What is the translation of " 的会议议程 " in English?

• the agenda for the meeting
• agenda for the session
• conference agenda

Examples of using 的会议议程 in Chinese and their translations into English

通过的会议议程如下：.
The agenda for the Meeting was as follows:.

您的会议议程已设定。
Your conference agenda is set.

下午的会议议程.
Afternoon Conference Agenda.

理事会通过《日刊》所宣布的会议议程。
The Council adopted the agenda for the meeting, as indicated in the Journal.

的会议议程.
The Meeting Agenda.

委员会通过的会议议程如下：.
The agenda of the session, as adopted by the Commission, was as follows:.

您的会议议程已设定。
The Meeting Agenda has been set.

附件一通过的会议议程.
Annex I: Agenda of the Conference, as adopted;

选举主席团成员之后，缔约方大会将通过酌情修正后的会议议程，并商定工作安排。
Following the election of officers, the Conference of the Parties will adopt the agenda for the meeting, amended as appropriate, and agree on the organization of work.

论坛通过了E/CN.18/SS/2009/1号文件所载的会议临时议程。
The Forum adopted its provisional agenda for the session, as contained in document E/CN.18/SS/2009/1.

月12日第2次会议上，论坛审议了载于E/CN.18/2001/1号文件的会议临时议程。
At its 2nd meeting, on 12 February, the Forum considered its provisional agenda for the session, which was contained in document E/CN.18/2001/1.

联合国裁军审议委员会未能议定今年的会议议程，是多边裁军努力遇到的又一个挫折。
The failure of the United Nations Disarmament Commission to agree on an agenda for its session this year is another setback to multilateral disarmament efforts.

你告诉他，他的会议议程看起来不错，但他需要提高他的演讲技巧。
You told him that his meeting agendas looked great, but he needed to improve his presentation skills.

例如，业务会议议程一定不同于周末读书俱乐部的会议议程。
For example, a business meeting agenda sample will be very different when compared with a meeting agenda for a weekend book club.

如果你们工作联系紧密，必须要经常互动，制定明确的会议议程和有一个设定的结束时间。
If you must interact regularly because you work closely together, develop clear agendas for meetings and have a set end time.

在主席团成员选举结束后，缔约方大会将通过经酌情修正的本届会议议程，并商定本届会议的工作安排。
After the elections, the Conference of the Parties will adopt the agenda for the meeting, amended as appropriate, and agree on the organization of work for the meeting..

在星期一上午的开幕式后（临时议程项目1），缔约方大会将通过酌情修正的会议议程（临时议程项目2）。
After the opening formalities on Monday morning(item 1 of the provisional agenda), the Conference of the Parties will adopt the agenda for the meeting, amended as appropriate(item 2 of the provisional agenda)..

建设和平委员会各组合主席的月会促进制定了组织委员会的会议议程，总体来说，促进制定了建设和平委员会的工作方案。
The monthly meetings of the Chairs of the Commission' s configurations contributed to developing the Committee' s agenda of meetings and, in general, the Commission' s work programme.

即，每个工作组/专家组的会议议程将列入一届将介绍另一个小组报告的特别会议，然后就交叉问题开展圆桌讨论。
Namely, the agenda of the meetings of each working/expert group will include a specific session in which the report of the other group will be presented, followed by round-table discussions on cross-cutting issues.

为此目的，应当将这一问题纳入立法/理事机构的会议议程，或者作为专项议程，或者作为人力资源管理问题的一部分。
To this end, this issue should be included in the agenda of meetings of the legislative/governing bodies, either as a dedicated agenda item or as part of human resources management issues.

月4日（星期一）上午，三位缔约方大会主席将按顺序宣布缔约方大会开幕，各个缔约方大会随后将通过其各自的会议议程。
On the morning of Monday, 4 May, the three presidents of the conferences of the parties would sequentially open the meetings of the conferences of the parties, which would then adopt their respective meeting agendas.

你是会费委员会主席，我们给你写信，陈述前南斯拉夫拖欠会费的问题。该问题将列入委员会今年6月的会议议程。
We are writing to you in your capacity as a Chairman of the Committee on Contributions regarding the issue of the arrears of the former Yugoslavia, which is going to be on the agenda of the session of the Committee this June.

点击获取详细的会议议程.
See below for detailed meeting agenda.

根据初步的会议议程！!
Preliminary Conference Program!

完整的会议议程不久将发布。
A full conference agenda will be posted soon.

奥尼尔总理调整了国内的会议议程…….
Prime Minister O'Neill adjusted the agenda of the domestic conference….

理事会核准载于日刊的会议议程。
The Council approved the agenda for the meeting, as listed in the Journal.