What is the translation of " 正是在此背景 " in English?

• it is in this context

Examples of using 正是在此背景 in Chinese and their translations into English

正是在此背景下，加拿大、墨西哥和美国政府提交了一份《议定书》拟议修正案。
It is in this context that the Governments of Canada, Mexico and the United States have submitted a proposed amendment to the Protocol.

正是在此背景下，我谨再次重申，马其顿共和国愿意进一步讨论所谓的双重方案解决办法。
It is in this context that I wish to reiterate once again the readiness of the Republic of Macedonia to discuss further the so-called double formula solution.

正是在此背景下，我国代表团寻求其它国家支持全面落实大会在此议程项目下通过的所有决议。
It is in this context that my delegation seeks the support of others for the full implementation of all Assembly resolutions under this agenda item.

正是在此背景下，我们认识到非洲发展新伙伴关系的重要性。
It is in this context that we recognize the relevance of the New Partnership for Africa' s Development(NEPAD).

正是在此背景下，非洲国家同联合国其他成员一道呼吁对安全理事会进行改革。
It is in this context that African countries, along with other Members of the United Nations, have called for the reform of the Security Council.

正是在此背景下，77国集团和中国一直欢迎人力资源管理改革，并在对这些改革的讨论中发挥积极作用。
It was in that context that the Group of 77 and China had welcomed the human resources management reforms and had played an active role in their discussion.

正是在此背景下，我们一贯敦促以四方原则为基础恢复直接对话。
It is in that context that we have consistently urged the resumption of direct dialogue based on the Quartet principles.

正是在此背景下，巴西人民决定采取措施，选出一位能改变未来道路走向的领袖。
It was within this context that the Brazilian people decided to react and elect a leader who could change the course for the future.

正是在此背景下，巴基斯坦大力支持通过在长期基础上制定经常预算实现反恐执行工作队的制度化。
It is against this backdrop that Pakistan strongly supports the institutionalization of the CTITF through the regular budget on a long-term basis.

正是在此背景下，我们今年再次提交了关于核裁军问题的传统决议草案。
It is against this background that we submit our traditional draft resolution on nuclear disarmament once again this year.

正是在此背景下，77国集团和中国再次提出这一决议草案，这需要国际社会继续关注这一重要问题。
It is in this backdrop that the G-77 and China has again tabled this resolution, which requires the continued attention of the international community to this important issue.

正是在此背景下，77国集团和中国提出这份决议草案，国际社会必须重视它。
It is against that backdrop that the Group of 77 and China have tabled the draft resolution, which requires the attention of the international community.

正是在此背景下，特别报告员打算更多地注意宣传司法机关廉政建设和负责制，这将加强司法机关的独立性和公众对司法机关的信任。
It is in this context the Special Rapporteur intends to focus greater attention on promoting judicial integrity and accountability which will strengthen judicial independence and public confidence in the judiciary.

正是在此背景下，西非经共体成员国决定把关于暂停进口、出口和生产小武器和轻武器的声明转变为一项具有法律约束力的文书。
It is in this context that ECOWAS members decided to transform the Moratorium on the Importation, Exportation and Manufacture of Small Arms and Light Weapons into a binding legal instrument.

正是在此背景之下，毛里塔尼亚向联合国提交了一份备忘录，要求援助受毛里塔尼亚政府邀请、为选举提供技术和后勤援助的国际观察员。
It is in this context that Mauritania presented a memorandum to the United Nations regarding provision of assistance to international observers invited by the Mauritanian Government to provide technical and logistical assistance for the elections.

正是在此背景下，摩洛哥于2006年在拉巴特主办了打击核恐怖主义全球倡议第一次会议。13个国家以及原子能机构出席了会议。
It is within this context that Morocco hosted the first meeting of the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism in 2006 in Rabat, with the participation of 13 countries as well as the presence of the IAEA.

铁路地图正是在此背景下.
The railroad is in the background.

电动工具正是在此背景下.
That is the electric meter in the background.

中国钓鱼网正是在此背景下.
The Chinese fishing nets are in the background.

K对齐正是在此背景下.
K in that context.

绿茶餐厅正是在此背景下.
Green tea is where it's at.

图片下载免费正是在此背景下.
Pictures are free within this context.

Through和across的区别正是在此背景下.
The distinction and difference is in the context.

正是在此背景下召开了此次会议。
It was in this context that the conference took place.

纯露的功效与作用正是在此背景下.
The terms efficiency and effectiveness are used precisely in this context.

Through和across的区别正是在此背景下.
Difference between for and with in this context.

正是在此背景下召开了此次会议。
It is within this context that the conference took place.

防伪查询系统方案正是在此背景下.
The scientific program of CRIMT falls precisely within this context.

一个女人的史诗正是在此背景下.
There was one woman's effort in the background.

苹果电脑生产日期查询正是在此背景下.
You find the Apple production dates at this timeline.