What is the translation of " 重新安置 " in English?

• resettlement
• relocation
• resettle
• relocate
• reinsertion
• reintegration
• resettled
• relocated
• rehousing
• rehoming
• resettling
• relocating
• relocations

Examples of using 重新安置 in Chinese and their translations into English

监测和指导五个重新安置中心的2000名前武装人员.
Monitoring and mentoring of 2,000 former armed elements in 5 reinsertion centres.

拉法重新安置2002年1月10日造成无家可归家庭.
Rafah Rehousing of Families Made Homeless on 10th January 2002-.

在五个重新安置中心监测和指导2000名前武装人员.
Monitoring and mentoring of 2,000 former armed elements in 5 reinsertion centres.

加沙重新安置方案，帮助拉法无家可归家庭.
Rehousing Programme in Gaza to help homeless families in Rafah.

第六节：解除武装、复员(包括重新安置)和重返社会.
Section VI: disarmament, demobilization(including reinsertion) and reintegration.

在人口稠密地区重新安置危险化学品企业.
Relocate hazardous chemical producers in dense areas.

新租户增加，重新安置和/或扩建包括：.
New tenant additions, relocations and/or expansions include:.

年紧急呼吁，"KhanYounis重新安置项目".
Emergency Appeal" Khan Younis Rehousing Project".

双方正在共同努力重建该难民营，并重新安置难民。
Collaborative efforts to rebuild the camp and relocate the refugees were also under way.

拉法补充呼吁----医疗经费以及重新安置和住所修理.
Supplementary Appeal for Rafah-- Medical requirements and rehousing and shelter repair.

第51条：自愿回归和重新安置委员会.
ARTICLE 51: VOLUNTARY RETURN AND RESETTLEMENT COMMISSION.

制订难民重新安置政策；.
Develop appropriate policies on the resettlement of refugees;

支持重新安置前战斗人员16050.0.
Support for the reinsertion of ex-combatants.

重新安置武装冲突造成的流离失所人口协定.
Agreement on the Resettlement of Population Groups Uprooted by the Armed Conflict.

这些难民急需重新安置到较安全的地点。
These refugees urgently need to be relocated to a safer location.

一些官员警告称，重新安置可能会推迟以色列-巴勒斯坦和平进程。
Some officials warned the relocation could delay the Israeli-Palestinian peace process.

已有6000多名厄立特里亚难民重新安置在美利坚合众国。
Over 6,000 refugees from Eritrea had been resettled in the United States of America.

在1999年，有45000个难民前往第三国重新安置。
In 1999, 45,000 refugees were resettled to third countries.

共和党人要求延迟重新安置叙利亚难民.
Republican presses for delay in resettlement of Syrian refugees.

有些在其他地区被抓住和重新安置。
Many businesses were evacuated and re-located elsewhere.

现在在大多数洲有18个国家提供重新安置机会。
There are now 18 countries on most continents which offer resettlement places.

协助安哥拉境内特别脆弱人士重新安置。
Reintegration assistance for Especially Vulnerable Individuals(EVIs) in Angola.

许多难民迅速在全球35个国家重新安置。
Many of the refugees were resettled rapidly in 35 countries across the globe.

开发署布隆迪社区援助和可持续重新安置信托基金.
UNDP Trust Fund for Community Assistance and Sustainable Reinstallation in Burundi.

下一篇Rahafal-Qunun：工党说沙特难民应该在澳大利亚重新安置.
Rahaf al-Qunun: Labor says Saudi refugee should be resettled in Australia.

此外，有170万难民在第三国重新安置。
In addition, 1.7 million refugees were resettled in third countries.

日本最高法院支持东京，以重新安置冲绳基地.
Japan's top court backs Tokyo in bid to relocate Okinawa base.

监狱署还在制定重新安置战略。
The Prison Service is also developing a resettlement strategy.

按前瞻计划所载提案设立了重新安置局。
The proposals contained therein led to the establishment of a Resettlement Authority.