What is the translation of " 签订合同 " in English?

• contract
• contracts
• contracting
• contracted

Examples of using 签订合同 in Chinese and their translations into English

(n)与国家人员及外国人员签订合同的标准机制。
(n) Standard mechanisms of contracting national and foreign personnel.

签订合同的农户往往依靠家庭劳动力来满足工作要求。
Contract farmers often rely on family labour to fulfil work requirements.

哈德森研究所已签订合同，研究烧灼术可能造成的后果。
The Hudson Institute had been contracted to study possible consequences of Cautery.

我需要你为我签订合同，”Watanabe说.
I need you to take on a contract for me,” Watanabe says.

通过签订合同维护巡逻艇和14台船用发动机.
Patrol boats and 14 boat engines were maintained through a contract.

执行与你签订合同;和.
Performance of a contract with you; and.

签订合同的权力(建议5).
Contract-awarding authorities(recommendation 5).

这将是签订合同的好日子。
This would be a poor day to sign a contract.

签订合同，开始作业.
Sign the contract and start work.

与NASA签订合同。
A contract with NASA.

签订合同。
Contract signing.

第十五条签订合同。
Article 15 of the contract.

签订合同和管理财产的行为能力：.
Legal capacity to conclude contracts and administer property:.

与欧洲Mec签订合同时设想了什么措施？?
What measures are envisaged with the signing of a contract with Euro Mec?

(七)签订合同前要处理的事宜;
(VII) to deal with matters before signing the contract;

法律没有限制妇女签订合同的能力。
There are no legal restrictions on the capacity of women to enter into contracts.

签订合同中可避免的支出.
Avoidable expenditure in contracting.

签订合同通常会在一到两个月内完成销售。
Signed contracts usually lead to a finished sale in one to two months.

与你签订合同的性能;和.
Enforce the contract signed with you; and.

签订合同满一年以上.
Signed contract for over a year.

学生，父母，教师签订合同，履行具体职责。
Students, parents, and teachers sign a contract agreeing to fulfill specific responsibilities.

签订合同，有关的微数据仅提供给申请者。
Microdata under contract, where data is made available solely to the applying user.

囚犯不能签订合同。
Prisoners cannot enter into contracts.

与您签订合同；.
Contract concluded with you;

在签订合同前应个人要求采取步骤；.
In order to take steps at the request of an individual prior to entering into a contract;

在签订合同和管理财产方面与男子享有同等权利。
As enjoying the same rights as men in signing contracts and administering goods.

签订合同四天后，托雷斯和特雷尔结婚。
Four days after signing the contract, Torres and Terrell married.

全球交易环境对当事方如何签订合同提出了一些根本性问题。
The global transaction environment presents fundamental questions about how parties conclude contracts.

当你与俱乐部签订合同时，你就处于有利地位。
Once you sign a contract with a club, they pay your wages.

然而，签订合同不仅仅是一种书法或游戏；.
However, signing a contract is not just penmanship or a game;