What is the translation of " 的一个重大问题 " in English?

• major issue
• major problem
• a significant problem
• the big question
• a significant issue
• huge issue
• important issue
• of the big issues
• a major concern
• big problem

Examples of using 的一个重大问题 in Chinese and their translations into English

然而，教育仍然是非洲面临的一个重大问题。
Nevertheless, educational challenges continue to be a major issue in Africa.

虎I坦克的一个重大问题是它的非常高生产成本。
A major problem with the Tiger was its very high production cost.

有老虎的一个重大问题是它的非常高生产成本。
A major problem with the Tiger was its very high production cost.

责任和道德感的缺失是中国企业面临的一个重大问题。
The lack of responsibility and morality is a major problem facing Chinese companies.

遗憾的是，结核病仍然是世界健康的一个重大问题。
Unfortunately, TB remains a significant problem for world health.

保险：诈骗是保险业的一个重大问题。
Insurance: Fraud is a huge issue in the insurance industry.

白俄罗斯的一个重大问题是，重新与俄罗斯的联合问题。
An important issue in Belarus has been the question of reintegration with Russia.

能源贫困是世界最大的不发达大陆的一个重大问题。
Energy poverty is a significant problem in the world's least developed continent.

缺乏可靠的空房数据是澳大利亚面临的一个重大问题。
Lack of reliable data on empty homes is a major problem in Australia.

保险欺诈仍是新泽西州的一个重大问题。
Pedestrian safety continues to be an important issue in New Jersey.

职责和道德感的缺失是中国企业面临的一个重大问题。
The lack of responsibility and morality is a major problem facing Chinese companies.

租房，始终是无法躲避的一个重大问题。
Postage is always a big problem that can be avoided.

小组指出，这一挑战确实是利比里亚的一个重大问题。
The Panel notes that this challenge is indeed a significant issue for Liberia.

如今，整个国际社会关注的一个重大问题是环境保护。
One of the major issues concerning humans today is protection of the environment.

这是我们这个时代的一个重大问题之一。
It's one of the great questions of our time.

环境退化是农村发展的一个重大问题。
Environmental degradation is a critical issue for rural development.

艾滋病病毒和艾滋病成为很多国家的一个重大问题。
HIV and AIDS continues to be a major issue in many countries.

年2月，人权事务高级专员着重指出，墨西哥的一个重大问题是《宪法》改革的进程。
In February 2008, the High Commissioner for Human Rights stressed that a major issue in Mexico is the process of reform of the Constitution.

我们所面临的一个重大问题是在消灭核武器方面缺乏进展。
One major issue confronting us is the lack of progress on the elimination of nuclear weapons.

教育质量低劣是许多国家的一个重大问题，也是造成入学率低和儿童过早辍学的原因。
The poor quality of education is a major problem in many countries, and contributes to low enrolment and to children dropping out early.

他们面临的一个重大问题涉及到土地使用和权利，这使得新土地法草案的讨论结果特别重要。
One major problem for them relates to land use and entitlement, which makes the outcome of the discussion of the new draft land law of special significance.

产妇保健是我国关注的一个重大问题并且继续成为国家的一个优先项目。
Maternal mortality is a significant problem in the country, and continues to be a government priority.

本次审计期间，采购司提请监督厅注意的一个重大问题是，各科人员配备不足。
One major issue the Procurement Division brought to the attention of OIOS during the present audit was the inadequate staffing level in various sections.

但其生产和消费仍然是东亚和东南亚的一个重大问题，而且近东和中东市场开始发展。
Nonetheless, production and consumption remain a major problem in East and South-East Asia and markets are starting to develop in the Near and Middle East.

今后，市场供需面临的一个重大问题是，OPEC等产油国家还准备继续减产吗？
The big question facing supply and demand in the future is that OPEC and other producers will continue to cut production.

眼下的一个重大问题是该银行要如何存储这种资产，因为它会对资产进行托管控制。
A major issue now is how the bank plans on storing the assets, as they will have custodial control of the assets.

巴洛说，美国奶农的一个重大问题是过度生产，他们正在倾倒数百万加仑的牛奶。
Barlow said, a significant problem for American Dairy farmers is over production, where they are pouring out millions of gallons of milk.