What is the translation of " IS SUBTLE " in Swedish?

• är subtil
• är subtilt
• är subtila
• är diskret
• är hårfin

Examples of using Is subtle in English and their translations into Swedish

Water is subtle.
Vatten är subtilt.

Fair skins can look good if makeup is subtle.
Rent skinn kan se bra om makeup är subtil.

That is subtle dreaming.
Det är subtil drömm.

His coaching style is subtle.
Hans ledarstil är subtil.

First stage is subtle changes in behavior.
Första fasen är små beteendeförändringar.

The line between apartment and villa is subtle.
Steget mellan lägenhet och villa är hårfint.

The gilatoxin is subtle and discreet.
Gilatoxin är raffinerat och diskret.

This is subtle, but see if you can pick up on a problem here.
Det är subtilt, men försök upptäcka ett problem här.

The purple shade is subtle and elegant.
Den lila nyans är subtil och elegant.

but the sound is subtle.
men ljudet är subtilt.

Because it is subtle, you call it intangible.
Eftersom det är subtilt kallar du det abstrakt.

the difference between berusningsdos and overdose is subtle.
skillnaden mellan berusningsdos och överdos är hårfin.

The basic palette is subtle; grey,
Grundpaletten är dämpad; grått,

Red Naomi roses are the only commercially grown red roses that are scented- their perfume is subtle and sweet.
Red Naomi-rosor är de enda kommersiellt odlade röda rosorna som är parfymerade- deras doft är diskret och söt.

The control panel is subtle and thoughtfully placed around the reels.
Kontrollpanelen är diskret och genomtänkt placerad runt omkring hjulen.

but the patterning is subtle, lending a discreet sense of style.
lila har en subtil mönstring för en diskret känsla av stil.

The low profile design is subtle and unobtrusive but has excellent sound quality.
Den låg profil designen är subtil och diskret men har utmärkt ljudkvalitet.

it makes your instrument pop out in the mix and even though the effect is subtle- in comparison to other pedals- the results are palpable.
ut i mixen och även om effekten är subtila- i jämförelse med andra pedaler- resultaten är påtagliga.

In some cases the pain is subtle and the patient may not see a doctor for several months.
I vissa fall smärtan är subtil och patienten kan inte se en läkare i flera månader.

As the line between genius and madness is subtle, we named the restaurant, Cuckoo's Nest.
Eftersom gränsen mellan genialitet och galenskap är hårfin, döpte vi restaurangen till Cuckoo's Nest.

Nose: The nose is subtle and delicate, reveals delicious aromas of dried apricot
Näsa: Doften är subtil och känslig, avslöjar utsökta aromer av gul persika

The result is a versatile collection that is subtle, light and warm,
Resultatet är en mångsidig kollektion som är subtil, lätt och varm,

The leather is subtle, and the lining is really a great touch that makes this corset a classy addition to anyone's wardrobe.
Skinnet är subtilt, och fodret är verkligen en bra touch som gör denna korsett ett stilfullt tillägg till någons garderob.

this graphic is subtle yet powerful as a result of matte UV with glossy epoxy ink printing.
var vi kallar hem, den här grafiken är subtil men kraftig till följd av matt UV med glansig epoxy tryck.

A game that is subtle throughout offers up the most fundamental of puzzle game clichés and the contrast is just too strong.
När ett i övrigt så subtilt spel drog till med den mest grundläggande av pusselspelsklichéer blev kontrasten för stark, och illusionen bröts.

The color scheme is predominantly mauve and it is subtle in design, not flashy
Färgschemat är övervägande ljust och det är subtilt i designen, inte pråligt

The nose is subtle, not very intense,
Näsan är subtila, inte mycket intensiv,

The color scheme is predominantly mauve and it is subtle in design, not flashy
Färgschemat är huvudsakligen ljust och det är subtilt i designen, inte pråligt

Sculptural idiom is subtle and poetic, her work usually made from the kinds of everyday materials we often use but rarely see.
Nina Canells(f. 1979) skulpturala språk är subtilt och poetiskt och består vanligtvis av vardagliga material som vi ofta använder men sällan ser.

If you would like to have a show that is subtle and calm, just dim the intensity of the lamp by lowering the brightness on the 0-100 dimming switch.
Om du vill ha en show som är subtil och lugn, bara dämpa intensiteten i lampan genom att sänka ljusstyrkan på 0-100 ljusreglering switch.