What is the translation of " 投标 " in English?

• bid
• tender
• the bidding
• proposals
• bidders
• bids
• tendering
• tenders
• bidding
• tendered

Examples of using 投标 in Chinese and their translations into English

免费投标。
Free Offer".

投标评估.
Evaluation of bids.

添加投标搜索.
Add Bidded Search Term.

在投标文件的.
In the procurement documents.

Luhais油田投标费用.
Luhais Oil Field proposal costs.

投标人拟派团队其他成员.
Offer to train other team members.

然后投标就出来了。
Then the offer comes.

雇主已经接受了他们的第一次投标。
The owner accepted their first offer.

订正投标条款和条件.
Revised terms and conditions for tenders.

投标人技术能力是什么意思?
What are the vendor's technical capabilities?

收到的投标数目不符的情况.
Discrepancy in number of bids received.

我知道一些投标人的投标细节。
I am aware of some of the details of some of the bidders.

有投标记录，底价敲定了。
There was a bidding record and the bottom price was closed.

他想感谢他们投标的三倍高的估计。
He wanted to thank them for bidding three times the high estimate.

投标被拒绝，奥运在北京举办。
The offer was rejected and the Olympics happened in Beijing.

(a)发布投标征求书：2010年7月23日；.
(a) Issuance of request for proposal: 23 July 2010;

投标结果将在同一天公布。
Result of the auctions will be announced on the same day.

由于骚动，对那辆汽车的投标立即停止了。
Because of the commotion, bidding for the car was ceased immediately.

(b)投标书财务和商业内容的评价.
(b) Evaluation of financial and commercial aspects of the proposals.

这类培训可对投标人的一些投机活动进行补救。
This type of training could remedy some of the speculation by bidders.

投标书构成要素可包括下列方面：.
Constituent elements of the tender may include the following:.

这些投标书分为技术、管理和费用三个部分。
Proposals were submitted in three separate volumes-- technical, management and cost.

投标完成后，Cordeiro可以将注意力转向其他任务。
With the bid done, Cordeiro can turn his attention to other tasks.

然后将评估投标并向国际足联理事会提交报告。
The bids will then be evaluated and a report submitted to the FIFA Council.

投标进程的透明化是否实际损害了竞争？?
(c) Does transparency of bidding processes actually undermine competition?

建立黑名单涉及在某些情况下禁止参加投标进程。
Such blacklisting involved a debarment from participation in bidding processes in some cases.

发布投标请求并从经过验证的商业社区成员获得投标.
Post requests for proposals and receive bids from proven business community members.

首先，在评价投标时应更注重工作质量。
First, greater importance should be given to the quality of work in the evaluation of bids.

投标人提交的技术投标书应包括下列信息：.
The technical proposals to be submitted by the bidders should include the following information:.