What is the translation of " 支助发展 " in English?

• supporting the development
• support the development
• supported the development

Examples of using 支助发展 in Chinese and their translations into English

支助发展就业技能；.
Supporting the development of employment skills;

支助发展协调员向可持续发展协调委员会提出报告。
Support the Development Coordinator in reporting to the Sustainable Development Board.

审查支助发展自治政府的工作已经结束。
The review of support for the development of self-government had been completed.

(b)支助发展微型企业的项目.
(b) Project to support the development of micro-enterprises.

一些机构报告了支助发展国家评价能力的活动。
A few agencies have reported activities in support of developing national evaluation capacity.

支助发展微型企业的项目（PADME）.
Project to support the development of micro-enterprises.

支助发展国家扫雷能力并提高认识能力.
Support to the Development of a National Mine Clearance and Awareness Capacity.

支助发展国家扫雷能力.
Support to the Development of a National Mine Clearance Capacity.

支助发展和监测独立司法机构.
Support in developing& monitoring an independent judiciary.

国家在支助发展运行良好的金融市场方面可发挥重要作用，为此政府可提供健全的管制和监督体制并确保实施。
The state has an important role in supporting the development of well-functioning financial markets by providing sound regulatory and supervisory institutions and ensuring enforcement.

支助发展中国家的水与环卫服务的发展"。《发展援助委员会发展合作报告》（经济合作与发展组织）。
Supporting the Development of Water and Sanitation Services in Developing Countries", Development Assistance Committee Development Cooperation Report(OECD, 2003), chap.

(b)支助发展海关信息共享和分析单位，以便有效管制边境(反恐执行局和反恐执行队)；.
(b) Support the development of customs information-sharing and analysis units for effective border control(Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, Counter-Terrorism Implementation Task Force);

(c)支助发展和加强关于男女平等及妇女和女童地位的知识和专长；.
(c) Supporting the development and strengthening of knowledge and expertise on gender equality and the status of women and girls;

技术援助也可支助发展并加强国家调查、起诉严重罪行的能力，特别是在法律互助和引渡方面。
Technical assistance could also support the development and strengthening of national capacities to investigate and prosecute serious crimes, especially in the context of mutual legal assistance and extradition.

人权高专办支助发展执法机构的国家能力，设法加速其改革并增强专业精神。
OHCHR supported the development of national capacities of law enforcement agencies, seeking to accelerate their reform and increase professionalism.

支助发展核安全教育和培训仍然是原子能机构的优先事项。
Supporting the development of nuclear security education and training continued to be a priority of the Agency.

开发计划署和美洲国家组织（美洲组织）共同支助发展一个国家解除武装方案。
UNDP and the Organization of American States(OAS) jointly supported the development of a national disarmament programme.

为加强基于国家的减少需求方案，药物管制署支助发展东非和西非的本国减少需求专家网。
To strengthen country-based demand reduction programmes, UNDCP supported the development of networks of local demand reduction experts in eastern and western Africa.

特别协调员办公室最近发表了一份支助发展非正规经济部门特别方案的报告,以便向会员国散发。
The office of the Special Coordinator recently published a report, for dissemination to Member States, on the special programme of support for the development of the informal sector.

议题六.处理体制问题：加强支助发展的国际货币、金融和贸易制度的统一性和连贯性.
Heading VI. Addressing systemic issues: enhancing the coherence and consistency of the international monetary, financial and trading systems in support of development.

支助发展符合国际和当地标准的基础设施，并按照国际公认的方式评价所生产的产品是否合规。
To support the development of the infrastructure required to meet international and local standards and assess the conformity of the goods produced in an internationally recognized manner.

处理体制问题：加强支助发展的国际货币、金融和贸易体制的协调和统一性.
Addressing systemic issues: enhancing the coherence and consistency of the international monetary, financial and trading systems in support of development.

国内资源：没有为支助发展活动对这一领域进行足够探索。
Domestic sources: This domain has not been sufficiently explored to support development activities.

处理体制问题：加强支助发展的国际金融、财政和贸易制度的统一性和连贯性".
Addressing systemic issues: enhancing the coherence and consistency of the international monetary, financial and trading systems in support of development".

支助发展能力和制订方法手段的工作，协助将性别观点纳入主流.
Support for the development of competence, methodologies and tools to support gender mainstreaming.

以何种方式方法支助发展,以便实现国家可持续能源政策和行动方案,包括可持续农村能源开发方案;
Ways and means to support the development and enable the implementation of national sustainable energy policies and action programmes, including sustainable rural energy development programmes.

支助发展和实施幼儿发展的社会政策(主要领域2)。
Support to developing and Implementing Social Policies for ECD(focus area 2).

圆桌会议4（上午）："支助发展的国际货币、金融和贸易体制的一致性和连贯性".
Round table 4(morning):" Coherence and consistency of the international monetary, financial and trading systems in support of development".

开发署为了履行其支助发展中国家的任务，曾经参与同多种形式的伙伴关系和筹资机制进行互动协作。
UNDP has engaged with a range of partnership and funding mechanisms in carrying out its mandate to support developing countries.