What is the translation of " SUBTLE " in Chinese?

• 微妙
• 细微
• 一个微妙
• 含蓄
• 精微
• 一种微妙
• 精妙
• 奥妙

Examples of using Subtle in English and their translations into Chinese

These are subtle laws.
这些是软性法律。

Chinese people are more subtle;
中国人是比较含蓄;

Blue subtle, elegant and deep….
蓝色含蓄、飘逸而深沉…….

These are very subtle….
它们非常精妙…….

As subtle as a sledgehammer.
像你一样，Sledgehammer。

Chinese are more subtle.
华人则比较含蓄。

Be subtle when packing the car.
只是becarful当你包装的车。

They're just more subtle.'.
他们只是比较含蓄”.

He is the most subtle of magicians.
最盛行的是搞算术的术士。

First, Internet+ education makes learning more subtle.
首先，互联网+教育让学习更精妙。

Street food is not a subtle business,” says Matt.
街头食品不是一个微妙的业务，马特说。

However, this mostly happens in more subtle ways.
但多数是透过较微妙的方法。

More subtle politicians have been quick to realise this.
比较敏锐的政客们很快就意识到了这一点。

For Him, the crime was also a very subtle thing.
对祂来说，犯罪也是一件非常精微的事。

One subtle syntax error is adding a space after a command.
一个微妙的语法错误是添加一个命令后空间。

He would just have to be more subtle than usual.
他必须比平时更温柔。

These subtle elements are included within the field of activities.
这些精微的元素包括在活动场地之内。

Tolkien's Hobbit pictures are subtle, even abstract.
托尔金的霍比特图画是精致的，甚至抽象的。

This subtle trend marks a 180-degree turn in the fashion industry.
这个微妙的趋势标志着时装业正在发生180度转折。

She felt it was a threat or a subtle act of violence.
她觉得这是一种威胁或一种微妙的暴力行为。

Actually the subtle level of impermanence is the real teaching of Buddhism;
实际上，无常的精细的层次是佛教的真正教义；.

Stop all occupation, because that too is a subtle drug.
制止一切占据你的事，因为那也是一种微妙药物。

The chloride ion channel: A subtle change, another way of working.
氯离子通道：微小变化，另一种工作方式.

It can detect subtle changes in the environment and act as an early warning.
它能觉察出环境中细微的变化，并起到预警作用。

No interpretation no matter how subtle can change this.
没有任何一种解读，不管它多么奥妙，能改变这一点。

Boltzmann's idea is subtle, and brings into play the idea of probability.
玻尔兹曼的解释非常精妙，用到了概率的概念。

Yoga helps in the coordination and control of the subtle forces within the body.
瑜伽有助于身体内精微力量的协调和控制。

The potentials are a form of subtle energy that continue on into future lives.
潜能就是继续进入来世的精微能量的一种形式。

Irregular cycles may point to a subtle hormonal imbalance.
不规则的周期可能指向一种微妙的荷尔蒙不平衡。