What is the translation of " 私营部门的代表 " in English?

• representatives of the private sector
• the private sector were represented

Examples of using 私营部门的代表 in Chinese and their translations into English

私营部门的代表介绍了在危地马拉的投资经历。
Representatives of the private sector shared their investment experience in Guatemala.

学员包括决策者、学者和私营部门的代表；.
Participants would include policy makers, academics and representatives of the private sector;

今后的会议或许也可请私营部门的代表参加。
Perhaps future meetings could also involve representatives of the private sector.

委员会还应包括私营部门的代表。
This will include representatives of the private sector.

民间社会和私营部门的代表也出席了会议。
Civil society and private-sector representatives also attended.

论坛应向私营部门的代表开放。
The Forum shall be open to representatives of the private sector.

粮农组织总干事会見私营部门的代表。
FAO Director-General at the meeting with representatives of the private sector.

委员会还应包括私营部门的代表。
It will also have representatives from the private sector.

委员会还应包括私营部门的代表。
It also includes representatives from the private sector.

委员会还应包括私营部门的代表。
The panel will also include representatives from the private sector.

政府和私营部门的代表都越来越深地认识到了它们在对付计算机犯罪时进行密切合作的急切需要。
Increasingly, Governments and representatives of the private sector have recognized the critical need for close collaboration in their efforts to address computer-related crime.

私营部门的代表对该国的进步表示赞赏，但呼吁开展更多改革。
The representatives of the private sector expressed their appreciation for the country' s progress but called for more reforms.

政府、政府间组织、非政府组织和私营部门的代表将第一次作为平等伙伴参加这次大会。
At the Conference Governments, inter-governmental organizations, non-governmental organizations and representatives of the private sector would participate as equal partners.

参加这个讲习班的有15名议员、15名民间社会代表、15名新闻界成员和15名私营部门的代表。
It was attended by 15 parliamentarians, 15 civil society representatives, 15 members of the press and 15 representatives of the private sector.

此外，许多重要的国际组织、工业协会、非政府组织、以及私营部门的代表也出席了会议。
In addition, many important international organizations, industrial associations, non-governmental organizations and representatives of the private sector were present.

个亚太经合组织经济体的财长，国际机构的负责人，以及中国私营部门的高级代表出席星期一开始的会议。
Finance ministers of 21 APEC economies, leaders of international organizations and high-level representatives of the private sector are attending the talks that started Monday.

私营部门的代表强调指出，必须拆除南南贸易间的藩篱，这样发展中国家便可受益更大。
The representative of the private sector emphasized the importance of dismantling barriers to South-South trade, from which developing countries can make even greater gains.

私营部门的代表参与了国家和区域的相关讲习班、会议和展览会。
Private sector representatives have participated in national and regional workshops, conferences and exhibitions.

尤其值得欢迎的是私营部门的代表参加了协商，不同利益攸关者平等参与是这次协商的独特特征。
Participation by representatives from the private sector was especially welcome, and participation by the different stakeholders on equal footing made this consultation a unique gathering.

(e)私营部门的代表也参加了会议，并丰富了讨论。
(e) Representatives from the private sectors also participated in the meeting, and enriched the discussions.

在工作层面上，来自私营部门的代表被邀请参加APEC工作组和专家组。
At the working level, representatives from the private sector are invited to join APEC working groups and expert groups.

私营部门的代表鼓励发展中国家抓住机会充分利用信息和通讯技术来安排和改进其运输服务。
The representatives from the private sector encouraged developing countries to seize the opportunity to fully utilize ICT for arranging and improving their transport services.

更具体地说，法规要求非政府组织和私营部门的其他代表在地方事务委员会和发展理事会中任职。
More specifically, it calls on non-governmental organizations and other representatives from the private sector to sit on local service boards and development councils.

私营部门的代表也抱怨内陆发展中国家的运输成本高昂，并指出管理不善是一个主要原因。
The private sector representatives also bemoaned the high transportation costs incurred by landlocked developing countries and indicated that bad governance was a major contributor.

一些利益攸关者的举措(通常包括私营部门的代表)试图制订有助于协调信息要求的报告框架和指标。
A few stakeholder initiatives, generally including representatives from the private sector, aim at setting reporting frameworks and indicators that could help to harmonize information requirements.

例如，巴黎俱乐部定期与私营部门的代表接触，但也必须加强与新出现的贷方进行对话。
For example, the Paris Club has regular contacts with private sector representatives but enhanced dialogue with emerging lenders is needed.

非洲工业部长会议本身就应该保证在会议的指导委员会内有私营部门的代表参加。
The Conference of African Ministers of Industry itself would ensure representation of the private sector in its Steering Committee.

在圣基茨和尼维斯，银行代表团会见了政府官员和私营部门的代表。
While in St. Kitts and Nevis, the bank's delegation met with government officials and representatives from the private sector.

可以为有关国家的官员举行讲习班、讨论会或情况介绍会，私营部门的代表也可以参加；.
(iv) Workshops, seminars or briefing sessions could be held with officials of interested States, with the possible participation of representatives from the private sector;

修订后的协调和监察联合委员会职权范围允许民间社会和私营部门的代表参加。
The revised terms of reference for the Joint Coordination and Monitoring Board provide for the participation of civil society and private sector representatives.