Examples of using
的标准惯例
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
Cookie已成为互联网上的标准惯例。
Cookies have become standard practice on the internet.
Cookie已成为互联网上的标准惯例。
Cookies are a standard practice on the internet.
使用录影会面长期以来一直是廉署的标准惯例。
As for the ICAC,the use of video-interviewing has long been its standard practice.
法西斯社会的标准惯例就是你一旦上了名单,就再也不可能被划去。
It is a standard practice of fascist societies that, once you are on the list, you can't get off.
这在当时是巨大变革,但分离旋光异构体的两种形态很快成为药剂师的标准惯例,因此无法继续申请专利。
At the time it was revolutionary,but separating isomers quickly became standard practice among medicinal chemists, and thus eventually ceased to be patentable.
When you visit the Web Sites,we also capture your source IP address which is a standard practice for most Internet sites.
这增加了船体的强度,并成为未来数十年间军舰建造的标准惯例。
This increased the strength of the hull and became standard practice in warship construction for decades.
伊朗提出的调查方法符合这方面勘察的标准惯例,它使伊朗能够对表面石油定位并搜集宝贵的数据。
The survey methodology proposed by Iran is consistent with standard practices in the field, and would enable Iran to locate surface oil and collect valuable data.
他们还坚持电子邮件程序的标准惯例,因此他们的用户几乎没有学习曲线。
They also stick to standard conventions for email programs, so there's virtually no learning curve for their users.
为符合秘书长发布的适用于人事方面现有授权的标准惯例,授权将不包括以下权力:.
In keeping with standard practice applied to the existing delegations of authority in personnel matters, issued by the Secretary-General, the delegation will not include the authority to:.
能说明所有这些的一个例子可能是游戏“topten”分数的标准惯例。
An example of all this might be the standard conventions for game"top ten" scores.
它们是首批安装水线装甲带的德国小巡洋舰;这增加了船体的强度,并成为未来数十年间军舰建造的标准惯例。
They were the first German light cruisers to incorporate an armored belt at the waterline;this increased the strength of the hull and became standard practice in warship construction for decades.
In accordance with standard practice established for conferences held away from United Nations Headquarters at the invitation of a Government, the office of the President is normally bestowed on a representative of the host Government.
In accordance with standard practice established for conferences held away from United Nations Headquarters at the invitation of a Government, the President is normally a representative of the host Government.
Compliance一致性软件产品与法律和类似规定的标准、惯例或规则的一致性方面的能力。
The capability of the software product to adhere to standards, conventions or regulations in laws and similar prescriptions.
Mr. Yeo(Director of the Peacekeeping Financing Division)said that the provision of rations was standard United Nations practice and the cash payments were an exception in the case of MINURCA.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt