Examples of using Specific procedures in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Specific procedures must be followed.
Provision of informed consent prior to any study specific procedures.
研究特别程序前有知情同意书.Specific procedures were to be followed.
要遵循具体的程序。It is loaded with hope, direction, encouragement and specific procedures.
(3) The specific procedures for shareholder voting are:.
Moreover, the Central Bank carries out specific procedures for the freezing of assets.
The specific procedures could be set out in the convention or in the protocols.
具体的程序可载入公约或议定书。The contract terms and conditions can prescribe specific procedures for contract closure.
合同条款也可能为合同收尾规定特定的程序。(e) Establish specific procedures to support and protect all involved;
(e)建立具体程序支持和保护所有参与方；.Z40-Z54 Persons encountering health services for specific procedures and health care.
Z40-Z54为特殊操作和卫生保健而与保健机构接触的人.Specific procedures are as follows: However, the fact is not so simple.
具体流程如下：但是，实际情况却不可能这么简单。Off-campus employment must be authorized through specific procedures outlined in the federal regulations.
校外工作需要通过联邦法规规定的特殊程序来批准。Establish specific procedures and a dedicated agency to verify asset declarations.
设立核实资产申报的具体程序和专门机构。A number of regional fisheries management organizations have specific procedures for the settlement of disputes.
一些区域渔业管理组织有解决争端的特定程序。Specific procedures apply to the quality control of translation work done externally, including:.
适用于外部翻译工作质量控制的具体程序包括：.The election laws ofother States in the region also establish specific procedures for destroying ballot papers.
本地区其它国家的选举法也规定了销毁选票的具体程序。Specific procedures that can be used to investigate workplace accidents and hazardous substance exposures include:.
可用于研究工作场所事故和有害物质暴露的具体程序包括：.If circumstances require(and would serve the process),the Tribunal may vary the specific procedures or practices outlined in the Guide.
如果有必要(并且有助于诉讼程序)，法庭可不遵守该指南中概述的具体程序或惯例。The specific procedures for disclosure are formulated by the Executive Committee and monitored by the Supervision Committee.
披露的具体程序由管理委员会制定，由监督委员会监督执行。Upon request, the Advisory Committee was informed that the specific procedures and guidance needed to implement the screening policy were still under development.
行预咨委会提出要求后获悉，执行筛查政策所需要的具体程序和指导仍处于制订阶段。Specific procedures for the exercise of the right to peaceful assembly are established in the law on" meetings, assemblies, rallies and demonstrations"(2004).
关于"会议、集会、聚集和示威"的法律规定了行使和平集会权利的具体程序(2004年)。Most legal systems across the world prescribe specific procedures for dealing with juveniles, such as establishing juvenile detention centers and courts.
大多数法律制度规定的具体程序处理少年犯，如少年拘留中心。In accordance with the current legislation, the Customs Administration carries out specific procedures concerning transit goods and commodities and their effective control.
根据现行法律，海关署实行关于转口货物及商品和其有效管制的特定程序。CED recommended establishing specific procedures for the review and, where appropriate, the annulment of adoptions or placements that originated in an enforced disappearance.
强迫失踪问题委员会建议设立特别程序，审查并酌情宣布任何源自强迫失踪的儿童领养或安置无效。Several special procedures mandate holders have established specific procedures to address and give visibility to cases of reprisals to help curb this phenomenon.
一些特别程序任务负责人制定了处理和公开报复案例的特定程序，以便于遏制这一现象。Elements required in codes of conduct(include) formulating specific procedures and/or rules for handling such agents and information(measures for management and control).
行为守则所需的内容(包括)拟定处理这种制剂和信息的具体程序和/或规则(管理和控制措施).
