What is the translation of " 签订 " in English?

• sign
• enter
• agreement
• contract
• conclude
• signed
• entered
• concluded
• agreements
• contracts
• signing
• entering
• concluding
• signs
• contracted
• enters
• contracting

Examples of using 签订 in Chinese and their translations into English

签订技术服务.
Technical services contract.

您可以签订长达5年的合同。
You can contract up to 5 years.

签订VoIP三期扩容服务.
VoIP Phase 3 Expansion Service Contract.

目前正在签订这方面的合同。
Contracts are now being processed.

为智能的供应链签订更智能的合约.
Smart contracts for a smarter supply chain.

年12月5日签订于维也纳.
SIGNED this 5th day of December 1997 at Vienna.

刚果取消与M23叛军签订和平协议计划.
DR Congo signs peace deal with M23 rebels.

与顾问签订的合同（合同数）.
Contracts with consultants(number of contracts).

谁代表拥有者签订租船合同？?
Who signs the charter party on behalf of the owner?

年12月7日签订于维也纳。
SIGNED this seventh day of December 2009 at Vienna.

我们正在努力与他们签订长期合同。
We conclude long-term exclusive contracts with them.

经过穆塞韦尼签订，这项法案将成为法律。
Once Mr. Museveni signs the bill, it will become law.

(b)签订软件和系统整合事务合同；.
(b) Contracts for software and systems integrator services;

Paga与OrangeMall签订独家合作协议.
Paga signs exclusive partnership with Orange Mall.

与独立订约人签订的合同（合同数）.
Contracts with individual contractors(number of contracts).

原告签订了从被告租船的合同。
The plaintiff had contracted to charter ships from the defendant.

叙利亚同伊朗签订长期经济合作协议….
Syria signs a long-term economic cooperation deal with Iran.

创建全面解决方案并签订业务协议.
Creating comprehensive solutions and contracting business deals.

Twitter从IBM买900项专利：签订授权协议.
Twitter gets 900 patents from IBM, enters cross-licensing agreement.

我们能再与阿根廷这样的国家签订一个新债务合同吗？?
Can we engineer new debt contracts for countries like Argentina?

我们会与你签订无固定期限劳动合同。
We will sign an employment contract with you for an indefinite period of time.

月12日英国和苏联签订援助条约。
July 12- Mutual Assistance agreement between British and the Soviet Union.

外交政策：签订国际贸易条约，抵制孤立政策。
Foreign policy: Conclude international trade agreements and combat isolation.

与美利坚合众国政府签订的军医支助合同。
Contracts with Government of the United States of America for military medical support.

逸兰精品酒店（LansonPlace）签订两份新管理合约管理吉隆坡的.
Lanson Place Signs Two New Management Contracts for Serviced Residences.

年经谈判同航空公司签订了总共11项合同。
A total of 11 negotiated airline contracts have been established with airlines in 2009.

享受由MAECI签订的健康和医疗/事故保险；.
Grantees will be covered by a health and medical/accident insurance contracted by MAECI.

社会合作伙伴可以签订工资协定和集体就业协定。
The social partners may conclude wage agreements and collective employment agreements.

与其他组织签订谅解备忘录的做法受到赞扬。
The practice of concluding memoranda of understanding with other organizations was commended.

代表欧盟与国家或国际组织签订国际协定。
To conclude international agreements between the EU and other countries or international organisations.