improve the condition of rural women.

开展了一些活动，以便通过少数群体代表的能力建设增加对联合国及区域人权机构和机制的利用。
Several activities were undertaken to increase the use of United Nations and regional human rights bodies and mechanisms through capacity-building among minority representatives.

在教育领域，教科文组织开展了一些活动，促进不同文明间对话和相互理解。
In the field of education, it had undertaken several activities promoting dialogue among civilizations and mutual understanding.

两年期内，非洲经委会开展了一些活动，目的在于增强国家统计处的能力。
During the biennium, ECA carried out several activities aimed at increasing the capabilities of national statistical offices.

毒品和犯罪问题办公室开展了一些活动，目的是促进对武装暴力的性质和程度的理解，并防止和减少武装暴力。
UNODC has carried out a number of activities aimed at furthering understanding of the nature and extent of armed violence and preventing and reducing it.

因此，该局开展了一些活动，包括关于侵犯人权行为的两次公开听证会。
As a result, the Directorate conducted a number of activities, including two public hearings into human rights violations.

在斯里兰卡开展了一些活动，支持和保护遭受暴力的儿童。
In Sri Lanka, several activities have been undertaken to support and protect children who have experienced violence.

政府开展了一些活动，以提高公众对艾滋病毒/艾滋病的认识并防范艾滋病毒/艾滋病的母婴传播。
It had undertaken a number of activities to raise awareness of HIV/AIDS and prevent mother-to-child transmission.

人权高专办中部非洲次区域人权与民主中心最近在加蓬开展了一些活动。
The OHCHR Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa recently developed several activities in Gabon.

目前该地区多数国家都制定了明确的消除贫穷的政策或方案,或至少为解决这一问题开展了一些活动。
Most countries in the region now have explicit anti-poverty policies or programmes or at least undertake some activities which address that issue.

在本报告所述期间，主席和副主席代表建设和平委员会成员开展了一些活动。
During the reporting period, the Chair and the Vice-Chairs undertook a number of activities on behalf of the members of the Peacebuilding Commission.

为履行这一职责，政府间机构和秘书处均开展了一些活动，以期阐明与发展有关的方面。
In response to this mandate, both the intergovernmental machinery and the secretariat had initiated a number of activities, with a view to elucidating the development dimension.

联合国系统各组织、会员国及其他利益有关者开展了一些活动，宣扬关于发展的全球共识。
Organizations and bodies of the United Nations system, Member States and other stakeholders launched a number of initiatives to advance this global consensus on development.

在报告期内，禁毒署在条约实施方面开展了一些活动，包括转达根据国际药物管制条约的规定而发出的通知。
During the reporting period, UNDCP carried out a number of activities in the field of treaty implementation, including the communication of notifications under the provisions of the international drug control treaties.

主席还代表组织委员会成员开展了一些活动，为此他定期向组织委员会报告，并收到成员的反馈意见和建议。
The Chairperson also undertook a number of activities on behalf of the members of the Organizational Committee, on which he reported regularly to the Organizational Committee and received feedback and suggestions from the membership.

通过这一方案，已开展了一些活动，以改进疾病管理，包括培训卫生工作者，加大房屋喷药的力度及改进通过卫生信息系统的报告。
Through this programme a number of activities have been undertaken to improve disease management, including the training of health workers, intensification of house spraying and improved reporting through the health information system.

在本报告所述期间，该区域联合国系统及其合作伙伴开展了一些活动，以支持萨赫勒区域各国努力应对治理挑战。
During the period under review, the United Nations system and its partners in the region initiated several activities to support the efforts of the Sahelian countries to address governance challenges.

自全国技术委员会和国家行动纲领全国秘书处成立之日起，在其指导和领导下，该国根据国家行动纲领进程开展了一些活动。
From the time the National Technical Committee and the National Secretariat on the NAP were established, a number of activities have taken place in the NAP process under their guidance and leadership.

尽管困难重重，还是开展了一些活动。
In spite of these difficulties, however, some activities are still being carried out.

在该磋商进程中开展了一些活动。
During this consultative process, several activities were undertaken.

环境署还开展了一些活动来促进可持续消费。
UNEP has also developed various activities to promote sustainable consumption.