What is the translation of " SUBTLE " in Slovak?

• jemný
• subtílny
• ľstivý
• jemné
• subtílne
• nenápadné
• nepatrné
• jemnohmotné
• decentné
• prefíkaní
• jemných
• jemnú
• subtílnej
• subtílna
• nepatrných
• nepatrný
• nenápadná
• nenápadný
• nepatrná
• jemnohmotnom
• nenápadných
• jemnohmotných
• jemnohmotnej
• decentnú
• ľstivé
• decentná
• decentný

Examples of using Subtle in English and their translations into Slovak

Be stylish, be subtle.
Buďte štýlové, buďte decentné.

I try to be subtle and turn around.
Snažím sa byť nenápadná a otáčam sa preč.

Well, that was real subtle.
No, to bolo naozaj decentné.

We make the subtle difference….
My robíme nepatrný rozdiel.

Nevertheless, the delicate and subtle.
Napriek tomu sú jemné a decentné.

Subtle English humor is not honored.
Nenápadný anglický humor nie je pociťovaný.

His transformation has been subtle but complete.
Jeho transformácia bola nepatrná, no kompletná.

This is my subtle resignation to our downfall.
Toto je moja nepatrná rezignácia s našim pádom.

Ether is also matter, but it is very subtle, fine.
Éter je tiež hmota, ale je veľmi subtílna, jemná.

It's just your subtle style of Jesuitical debate.
Tvoj nepatrný štýl Jezuitskej debaty je pôsobivý.

Subtle orange backlight helps when using at night.
Decentné oranžové podsvietenie pomáha pri používaní v noci.

Mind is also matter, but subtle matter, very fine.
Myseľ je tiež hmota, ale subtílna hmota, veľmi jemná.

The subtle difference between holding a hand and chaining a soul.
Nepatrný rozdiel medzi podaním ruky a spútaním duše.

Perfectly accentuates the lips and gives them a subtle sheen.
Perfektne pery zvýrazňuje a dodáva im decentné lesk.

So you had this subtle shift in the meaning of freedom.
Takže tu máte nepatrný posun vo význame slova sloboda.

They see the gross body, but they have no knowledge about the subtle body.
Vidia hrubé telo, ale nemajú žiadne poznanie o jemnohmotnom tele.

And the subtle body is made of mind, intelligence, and ego.
A jemnohmotné telo je vytvorené z mysle, inteligencie a ega.

We have to find a very subtle virus that dodges their codes.
Musíme nájsť veľmi nenápadný vírus. Taký, čo unikne ich programom.

Subtle and clean futuristic watch design with HD animations.
Decentné a čistý futuristický hodinky dizajn s HD animácie.

Catch all the Easter Eggs and subtle parodies hidden in the background.
Nájdite všetky Easter Eggy a decentné paródie skryté na pozadí….

Subtle body is there, not question of inside. We are packed up.
Jemnohmotné telo tam, nie je otázka vnútra. My sme obalení.

A problem that's subtle in the beginning might get worse over time.
Defekt, ktorý je spočiatku nenápadný, sa môže časom zhoršiť.

Subtle foot has been a standard not only for women but also for men.
Subtílna noha bola normou nielen pre ženy, ale aj pre mužov.

The combination of subtle symptoms may indicate a much serious error.
Kombinácie nepatrných symptómov totiž môžu poukazovať na závažnejšiu chybu.

A subtle, and especially compact, a scooter with surprising performance.
Subtílna a hlavne skladná kolobežka s prekvapivým výkonom.

Step four, find some subtle way to integrate yourself into the target's household.
Krok štyri. Nájdite nenápadný spôsob, ako sa integrovať do domácnosti cieľa.

A subtle design concept is a decorative, illuminated panel in the head of the bed.
Nenápadná dizajnová koncepcia je dekoratívny, osvetlený panel v hlave postele.

She creates easy and subtle makeup to bold and gorgeous makeup with the same ease.
Vytvára ľahké a decentné make-up pre odvážne a krásne make-up s rovnakou ľahkosťou.

This subtle energy qi must move smoothly and without turbulence-free and uniform flow.
Táto subtílna energia qi sa musia pohybovať hladko a bez turbulencií-free a jednotného toku.

This subtle game screen according to me at first too neoslovila, but….
Táto nenápadná hra ma spočiatku podľa screenů moc neoslovila, ale….