SUBTLE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• ٹھیک ٹھیک
• بڑا باریک بین
• نہایت باریک بیں
• لطیف
• باریکی

Examples of using Subtle in English and their translations into Urdu

Subtle and Acquainted.
باریک بیں اور باخبر

At first the women were subtle.
عورتیں پہلے روتی تھیں صادقؔ

Subtle, Po. Very subtle.
پھوٹک، پو. بہت ٹھیک ٹھیک

Is it in your face or subtle.
آپ کا در ہے یا حاتم کا

Subtle, but it's certainly there.
نمبرز، لیکن یقینا وہاں ہے

The pleasures of life are subtle.
زندگی کے مزے ہیں سستے ہیں

Slightly more subtle than some of the other censor efforts!
چھوٹے نازک سے کچھ کنکروں سے زیادہ نہیں!

Pent of God's creating is neither subtle nor.
خدا کا بنایا ہوا کوئی فرقہ ہے نہ فرقے

This will give a subtle hint of fragrance without an overpowering aroma.
یہ ایک غاصب مہک بغیر خوشبو کے ایک ٹھیک ٹھیک اشارہ دے گا

Does He who created not know, while He is the Subtle, the Acquainted?
کیا وہ نہ جانے جس نے پیدا کیا؟ اور وہی ہے ہر باریکی جانتا خبردار،?

It was a reminder, and not a subtle one, to those who entered, that they were vassals!
سلفی علماء کا احترام نہ کرنےاورانہيں وھابی کہنے والوں کو نصیحت!

Shall He who has created(all things) not know? He is the Subtle, the Aware.
کیا وہ نہ جانے جس نے پیدا کیا؟ اور وہی ہے ہر باریکی جانتا خبردار

Our hoop earrings will add a subtle glam touch anytime. Order yours today.
ہمارا Hoop بالیاں بھی وقت ایک لطیف گلام رابطے کا اضافہ کریں گے. آرڈر تمہارا آج

Sights comprehend Him not, and He comprehendeth all sights. And He is the Subtle, the Aware.
نگاہیں اس کو نہیں پا سکتیں اور وہ نگاہوں کو پا لیتا ہے، وہ نہایت باریک بیں اور باخبر ہے

Without this type of subtle bodies, criminals are making from sensitive Creatures suicide.
پتلی لاشوں کے اس قسم کے تعصب, مجرموں خودکش حساس مخلوق کی طرف سے کوشش کی

Vision perceives Him not, but He perceives[all] vision; and He is the Subtle, the Acquainted.
نگاہیں اس کو نہیں پا سکتیں اور وہ نگاہوں کو پا لیتا ہے، وہ نہایت باریک بیں اور باخبر ہے

With a subtle backlight, a nice decoration, a suitable drink and a little nibble, you will get a good start into the romantic evening.
ٹھیک ٹھیک backlight کے ساتھ، ایک اچھا سجاوٹ، ایک مناسب مشروبات اور تھوڑا نیلا، آپ کو رومانٹک شام میں ایک اچھا آغاز ملے گا

No eye can see Him, though He sees all eyes. He is the Subtle, the Aware.
اسے آنکھیں نہیں دیکھ سکتیں اور وہ آنکھوں کو دیکھ سکتا ہے اوثر وہ نہایت باریک بین خبردار ہے

The accompanying exam subtle elements are pertinent for every exam in the pool of alternatives that make up the MCSE: Productivity accreditation.
ساتھ ساتھ امتحان ٹھیک ٹھیک عناصر متبادلوں کے پول میں ہر امتحان کے لئے موزوں ہیں جو MCSE کو تشکیل دیتے ہیں: پروڈکٹٹیٹیٹی کی منظوری

Vision perceives Him not, but He perceives[all] vision; and He is the Subtle, the Acquainted.
اس کو تو کسی کی نگاه محیط نہیں ہوسکتی اور وه سب نگاہوں کو محیط ہو جاتا ہے اور وہی بڑا باریک بین باخبر ہے

Overall, the ergonomics at a high level, although the subtle sporting knee angle is not quite right for the relatively high-mounted handlebars.
مجموعی طور پر, ایک اعلی سطح پر ergonomics کے, ٹھیک ٹھیک کھیلوں گھٹنے زاویہ نسبتا زیادہ ماونٹڈ handlebars کے لئے بالکل صحیح نہیں ہے، اگرچہ

Sights comprehend Him not, and He comprehendeth all sights. And He is the Subtle, the Aware.
اسے آنکھیں نہیں دیکھ سکتیں اور وہ آنکھوں کو دیکھ سکتا ہے اوثر وہ نہایت باریک بین خبردار ہے

No eye can perceive Him, but He observes all eyes; He is subtle and invisible, and well-aware of all things."(6:103).
اس کو نگاہیں نہیں پاتیں لیکن وہ نگاہوں کو پا لیتا ہے، وہ بڑا باریک بین اور بڑا باخبر ہے۔”(انعام 103: 6

Even our more subtle socio-economic behavior can be traced back to a genetic sub-species level struggle for survival of our DNA.
یہاں تک کہ ہمارے زیادہ ٹھیک ٹھیک سماجی و اقتصادی رویے ہمارے ڈی این اے کی بقا کے لئے ایک جینیاتی ذیلی پرجاتیوں کی سطح کو جدوجہد کے لئے واپس سراغ لگایا جا سکتا ہے

Vision perceives Him not, but He perceives[all] vision; and He is the Subtle, the Acquainted"[6:103].
اُسکو تو کسی کی نگاہ محیط نہیں ہو سکتی اور وہ سب نگاہوں کو محیط ہوجاتا ہے اور وہی بڑا باریک بین باخبر ہے۔" اور یہ کہ

However, some forms of albinism are more subtle and in fair-skinned populations a pale child with pale hair may not immediately appear to be different.
تاہم، البمینزم کے کچھ شکل زیادہ ٹھیک ٹھیک ہیں اور منصفانہ پتلی آبادی میں ہلکے بال کے ساتھ ایک پیلا بچے شاید فوری طور پر مختلف نہیں ہوتے ہیں

Even for guys who are not shy, blushing is definitely a good sign for that subtle hint of his interest in you.
یہاں تک کہ لوگوں کے لئے شرم والے نہیں ہیں, آپ میں ان کی دلچسپی کے کہ ٹھیک ٹھیک اشارہ کے لئے ضرور ایک اچھی علامت ہے شرما

Candidates should be aware that there might be subtle conventions associated with the international CVs and job application processes within different countries.
امیدواروں کو یہ معلوم ہونا چاہئے کہ بین الاقوامی کے ساتھ منسلک ٹھیک ٹھیک کنونشن ہوسکتا ہے سی وی اور مختلف ممالک کے اندر کام کی درخواست کی عمل

More often than not, the first signs of exploitation in relationships are so subtle that they are easily overlooked or excused.
زیادہ سے زیادہ اکثر، رشتے میں استحصال کے پہلے علامات اتنا ٹھیک ٹھیک ہیں کہ وہ آسانی سے نظر انداز یا عذر کر رہے ہیں

Further, although it would be scientifically possible to generate these more subtle estimates with field experiments, the cost would make such experiments essentially impossible.
اس کے علاوہ، اگرچہ فیلڈ تجربات کے ساتھ یہ زیادہ ٹھیک ٹھیک تخمینوں کو پیدا کرنے کے لئے سائنسی لحاظ سے ممکن ہو گا، لاگت اس طرح کے تجربات لازمی طور پر ناممکن بنا دے گی