What is the translation of " 订定 " in English?

• set
• established
• finalized
• establishes
• determine
• to the finalization

Examples of using 订定 in Chinese and their translations into English

经常订定新的目标。
Set new goals often.

订定政策文件并予以传播.
Policy paper finalized and disseminated.

经常订定新的目标。
Constantly set new goals.

这次考查的日期将尽早订定。
The dates of that visit will be set as soon as possible.

经常订定新的目标。
Constantly setting new goals.

每个国家必须为自己订定最佳政策。
Each company has to determine for itself the best strategy.

月18日第7/2008号法律----订定劳动关系法.
Law 7/2008, of 18 August- Establishes the labour relations law.

在蓝色海洋，竞争无关紧要，因为游戏规则还待订定。
Here the competition is irrelevant because the rules of the game are yet to be set.

此外，印尼政府未订定买烟或抽烟的最低年龄限制.
There is also no set minimum age for buying tobacco and cigarettes.

在蓝色海洋，竞争无关紧要，因为游戏规则还待订定。
In blue oceans, competition is irrelevant because the rules of the game are not set.

月24日第6/2006号法律----订定刑事司法互助法.
Law 6/2006, of 24 July- Establishes the Legal Cooperation Law in Criminal Matters.

在蓝色海洋，竞争无关紧要，因为游戏规则还待订定。
Because in the blue ocean concurrence is irrelevant since the game rules have yet to be set.

D）节也要求保释，尽早订定可行，但在所有情况下在24小时被逮捕。
Bail shall be set as soon as is feasible, but in all cases within 24 hours of arrest.

在蓝色海洋，竞争无关紧要，因为游戏规则还待订定。
In blue oceans, competition is irrelevant because the rules of the game haven't been set yet.

订定准则，让员工清楚何为“适当的”职场人际互动。
Set guidelines to make employees aware of what constitutes"appropriate" workplace interpersonal interaction.

过来加入这个和平行列吧．．．订定你们的目标，只要是好的目标，我会支持你们。
Come and join this caravan of peace… Set your goals, and I will be with you on your good goals.”.

我期待订定中非共和国建设和平战略框架。
I look forward to the finalization of the Strategic Framework for Peacebuilding in the Central African Republic.

按照妇发基金的业务需要，订定国际专业工作人员的人力资源单元和薪金单.
Human resources module and payroll for international professional staff finalized with UNIFEM business needs.

教宗方济各2015年订定每年2月8日为打击人口贩卖祈祷和反思日。
Pope Francis in 2015 established Feb. 8 as the International Day of Prayer and Awareness against Human Trafficking.

赔偿要求委员会应决定赔偿要求是否成立，并于须付赔偿时订定应付赔偿之数额。
The Claims Commission shall decide the merits of the claim for compensation and determine the amount of compensation payable.

领导人厘清角色，订定优先要务，提供聚焦的变革管理支持，以帮助两家公司成功整合。
Leaders clarified roles, set priorities and provided focused change management support to help the integration succeed.

该项评估的成果为2010年订定的国家司法部门战略计划提供了信息支持。
The results of the assessment helped inform the development of the national justice-sector strategic plan that was finalized in 2010.

年3月12日出生，在安全理事会第1333（2000）号决议订定的清单中名列第7号。
He was born on 12 March 1971 and appears as No. 7 on the list established in the framework of Security Council resolution 1333(2000).

年1月，委员会订定了将向世界会议提供的全面的文件，其中涉及世界会议的五个主题。
The Committee had finalized its comprehensive written contribution in January 2001, addressing the five main themes of the World Conference.

值得注意的是，该法律订定的原则之一是尊重个人权利、自由及保障的原则。
It should also be noted that one of the principles established by that law is the principle of respect for the rights, freedom and protection of individuals.

目前正在进一步增订贸易法委员会《国际商业仲裁示范法》的判例摘要，一旦订定，即将付诸出版。
The digest of case law on the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration was being further updated and would be published once finalized.

具体地说，协商委员会期待着订定合作框架和单位服务协议，包括人力资源。
In particular, the Consultative Committee looks forward to the finalization of the cooperation framework and unit service agreements, including on human resources.

以其他货币入帐的帐目,都按财务活动发生时财务主任所订定的汇率折算成美元计算。
Accounts maintained in other currencies are translated into United States dollars at the time of the transaction at rates of exchange established by the Controller.

除了基本薪酬外，《劳动关系法》进一步订定工作条件方面不应因性别及其它原因而有不平等的待遇。
Aside from basic remuneration, the Labour Relations Law further establishes that, regarding working conditions, no employee shall be treated unequally due to gender or other grounds.