It provides authoritative information on the individual program languages and on hardware configuration.
投诉都按照特定程序处理,采用由该办公室同联合国其他部门和外部专家合作建立的安全的归档和追踪系统。
Complaints are handled according to specific procedures, using a secure filing and tracking system developed by the Office in collaboration with other United Nations offices and external experts.
课程包括特定程序的基础课程(课程的先决条件),技术和管理核心课程,职业发展轨迹选修课程和期末考试。
The curriculum includes specific program foundation courses(prerequisite courses), technology and management core courses, career track elective courses, and a final examination.
(b) Ensure that specific procedures be established for all persons under 18 in accordance with article 40 and other related articles of the Convention;
开发一个基于其逻辑和算法的特定程序的智能“dumbfuzzing”是非常耗时的。
Developing a“smart” fuzzer for a specific program based on its logic and algorithms is time-consuming.
仔细分析公司在特定程序/招标中可能合谋的动力。
Carefully analyze the incentives that firms may have to collude during the specific process/ tender.
挑选出哪些类行业或活动很可能成功是很复杂的工作,需要一些特定程序来帮助减少失误。
Choosing which types of industries or activities are likely to succeed is a complex task andrequires some specific procedures to assist in reducing errors.
比争论更有效地解决特定程序的实际问题,他会描述它会如何影响他们的死亡最原始的,脚踏实地。
Rather than arguing the practical aspects of a particular program, he would describe how it would affect them on the most primitive, down-to-earth level.
为了衡量特定程序组件的有效性,我们跟踪和分析各种数据集和性能指标。
In an effort to gauge the effectiveness of specific program components, we track and analyze a variety of data sets and performance indicators.
U-Space是确保大量无人机安全、高效地进入空域所设计的一套新的服务和特定程序。
U-space is a set of new services and specific procedures designed to support safe, efficient and secure access to airspace for large numbers of drones.
DLL或动态链接库文件包含支持特定程序运行的指令。
DLL or Dynamic Link Library files are theones that contain instructions that support running of a particular program.
数据交换遵循picoboard协议,并且需要在板中安装特定程序(固件)。
The data exchange follows the PicoBoard protocol and needs a specific program(firmware) to be installed in the board.
程序共享”:当您需要演示特定程序或文档,并且不希望人员看到桌面上的任何其他内容时。
Program sharing, for when you need to present specific programs or files but don't want people to see anything else on your desktop.
These mandates are subsequently reflected in the budgets of the different peacekeeping missions,using their specific procedures, and are not included in the overall UNSF and budgetary processes.
The application of the Note was not mandatory buthad to follow a specific process in each case, was subject to close scrutiny by supervising prosecutors and could be challenged in court.
With regard to guideline 2.4.0 on the form of interpretative declarations, it was hardly likely that a sovereignState would assume the obligation to follow a particular procedure in interpreting an international treaty.
此类申请根据准则规定的特定程序审查。
This type of request is examined according to a specific procedure outlined in the guidelines.
一些区域渔业管理组织有解决争端的特定程序。
A number of regional fisheries management organizations have specific procedures for the settlement of disputes.
Require()-未找到特定程序包时,它会发出警告消息。
Require()- When a particular package is not found, it gives warning messages.
与替代品相关的问题包括成本较高、特定程序不适用等。
There are concerns regarding the alternatives including higher costs andlack of suitability for certain procedures.
对请求协助的事项和请求缔约国希望遵循的特定程序细节的说明;.
(d) A description of the assistance sought and details of any particular procedure the requesting party wishes to be followed;
根据现行法律,海关署实行关于转口货物及商品和其有效管制的特定程序。
In accordance with the current legislation, the Customs Administration carries out specific procedures concerning transit goods and commodities and their effective control.
四)对请求协助的事项和请求缔约国希望遵循的特定程序细节的说明;.
A description of the assistance sought and details of any particular procedure the requesting party wishes to be followed;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt