The complications of analogue sensing, combined with the pressing requirement for real-time responsiveness to sensor data,present real-world challenges for manufacturing instrumentation.
气候变化已成为现实挑战,需在国际合作的框架下共同应对。
Climate change has become a real challenge that requires a joint response within the framework of international cooperation.
正是这种印象,而非现实挑战,不仅在德国,而且在整个欧洲壮大了右翼民粹主义的势力。
It was this impression, not so much the real challenges, that strengthened right-wing populism, not only in Germany but throughout Europe.
我的答复是否定的。我们应当将本会议作为解决全世界现实挑战的一种工具。
My answer is no. Weshould treat this Conference as a tool to address the real challenges of the world.
结果会证明,干燥的热风将再次变成现实挑战。
It's the hot,dry winds that will prove once again to be the real challenge.”.
它是基于用户的观点(POV)为现实挑战创建解决方案,以便很好地满足他们的需求。
It is in creating solutions for real-world challenges based on the users' point of view(POV), in order to well accommodate their needs and requirements.
By partnering with Xylem, J-WAFS promotes meaningful collaborations around real-world challenges by bringing to MIT a partner with exceptional experience in the water sector.
虚拟现实挑战.
The Virtual Reality Challenge.
既有效应对现实挑战”.
These are real-life challenges.”.
近在咫尺的战争:城市冲突中的虚拟现实挑战.
War at the front door: A virtual reality challenge inside urban conflict.
这一创新技术可帮助福特公司应对现实挑战。
The right technologycan help wind companies meet this formidable challenge.
已明确构建整个平台,以解决目前在运营一级网络方面的现实挑战。
The entire platform hasbeen explicitly architected to address current real-world challenges in operating tier-one networks.
我们将共同解决各种服务和组织的现实挑战,并且该计划的经验将是核心。
Together we will unravel real-life challenges across a range of services and organisations, and the experiences of those on the programme will be central.
网络免疫是应对当前现实挑战的正确答案,即技术将不同平台的所有内容连接起来。
Cyber-immunity is the right answer to the challenges of the current reality, in which technology connects everything across different platforms.
即使上述道德问题得以解决,大规模识别问题内容仍面临着严峻的现实挑战。
Even if these ethical questions were answered,identifying problematic content at scale confronts serious practical challenges.
所有EMPA课程和讲座均以英语提供,以准备学生面对全球经济的现实挑战。
All EMPA courses andlectures are offered in English to prepare students to face real-life challenges of the global economy.
VRFocus最近宣布举办虚拟现实挑战赛(VRC),它将是英国有史以来最大规模的VR游戏创作赛会。
VRFocus announced the Virtual Reality Challenge(VRC), which is said to feature the largest VR Game Jam ever held in the UK.
我们的教学模式结合了理论与实践,由具有商业经验的教师和公司向学生提出的现实挑战组合。
Our teaching model combines theory and practice,taught by faculty with business experience and real-world challenges which are posed to students by companies.
在一个最好的尝试解释这种现象的马克思主义运动中,托洛茨基的了解,认为简单的现实挑战的机械尝试。
In one of the best attempts to explain such phenomena in the Marxist movement,Leon Trotsky's Learn to Think challenges mechanical attempts to simply reality.
一个基于实践的计划,旨在促进创新和创造力,解决社会,经济,技术和商业领域中的现实挑战。
A practically based program that fosters innovation andcreativity in solving real-world challenges within social, economic, technological, and business realms.
与债务和气候变化有关的现实挑战.
Immediate challenges related to debt and climate change.
因此,当务之急,让我们先对这些迫在眉睫的现实挑战予以关注。
It is imperative that we turn our attention to these imminent challenges.
网络切片技术的优势显而易见,但在实际应用中也面临诸多现实挑战。
The advantages of network slicing technology are obvious,but there are also many practical challenges in practical applications.
行业相关项目为学生提供了机会,让他们找到解决与未来职业相关的职场现实挑战的方法。
An industry-linked project provides students with theopportunity to come up with solutions to real-life workplace challenges related to their future career.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt