What is the translation of " 是微妙 " in English?

• be subtle
• are subtle
• were delicate
• is nuanced
• is subtle

Examples of using 是微妙 in Chinese and their translations into English

然而，这些变化是微妙的-至少对人眼而言。
However, the changes are subtle- at least to the human eye.

变化是微妙的，而且就发生在我们身边。
The changes are subtle, and they are happening all around us.

牙齿颜色的变化可能是微妙的，并且会逐渐发生。
Changes in the color of your teeth may be subtle and happen gradually.

人类用来识别它们的线索是微妙而多样的。
The cues humans use to recognize them are subtle and varied.

上主是微妙的，但他并无恶意”。
The Lord is subtle but he is not vicious".

携带这些稀有的尼安德特人碎片的影响是微妙的，“Fisher说。
The effects of carrying these rare Neanderthal fragments are subtle," Fisher said.

两者之间的关系是微妙的，而不是对称的。
The relationship between the two is subtle, and not symmetrical.

McClintock的艺术是微妙的;McClintock的艺术深度。
McClintock's art is subtle; McClintock's art is deep.

宇宙是微妙的，没有义务遵守我们的偏见。
The Universe is subtle, and is under no obligation to conform to our prejudices.

这是微妙的,但我想我看到它。
It's subtle, but I think I see it.

是微妙而尝试窒息是成功之路的开始。
Being subtle while attempting a choke is the beginning of a path to success.

他们是微妙的装置，而且凶猛的暴力却没有得到回报。
They're delicate devices, and ham-fisted brute force is not rewarded.

对于任何国家而言，这将是微妙的平衡之举。
For any nation, that would be a delicate balancing act.

记忆和注意力的变化是微妙的，父母和老师可能都注意不到，”卡梅隆说。
Changes in memory and attention are subtle, and may or may not be noticed by a parent or teacher on a daily basis," said Cameron.

虽然他的特点是微妙的,他的思想是肌肉发达,辉煌。
Though his features were delicate, his mind was muscular, brilliant.

除了这些问题之外，牙齿大小的差异是微妙的，并且观察者内部和观察者之间的误差都可能导致误识别。
In addition to these problems, the differences in tooth size are subtle and both intra and inter observer error can result in misidentification.8.

虽然这些是微妙的变化，但几十年后可能会促进乳腺癌的形成。
While these are subtle changes, they may, decades later, facilitate breast cancer formation.

这样的会议是微妙的,是我的囚犯知道当局将试图影响我取消罢工。
Such sessions were delicate, as my fellow prisoners knew that the authorities would attempt to influence me to call off the strike.

不幸的是，这些机会迅速恶化，加密矿工的收益开始减少，这一趋势是微妙而复杂的。
Unfortunately, those opportunities quickly deteriorated and crypto miners started seeing diminishing returns, a trend that is nuanced and complicated.

品牌标志前后之间的变化可能是微妙的，也可能是非常明显的，以至于现代消费者几乎无法识别最早的迭代。
The changes in between rebrands can be subtle, or they can be so dramatic that the earliest iterations are almost unrecognisable to modern-day consumers.

有些奇怪的形式是微妙的，比如爱情爆炸，它本身应该是一面红旗。
Some forms of weird are subtle such as love-bombing which should be a red flag in and of itself.

他认为它们是微妙的，和蔼可亲的生物，被上帝置于有胡须的性别保护之下的人；.
He held that they were delicate, agreeable creatures, whom Providence had placed under the protection of the bearded sex;

非语言暗示是微妙的，但也非常有利于设置正确的语气。
Nonverbal cues are subtle, but also quite beneficial to setting the right tone.

他们之间的分歧可能是微妙的，但可以萜对园艺艺术和connivencia大麻带来极大的深度。
Although the differences may be subtle, great depth can be added to the connoisseurship and horticultural art of cannabis.

重点是微妙的：女性必须谦虚，但男性也要对自己的行为负责。
The point is subtle: women have to be modest but men, too, bear responsibility for their behaviour.

身体的运动是微妙的，但在男人和女人之间有明显的差别。
The movements of the body are subtle, but there is a discernible difference in men and women.

有些可能是微妙的，就像有人错误地认为同事比实际上更年轻。
Some can be subtle, like when a person mistakenly assumes a coworker is more junior than they really are..

影响是微妙的网站上，但它增加了一个详细的层，将错过在旧的浏览器。
The effect is subtle on the website, but it adds a layer of detail that would be missed in older browsers.

这类意识的活动是微妙的，有时是超过普通理解力的。
This sort of activity of the mind is subtle and sometimes beyond ordinary comprehension.

在现实中，风险可能是微妙而复杂的，缺少经验的人难以对其进行识别和管理。
In reality, risk can be subtle and complex, making them difficult for the uninitiated to identify and manage.