What is the translation of " 还确认 " in English?

• further confirm
• also recognized
• also confirmed
• also acknowledged
• further recognizes
• also affirmed
• further acknowledges
• also identified
• also reaffirms
• also determined
• also validates

Examples of using 还确认 in Chinese and their translations into English

会议还确认有必要为小国提供更多的技术支助。
The meeting also acknowledged the need to provide more technical support to smaller States.

声明还确认该问题与安理会之间的关系。
The statement also acknowledged the relevance of the issue to the Security Council.

安理会还确认，需要同委员会协调和对话。
The Council further recognizes the need for coordination and dialogue with the Commission.

这届会议还确认，核裁军是一个绝对的优先事项。
That session also affirmed that nuclear disarmament was an absolute priority.

他们还确认，必须促进水资源的可持续利用。
They also acknowledged that it was essential to promote the sustainable use of water resources.

还确认托克劳需要国际社会的持续支助；.
Further acknowledges Tokelau' s need for continued support from the international community;

她还确认说，她的健康状况良好。
She also affirmed that her health conditions were satisfactory.

与会者还确认，闭会期间讲习班对加强区域合作十分重要。
Participants also affirmed that inter-sessional workshops were valuable in enhancing regional cooperation.

还确认托克劳需要国际社会的持久支助；.
Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community;

还确认能按付得起的价格购买基本药品至关重要。
Further recognize the critical importance of access to essential medicines at affordable prices.

提交人还确认，他在埃塞俄比亚受的洗礼并非全身浸礼。
The author further confirms that he was baptised without immersion in Ethiopia.

他们还确认秘书长在这方面的具体作用。
They acknowledge also the specific role of the Secretary-General in that regard.

此外，最新测量值还确认磁场向北朝西伯利亚方向运动的事实。
The latest measurements also confirm the movement of magnetic north toward Siberia.

还确认对所有恐怖主义行为的明确谴责，.
Affirming also the unequivocal condemnation of all acts of terrorism.

安理会还确认特别法庭在完成工作方面取得的进展。
The Council also acknowledges the Special Court' s progress towards completion.

大会第65/1号决议还确认透明和问责的重要性。
General Assembly resolution 65/1 further acknowledged the importance of transparency and accountability.

我们还确认反恐执行工作队所做的工作。
We also confirm the work of the Counter-Terrorism Implementation Task Force.

我们还确认，这仅标志着我们工作的开始。
We also recognize that this marks only the start of our work.

还确认圣城是独立的巴勒斯坦国首都。
Also affirms that Al-Quds Al-Sharif is the capital of the independent State of Palestine.

我们还确认人力资源开发必须始于对儿童的投资。
We also recognize that human resources development must begin with an investment in children.

委员会还确认，必要时可征聘当地口译员。
The Committee also acknowledges that, when necessary, local interpreters may be recruited.

还确认妇女和女孩尤其受艾滋病毒影响，.
Recognizing further that women and girls are particularly affected by HIV.

我们还确认，暴力侵害儿童行为具有性别层面。
We also acknowledge that violence against children has a gender dimension.

(g)还确认残疾人的情况多种多样，.
(g) Recognizing further the diversity of persons with disabilities.

缔约国还确认委员会的意见已经公布。
It also confirmed that the Committee' s Views had been published.

会议还确认委员会为特别程序的代表机构。
It also acknowledged the Committee as a body representing the special procedures.

还确认贫穷是对人类尊严的一种侮辱，.
Recognizing further that poverty is an affront to human dignity.

我们还确认有关儿童问题的其他国际文书的重要性。
We also recognize the importance of other international instruments relevant for children.