What is the translation of " IS SUBTLE " in Serbian?

• је суптилна
• je suptilna
• je suptilan
• је суптилан

Examples of using Is subtle in English and their translations into Serbian

My healing work is subtle.
Moj isceljujući rad je suptilan.

The update is subtle but perceptible, and we're really digging it.
Ажурирање је суптилно али опипљиво, и стварно га копамо.

Again, the difference is subtle.
Opet, razlika je suptilna.

The difference is subtle, but it's important.
Разлика је суптилна, али је значајна.

Again, this difference is subtle.
Opet, razlika je suptilna.

It is subtle and can beguile the unwary to turn away from the Gospel.
Он је суптилан и може да завара неопрезне да окрену леђа еванђељу.

My healing work is subtle.
Moj isceliteljski rad je suptilan.

It is subtle, jet strong, indestructible, most powerful force that we know.
To je suptilna, ali jaka, neuništiva, najmoćnija sila koju poznajemo.

Once again the difference is subtle.
Opet, razlika je suptilna.

Of course, the difference is subtle, it must be full of eyes.
Наравно, разлика је суптилна, мора бити пуна очију.

The texture is pleasant and delicate, the aroma is subtle.
Текстура је пријатна и деликатна, арома је суптилна.

A mind that is subtle and, yes, very ingenious, which is plotting against us the whole time and succeeding.
To je suptilan i dovitljiv um, koji nas stalno zavarava. I to uspešno.

The line between pressure and encouragement is subtle but important.
Граница између притиска и охрабрења је суптилна, али важна.

The values part is subtle, but you might see a lot of money going to something you would be just as happy without.
Део вредности је суптилан, али можда ћете видети много новца који ћете ићи на нешто што бисте били безбједно срећни.

The difference between success and achievement is subtle but crucial.
Razlika između uspeha i dostignuća je suptilna ali ključna.

His composition is subtle and many-layered, brilliantly realistic on one level and yet reaching to deeper levels of symbolism.
Његова композиција је суптилна и на много нивоа, фантастично реалистична на једном нивоу, а ипак, носи у себи дубоки симболички смисао.

The distinction between fundamental and outcome is subtle but important.
Razlika između uspeha i dostignuća je suptilna ali ključna.

The curve is subtle and pressing hard enough on the back flat on a table will flatten it out without causing issues, with the phone returning to its original shape.
Крива је суптилна и притиском довољно тешко на леђима на површину стола ће га исправити без изазивања питања, са телефона враћа у свој првобитни облик.

The difference between accomplishment and achievement is subtle but distinct.
Razlika između uspeha i dostignuća je suptilna ali ključna.

The phrase"God is subtle" appears again and again, and indeed, the whole of the Koran is far more subtle than most of us have been led to believe.
Fraza" Bog je suptilan" se pojavljuje iznova i iznova. I zaista, ceo Kuran je daleko suptilniji nego što je većina nas navedena da misli.

But here, the hair is nicely coiffed, the makeup is subtle and understated.
Ali ovdje, kosa je lijepo ljesovima, šminka je suptilan i nenametljive.

The distinction between the two is subtle:"higher-order" describes a mathematical concept of functions that operate on other functions, while"first-class" is a computer science term that describes programming language entities that have no restriction on their use(thus first-class functions can appear anywhere in the program that other first-class entities like numbers can, including as arguments to other functions and as their return values).
Разлика између ова два појма је суптилна: вишег реда описује математички концепт функција које оперишу над другим функцијама, док прва класа у рачунарству означава ентитете програмског језика који немају ограничења за своју употребу стога функције прве класе могу да се појављују било где у програму где и други ентитети прве класее, као тшо су бројеви, укључујући и као аргументи других функција и њихове повратне вредности.

Being a ghost, again, is a state of existence where the body is subtle and where the mind is continually plagued by longing and dissatisfaction.
Biti gladni duh, takođe, jeste stanje kada imamo suptilno telo i um je neprekidno mućen žudnjom i nezadovoljstvom.

Although form letters entirely subordinate to its purpose, which is printed in the difficult conditions of newspaper publishing, for poor quality paper, the letters drawing is subtle, and forms serif with rounded ends.
Иако су форме писма у потпуности подређене његовој намени, а то је штампа у тешким условима новинског издаваштва, на папиру слабијег квалитета, цртеж слова је суптилан, а облици серифа и завршетака заобљени.

There is an underlying narrative in most of the pieces, but this is subtle- the contemporary paring-down juxtaposing the classical references and themes.
У већини делова постоји прича која се налази у позадини, али ово је суптилно- савремено савијање супротстављајући класичне референце и теме.

The sets of reserved words and keywords in a language often coincide or are almost equal, and the distinction is subtle, so the terms are often used interchangeably.
Сетови резервисаних речи и кључних речи у језику често се поклапају или су скоро једнаки, а разлика је суптилна, тако да се ови термини често користе као синоними.

Being reborn as a hungry ghost, again, is a state of being where the body is subtle and where the mind is continually plagued by longing and dissatisfaction.
Biti gladni duh, takođe, jeste stanje kada imamo suptilno telo i um je neprekidno mučen žudnjom i nezadovoljstvom.

When you are under medical care, you are not a“client,” but you are instead a“patient.” This difference is subtle but underscores what is so wrong with the way many people today look at the medical profession itself.
Када сте под терапијом, Ви не си“ клијент,” али ти си уместо тога“ пацијент.” Ова разлика је суптилна, али подвлачи оно што је толико лоше у начину на који многи људи данас поглед на медицинске струке итселф.

It's subtle.
То је суптилна.

He's subtle.
On je suptilan.