What is the translation of " 的核试验 " in English?

• nuclear test
• nuclear testing
• nuclear tests

Examples of using 的核试验 in Chinese and their translations into English

太平洋的核试验.
Nuclear testing in the Pacific.

印度的核试验是完全不能接受的。
The Indian nuclear testing is totally unacceptable.

但是，美国的核试验不仅发生在中太平洋地区。
But American nuclear testing didn't just occur in the middle of the Pacific.

阻止法国在该区域的核试验.
Stopping French nuclear testing in the region.

印度/巴基斯坦的核试验.
India/Pakistan Nuclear Testing.

美国强烈反对任何新的核试验。
The United States strongly opposes any new nuclear testing.

马绍尔群岛的核试验一直持续到1958年。
No nuclear tests took place in the Marshall Islands after 1958.

朝鲜在为新的核试验做准备？?
Is North Korea Preparing for Another Nuclear Test?

但是疯狂的核试验仍异国终结。
However, the neutral country's nuclear experiments didn't end.

从1992年开始，所有的核试验都是模拟试验。
All our nuclear tests since 1992 have been simulated ones.

印度和巴基斯坦进行的核试验并未改变这些事实。
These facts are not altered by the conduct of nuclear tests by India and Pakistan.

我们反对和谴责北朝鲜昨天进行的核试验。
We oppose and condemn the nuclear test it carried out yesterday.

世界上最早的核试验.
The world's first nuclear weapons test.

印度一贯致力于实现自愿、单方的暂停核试验。
We remain committed to a voluntary, unilateral moratorium on nuclear testing.

中国政府也发表声明表示坚决反对北韩的核试验。
The Chinese government firmly opposes this nuclear test by North Korea.

他参加过我国所有的核试验。
He was involved in all of the nuclear tests the US made.

年美国人的核试验.
A U.S. nuclear weapons test in 1953.

此外，我们敦促所有国家保持目前存在的核试验暂停。
Further, we urge all States to maintain existing moratoria on nuclear testing.

在过去的核试验后，中国和俄罗斯谨慎地支持了对朝鲜的压力，它们表示将拒绝进一步的制裁。
China and Russia, which had cautiously backed pressure against North Korea after its past nuclear tests, indicated they would reject further sanctions.

我们认为，任何种类的核试验都破坏了横向和纵向的核不扩散，是对国际和平与安全的严重威胁。
We consider that nuclear testing of any kind undermines nuclear non-proliferation, both horizontal and vertical, and constitutes a major threat to international peace and security.

印度和巴基斯坦1998年进行的核试验，突出了区域不稳定与核扩散危险之间的关系。
The nuclear tests carried out by India and Pakistan in 1998 highlighted the connection between regional instability and the danger of nuclear proliferation.

恢复的核试验和拟订所谓"可使用"核武器会引发新的核军备竞赛。
Renewed nuclear testing and the development of socalled" usable" nuclear weapons could trigger a new nuclear arms race.

铭记着最近的核试验对加强不扩散核武器的全球制度的国际努力提出了挑战.
Bearing in mind the recent nuclear tests which pose a challenge to international efforts to strengthen the global regime of non-proliferation of nuclear weapons.

去年它进行了最强大的核试验，并试图发展一种能击中美国大陆的导弹。
It conducted its most powerful nuclear test a year ago and has sought to develop a missile capable of hitting the United States mainland.

最近在朝鲜半岛进行的核试验明确显示一些国家仍有错觉，认为拥有核武器可以提供安全保障和权力。
The recent nuclear test conducted on the Korean Peninsula was a clear indication that some were still under the illusion that possession of nuclear weapons could provide security and power.

然而，美国的核试验并不仅仅发生在太平洋中部。
But American nuclear testing didn't just occur in the middle of the Pacific.

加拿大谴责印度和巴基斯坦1998年5月进行的核试验，并且对这两国进行的弹道导弹试验正式表示遗憾。
Canada condemned the nuclear tests conducted by India and Pakistan in May 1998, and has formally expressed its regret over ballistic missile tests carried out by each country.

但是，那段时期被朝鲜在2006年进行的首次核试验打断了，之后，朝鲜半岛发生了很大的变化。
But that era was punctuated by the North's first nuclear test, conducted in 2006, and much has changed on the Korean Peninsula since.

未来任何的核试验都会对我们产生极为负面的影响，使我们更加远离无核武世界的目标。
Any future nuclear testing would have the extremely negative consequence of moving us further away from our goal of a nuclear-weapon-free world.

本月进行的核试验，对建立无核武器区条约下提供的安全保证，提出了新的问题。
The nuclear tests carried out this month raise new problems with regard to security assurances granted under the treaties that establish nuclear- weapon- free zones.