What is the translation of " 规范性框架 " in English?

• normative framework
• normative framing
• normative frameworks

Examples of using 规范性框架 in Chinese and their translations into English

规范性框架.
Normative frameworks.

三．保护土著知识的相关规范性框架和当前的国际倡议.
III. Relevant normative frameworks and current international initiatives to protect indigenous knowledge.

相关规范性框架.
Relevant normative frameworks.

立法和规范性框架的监测通常包含两种问题。
Monitoring legislation and normative frameworks usually includes two kinds of questions.

规范性框架.
NORMATIVE FRAMEWORK.

三、规范性框架13-206.
III. NORMATIVE FRAMEWORK 13-20 5.

总体介绍以及制度与规范性框架.
GENERAL OVERVIEW, INSTITUTIONAL AND NORMATIVE FRAMEWORK.

安全政策规范性框架国际事务的澳洲日报.
The Normative Framing of Japanese Security Policy Australian Journal of International Affairs.

规范性框架中有时存在缺陷。
Sometimes there was a gap in the normative framework.

制定和促进关于国内流离失所问题的规范性框架.
Development and promotion of a normative framework on internal displacement.

这些原则提供了适用于各种国内流离失所者情况的规范性框架。
These principles provide a normative framework covering situations of internal displacement.

它还欢迎南非增强保护人权的规范性框架。
It also welcomed the strengthening of the normative framework for the protection of human rights.

这项研究依据的是国际法上的规范性框架。
The study is set against the normative framework provided under international law.

尽管在规范性框架方面取得了显著进步，全世界女童继续遭受各种形式的歧视、不利处境和暴力之害。
Despite significant advances in the normative framework, girls around the world continue to experience various forms of discrimination, disadvantage and violence.

妇女参政的规范性框架来自若干来源，包括各人权和政治权利宣言、公约和决议。
The normative framework for women' s political participation is derived from a number of sources, including human and political rights declarations, conventions and resolutions.

她认为，不需要引入新的规范性框架，反之应考虑如何使现有的政策和标准生效。
In her view, there was no need to introduce new normative frameworks but instead to consider how existing policies and standards could take effect.

尽管建立了有关环境和人权的国际规范性框架，危险废物和产品的贸易继续进行，而且不断加剧。
In spite of relevant international normative frameworks related to both the environment and human rights, the trade in hazardous wastes and products persists and is on the increase.

这种协助必须符合国际商定的规范性框架，而且必须由国家意愿引导，并立足于国家范围内。
Such assistance must be in line with the internationally agreed normative framework, but must also be led by national aspirations and anchored in the national context.

企业问责制的分析将集中在相关的规范性框架，包括国际人道主义法、国际人权法和国际刑法。
The analysis of corporate accountability will focus on relevant normative frameworks, including international humanitarian law, international human rights law and international criminal law.

不歧视和平等是国际人权规范性框架，包括《经济、社会、文化权利国际公约》的组成成份。
Non-discrimination and equality are integral elements of the international human rights normative framework, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.

制定对非国家实体问责的法律和规范性框架，是处理这些行为者的侵权行为的一个重要策略。
Development of legal and normative frameworks for accountability of non-State entities is an important strategy for confronting violations by these actors.

调查团的规范性框架包括一般国际法、《联合国宪章》、国际人道主义法、国际人权法和国际刑法。
The normative framework for the Mission has been general international law, the Charter of the United Nations, international humanitarian law, international human rights law and international criminal law.

保护人权的国家规范性框架也包括了坦桑尼亚批准的其他国际人权文书。
The national normative framework in which human rights are protected consists also of other ratified international human rights instruments by Tanzania.

尽管在发展规范性框架方面取得了进展，但非洲的境内流离失所者仍然面临巨大挑战。
Despite the progress in developing normative frameworks, internally displaced persons in Africa continue to face immense challenges.

论坛还建议，《联合国土著人民权利宣言》构成这一工作的规范性框架。
The Forum also recommends that the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples constitute the normative framework of this work.

国际法和人权的规范性框架都是在联合国大会内草拟并普及推广的。
The normative frameworks of international law and human rights have been drawn up and universalized within the General Assembly of the United Nations.

技术和职业教育与培训现有的规范性框架为发展国家评估奠定了基础，以评估学生是否掌握这些能力和技能。
Existing normative frameworks for TVET provide the basis for developing national assessments to appraise the acquisition of those competencies and skills by students.

委员会和大会请该代表制订一项促进保护国内流离失所者的适当规范性框架。
The Commission and the General Assembly requested the Representative to develop an appropriate normative framework for the protection of the internally displaced.

区域和次区域组织正在依据《指导原则》加紧制定规范性框架。
Regional and subregional organizations are increasingly shaping normative frameworks, building on the Guiding Principles.

简报呼吁达成解决移民问题的地区和双边协议，为政府和国际组织建立规范性框架或指导原则。
It calls for regional and bilateral agreements that address migration, to develop a normative framework or guidelines for governments and international organizations.