What is the translation of " 经济振兴 " in English?

• economic revitalization
• economic recovery
• economic revival

Examples of using 经济振兴 in Chinese and their translations into English

支助经济振兴方案.
Support for the economic recovery programme.

经济振兴面临的挑战25-278.
The challenge of economic recovery 25- 27 7.

印度启动“中国式”经济振兴计划.
India launches Chinese-style economic revival plan.

关于经济振兴计划：.
On his economic recovery plan:.

都与经济振兴无关。
It has nothing to do with economic recovery.

东斯拉沃尼亚经济振兴和恢复基本服务信托基金.
Trust Fund for Economic Revitalization and Restoration of Essential Services in Eastern Slavonia.

促进经济振兴和筹备选举。
Promotion of economic recovery and preparation of elections.

特别委员会强调，重建、经济振兴和能力建设构成了冲突后社会长期发展和创造可持续和平的关键要素。
The Special Committee underlines that reconstruction, economic revitalization and capacity-building constitute crucial elements for the long-term development of post-conflict societies and for generating a sustainable peace.

年12月，亚行批准黑龙江省绿色城市和经济振兴项目，整体项目预计将于2023年完成。
In December 2017, ADB approved the Heilongjiang Green Urban and Economic Revitalization Project and the overall project is expected to be completed in 2023.

妇女对塞浦路斯经济振兴和发展的贡献是难以估量的。
Their contribution to the economic recovery and the development of Cyprus had been invaluable.

Jarbussynova女士(哈萨克斯坦)指出，尽管经济振兴，但由于全球金融危机，享受人权受到阻碍。
Ms. Jarbussynova(Kazakhstan) said that, despite the economic recovery, protection of human rights continued to be impeded by the global financial crisis.

当沙特阿拉伯需要更多资金为其经济振兴计划提供资金时，它只需要出售足够的阿沙特阿美股份就够了。
When the Kingdom needs more money to fund its economic revitalization plans, it will simply sell more shares in ARAMCO.

年，教育预算增加了191986733第纳尔，其中10000000是在支持经济振兴计划的框架内拨给的。
In 2001, the education budget rose to 191,986,773 dinars, of which 10 million was allocated under the economic recovery programme.

它的抱负是确保民主、经济振兴和社会进步在所有非洲国家生根。
The ambition of NEPAD is to ensure that democracy, economic revitalization and social progress take root in all African countries.

进行危机后恢复和经济振兴以改善遭受冲突影响地区的人类安全；.
Post-crisis rehabilitation and economic revitalization to improve human security in conflict-stricken areas;

经济振兴以及安全程度的提高，对稳定阿富汗和加强其建设强有力民主的努力至关重要。
Economic revitalization, as much as improved security, is critical to stabilize Afghanistan and strengthen its efforts to build a strong democracy.

巴西指出，持久解决索马里长期危机的办法应该使安全和稳定与和解、重建、经济振兴以及能力建设相互结合。
Brazil noted that a lasting solution to Somalia' s protracted crisis should combine security and stability with reconciliation, reconstruction, economic revitalization and capacity-building.

特派团将通过推动和促进自然资源的合理和透明管理及倡导社区福利，继续支持巩固国家权力和经济振兴。
The Mission will continue to support the consolidation of State authority and economic revitalization by facilitating and promoting the proper and transparent management of natural resources and advocating community benefits.

为实现可持续的和平，维和任务应同时伴随着可促进全国性经济振兴和能力建设的建设和平行动。
To achieve sustainable peace, peacekeeping missions should be accompanied by peacebuilding activities that facilitated nationally owned economic revitalization and capacity-building.

比如，在农业方面，她们可以促进经济振兴和保障其家庭生计。
In agriculture, for example, they can further economic revitalization and secure the livelihood of their families.

据了解，2017年12月，亚行批准黑龙江省绿色城市和经济振兴项目，整体项目预计将于2023年完成。
In December 2017, ADB approved the Heilongjiang Green Urban and Economic Revitalization Project and the overall project is expected to be completed in 2023.

基本治理和初步管理框架仍然应该是冲突后情景中的主要目标，因为这是发展和经济振兴的前提。
Basic governance and preliminary administration frameworks should remain the primary goals in post-conflict scenarios as they were prerequisites for development and economic revitalization.

通过"人才匹配平台"，印度尼西亚政府提供政府职能、经济振兴和安全领域中现有能力的信息。
Through CAPMATCH, Indonesia had provided information on available capacity in the areas of government functions, economic revitalization and security.

利比里亚面临安全、法治、治理和经济振兴方面的挑战。
Liberia was facing challenges in terms of security, rule of law, governance and economic revitalization.

我们相信非洲人民有智慧、有能力通过自身不懈努力实现经济振兴和社会进步。
We are convinced that the people of Africa have the wisdom and ability to achieve economic revitalization and social progress through their own unflagging efforts.

然而，我们一直在作出不懈努力，以便为经济振兴和转型创造条件。
We are, however, working assiduously to create the conditions for economic revitalization and transformation.

支持经济振兴和提供基本服务也被视为重要的建设和平任务，但没有得到恰当执行。
Support to economic revitalization and to the provision of basic services were also cited as key peacebuilding tasks that are not properly addressed.

与会者还强调需要加强支助经济振兴，因为安全与经济是相互联系的。
The need to do more for economic revitalization because of the link between security and the economy was also underlined.

阿富汗的和平、稳定和经济振兴是国际社会的集体责任，国际社会不应该逃避责任。
Peace, stability and economic rehabilitation in Afghanistan were the collective responsibility of the international community, which must not falter in its sustained engagement in that country.

这并非是非洲经济振兴之路上的唯一障碍。
But that is not the only obstacle in the path of Africa' s economic resurgence.