What is the translation of " IS SUBTLE " in Chinese?

• 是微妙
• 很微妙
• 很细微
• 相当精巧

Examples of using Is subtle in English and their translations into Chinese

This distance is subtle.
这距离很微妙。

The change is subtle but I can see it.
那种变化很细微，但我还是能看得见。

If so, the change is subtle.
如果是这样,的变化是微妙的。

The change is subtle but I can see it.
这种变化很细微，但我却感觉得到了。

It smells sooner, so it is subtle.
它闻起来更快，所以它很微妙。

The distinction is subtle, but one worth noting.
区别很微妙，但是值得注意。

The difference between scope and declaration space in C is subtle.
C中作用域和定义空间的区别是微妙的。

It is subtle, usable and often undefinable.
它讲究微妙、实用，而且常常是不确定的。

Einstein said that God is subtle but not malicious.
爱因斯坦说，上帝很微妙，但没有恶意。

It is subtle, usable and often undefinable.
它是微妙的，可用的，而且往往是无法定义的。

The relationship between the two is subtle, and not symmetrical.
两者之间的关系是微妙的，而不是对称的。

The Lord is subtle but he is not vicious".
上主是微妙的，但他并无恶意”。

But the song is relatively mellow; its appeal to the emotions is subtle.
但这首歌相对温和，对情感的诉说较为含蓄。

McClintock's art is subtle; McClintock's art is deep.
McClintock的艺术是微妙的;McClintock的艺术深度。

Although the difference between adsorption and absorption is subtle, it is very important.
虽然吸附和吸收之间的差异很微妙，但它非常重要。

Boltzmann's idea is subtle, and brings into play the idea of probability.
玻尔兹曼的解释非常精妙，用到了概率的概念。

The difference between snow and ice is subtle, but snow is slightly lighter.
雪和冰之间的颜色差异很微妙，但雪的颜色稍亮。

The Universe is subtle, and is under no obligation to conform to our prejudices.
宇宙是微妙的，没有义务遵守我们的偏见。

Though the distinction between a package and a language is subtle, that subtle difference has a massive impact.
尽管一个软件包和一种语言的区别很微妙，但这微妙的区别产生的效果却是非同凡响的。

However, it is subtle and I don't come on strong and I see how he follows up afterward.
然而，这是微妙的，我不强，我看到他后来如何跟进。

We know that the relationship between applications and infrastructure is subtle, and they are mutually restrictive and mutually reinforcing.
应用和基础设施之间的关系很微妙，相互限制、相互推动。

The point is subtle: women have to be modest but men, too, bear responsibility for their behaviour.
重点是微妙的：女性必须谦虚，但男性也要对自己的行为负责。

This sort of activity of the mind is subtle and sometimes beyond ordinary comprehension.
这类意识的活动是微妙的，有时是超过普通理解力的。

The effect is subtle on the website, but it adds a layer of detail that would be missed in older browsers.
影响是微妙的网站上，但它增加了一个详细的层，将错过在旧的浏览器。

The difference between the dialects is subtle enough that they're able to be understood easily by native speakers.
方言之间的差异是微妙的，以便他们能够被母语人士轻易理解。

The screen size lengthening is subtle, but, like the Retina Display, you're going to have a hard time going back once you have used it.
第二，屏幕延长相当精巧，和RetinaDisplay一样，你一旦习惯就很难回到过去。

But the balance between"change" and"unchanged" is subtle, is Oscar more concerned with the color of skin, gender and aesthetics?
但是，“变”和“不变”的平衡又很微妙，奥斯卡在肤色、性别和审美的维度更多元了么？?

The difference between them is subtle and involves complex physics, but is critically important.
它们之间的区别很微妙，涉及复杂的物理学，但却非常重要。

The policy response required is subtle: after all, the growth of innovative, productive companies is welcome.
所需的政策回应是微妙的：毕竟，创新型、生产型公司的增长是可喜的。