What is the translation of " 有利条件 " in English?

• favourable conditions
• favorable conditions
• conditions conducive
• enabling conditions
• favourable terms
• favorable terms
• beneficial conditions
• favourable condition
• a favourable environment
• tailwinds
• auspicious conditions

Examples of using 有利条件 in Chinese and their translations into English

创造有利条件，吸引外国直接投资。
Creating enabling conditions to attract foreign direct investment(FDI).

建立能够支持这种有利条件和环境的法律框架.
Create legal frameworks that support such enabling conditions and environments.

非洲商业伙伴给了她们有利条件扩大自己的企业。
European business partners offered them favorable terms to expand their businesses.

创造有利条件.
Creating enabling conditions.

外商投资的企业享受投资和其他经济活动的有利条件。
Enterprises with foreign investments enjoy favourable terms for investment and other economic activity.

区域事态发展为执行《宪法框架》创造有利条件。
Regional developments will create a favourable environment for the implementation of the Constitutional Framework.

这些都是我们的有利条件。
These are our auspicious conditions.

希望国际社会共同为此创造有利条件。
We hope that the international community can jointly create favorable conditions for that.

这些，都为我们的作战创造了有利条件。
All these create good conditions for our cooperation.

首先，透明和建立信任措施可为新条约创造有利条件。
First, TCBMs would contribute to creation of favorable conditions for a new agreement.

为其创造自愿、安全返回的有利条件。
(v) The creation of conditions conducive to their voluntary and safe return;

耐克公司利用了这种有利条件。
Nike has taken advantage of the favorable conditions.

各国应当利用当前的有利条件建立有效的安全网体系，以促进其劳动力市场的有效运作。
Countries should take advantage of the current favourable conditions to establish effective safety-net systems that will enhance the efficient functioning of their labour markets.

越南一直创造各种有利条件持续改善残疾人享受权利。
The State of Viet Nam always creates all favorable conditions to continuously improve the enjoyment of the rights of Vietnamese persons with disabilities.

我们希望，这将有助于为2005年不扩散核武器条约缔约国审查会议取得重要结果建立有利条件。
We hope that this will help create favourable conditions for the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons to achieve significant results.

这反过来也将有助于创造有利条件，使中东成为无核武器和所有其他大规模毁灭性武器区。
That, in turn, will help create conditions conducive to making the Middle East a zone free of nuclear weapons and all other weapons of mass destruction.

你有很多优势，许多有利条件取得成功，这与众所周知的金牛座决心及其坚定性有关。
You have many advantages, many favorable conditions to succeed, this is known as the Taurus determination and firmness of the relevant.

乌克兰支持在巴勒斯坦领土部署一支多国部队，这能够确保遵守停火，并为恢复政治谈判创造有利条件。
Ukraine supports the deployment of a multinational force to the Palestinian territories, which could ensure respect of the ceasefire and create favourable conditions for the resumption of political negotiations.

为创造有利条件，应对恐怖主义，我们急需建设国家和区域能力。
In order to create conditions conducive to responding to terrorism, it is urgent that we build national and regional capacities.

班吉的安全局势自2014年2月初起有所改善，为国内流离失所者自愿返回家园创造了有利条件。
The improvement of the security situation in Bangui since the beginning of February 2014 has created favourable conditions for the voluntary return of internally displaced persons to their homes.

不过，国际田联认为主办者为基普乔格创造了有利条件，所以他的成绩不会被国际田联认可。
However, IAAF believes that the organizer has created favorable conditions for Kipjog, so his achievements will not be recognized by IAAF.

私营部门在发展中国家投资需要有利条件，包括问责制、透明度和稳定。
The private sector needs enabling conditions, including accountability, transparency and stability, to invest in developing countries.

嘉吉公司创造年轻人的有利条件，充分发挥他们的创造力和献计献策，使公司更好。
Cargill creates favorable conditions for young people to bring their creativity into full play and contribute ideas to make the company better.

他们表示相信，立即缔结和平协议将为更有效地打击恐怖主义和跨境有组织犯罪创造有利条件；.
They expressed their belief that the prompt conclusion of a peace agreement would create favourable conditions for a more effective fight against terrorism and cross-border organized crime;

他们强调必须紧快落实以特许、优惠和有利条件向发展中国家转让技术的承诺。
They stressed the need for the urgent operationalisation of commitments to transfer technology to developing countries on concessional, preferential and favourable terms.

有利条件，例如社区内部良好、可负担的儿童保育服务以及灵活的营业时间；.
Enabling conditions, such as good, affordable childcare and flexible opening hours within the community;

根据安全理事会第1986(2011)号决议，联塞部队的活动侧重于为目前解决塞浦路斯问题的政治谈判创造有利条件。
Pursuant to Security Council resolution 1986(2011), UNFICYP activities focused on creating conditions conducive to the ongoing political negotiations for a Cyprus settlement.

瓦加杜古协议》的签署为整个国家恢复和平和防止社会紧张局势创造了有利条件。
The signature of the Ouagadougou Agreements created favourable conditions for a return to peace and the prevention of social tensions throughout the country.

个别中小企业由于缺乏资金，无法在需要其投入时从大宗采购、降低运费和其他有利条件获益。
Lacking financial resources, individual SMEs were unable to benefit from bulk purchases, reduced transport costs and other favourable terms when acquiring their inputs.