What is the translation of " 的行动自由 " in English?

• freedom of movement
• freedom of action
• free movement
• freedom to move
• liberty of action

Examples of using 的行动自由 in Chinese and their translations into English

失所人民的行动自由。
Free movement of displaced populations.

给他更大的行动自由。
To give him greater freedom to move.

这给你更多的行动自由。
This gives you more freedom to move.

特派团的行动自由.
FREEDOM OF MOVEMENT OF THE MISSION.

对走出营地的行动自由限制也在增加。
Restrictions on freedom of movement outside of camps were also on the rise.

埃厄特派团的行动自由.
UNMEE' s freedom of movement.

她们的行动自由受到限制。
Their freedom of movement is restricted.

她们的行动自由受到限制。
Their freedom of movement was restricted.

妇女的行动自由.
Women' s freedom of movement.

在接合区的行动自由限制使巴勒斯坦人特别痛苦。
Restrictions on freedom of movement in the Seam Zone pose particular hardships for Palestinians.

(f)尊重妇女和女孩的行动自由；.
(f) Respect for the freedom of movement of women and girls;

为人道主义援助的运送和人道主义人员的行动自由提供便利.
Facilitation of the delivery of humanitarian aid and free movement of humanitarian personnel.

两个，毕竟，拥有创始人控制带来的行动自由。
Both, after all, have the freedom of action that founder control brings.

(f)尊重妇女和女童的行动自由；.
(f) Respect for the freedom of movement of women and girls;

(f)尊重妇女和女孩的行动自由；.
(f) Respect for freedom of movement for women and girls;

(f)尊重妇女的行动自由;
(f) Respect for freedom of movement for women;

英国公民在欧盟地区的行动自由可能.
British citizens may move about freely within the EU.

真主党人员有几次妨碍联黎部队的行动自由。
On several occasions, Hizbollah personnel interfered with the freedom of movement of UNIFIL.

并限制当地藏人的行动自由。
Restriction of freedom of movement by local residents.

(a)恢复政治领导人和其他领导人的行动自由.
(a) Restoration of the freedom of movement of political and other leaders.

(f)尊重妇女的行动自由；.
(f) Respect for the freedom of movement of women;

驻扎寺院的警察严格限制僧人们的行动自由，并禁止包括信徒在内的外界访客进入寺院。
The police stationed at the monastery strictly restrict the monks' freedom of movement, and forbid any visitors from outside, including believers, to enter the monastery.

维护太空的行动自由至关重要，而且美国承诺确保我们太空行动的自由不受阻碍。
It is critical to preserve freedom of action in space, and the United States is committed to ensuring that our freedom of action in space remains unhindered.

联黎部队的行动自由及其人员的安全保障是有效执行任务不可或缺的。
The freedom of movement of UNIFIL and the security and safety of its personnel are integral to the effective execution of its tasks.

非武装公务员的行动自由继续受到战事加剧及恐吓和暗杀行动增加的不利影响。
The free movement of unarmed civil servants continues to be adversely affected by the intensified fighting and the increased campaign of intimidation and assassination.

记住，权利是定义和保护人的行动自由的道德原则，但对其他人没有义务。
Rights are moral principles which define and protect a man's freedom of action, but impose no obligation on other men.

宪法》保障所有人的行动自由，《民法》第3条允许已婚妇女自由选择其住所。
The Constitution guarantees freedom of movement to all persons and article 3 of the Civil Code allows married women to choose her residence freely.

我们的工作范围正在扩大，我们必须享有充分的行动自由，我们的权利必须为双方所尊重。
The sphere of our work is increasing, and we must be given full liberty of action, and our rights must be respected by both parties….

显然，联黎部队的行动自由日益受到真主党特工的阻扰，他们利用当地人口阻扰维持和平人员的工作。
Clearly, the freedom of movement of UNIFIL is increasingly impeded by Hizbullah operatives who use the local population to disrupt the work of peacekeepers.

解放区平民的行动自由，在库尔德斯坦自治区安全与军事规定范围内，不受限制。
The free movement of civilians in liberated areas is non-restricted within the framework of security and military regulations held in the Kurdistan Region.